Baixe o aplicativo
educalingo
przygniesc

Significado de "przygniesc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYGNIESC EM POLONÊS

przygniesc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYGNIESC

doniesc · gniesc · nadniesc · nagniesc · naniesc · niesc · obniesc · odgniesc · odniesc · podniesc · pogniesc · poniesc · przegniesc · przeniesc · przyniesc · przypodniesc · rozgniesc · rozniesc · ugniesc · uniesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYGNIESC

przygnac · przygnebiac · przygnebiajaco · przygnebiajacy · przygnebic · przygnebienie · przygnebiony · przygniatac · przygniatajaco · przygniatajacy · przygniatanie · przygniatarka · przygniecenie · przygniewny · przygniezdny · przygnily · przygniot · przygoda · przygodka · przygodni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYGNIESC

antypowiesc · dowiesc · miesc · mikropowiesc · namiesc · nawiesc · obmiesc · obwiesc · odmiesc · odwiesc · omiesc · wgniesc · wniesc · wygniesc · wyniesc · wzniesc · zagniesc · zaniesc · zgniesc · zniesc

Sinônimos e antônimos de przygniesc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYGNIESC»

przygniesc ·

Tradutor on-line com a tradução de przygniesc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYGNIESC

Conheça a tradução de przygniesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przygniesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przygniesc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

压倒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abrumar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overwhelm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подавлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oprimir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিভূত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

submerger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk mengatasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überwältigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

圧倒する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압도하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo nyerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp đảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூழ்கடித்துவிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिरडून टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boğmak için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sopraffare
65 milhões de falantes
pl

polonês

przygniesc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пригнічувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copleși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακλύζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorweldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väldiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przygniesc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYGNIESC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przygniesc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przygniesc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przygniesc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYGNIESC»

Descubra o uso de przygniesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przygniesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 805
-depce, ~any — przydeptywać ndk VlIIa, -ywany 1. ..nadepnąwszy przycisnąć; depcząc przygnieść, ugnieść* 2. «chodząc przygnieść tylną część obuwia* przydomek m III, D. -mka ..nadane komuś charakterystyczne miano* przydomowy ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Grochowiak i obrazy - Strona 167
Z których niech dymi waniliowy poncz W rozdęte chrapy nieruchomych dogów Czuł tę potrzebę Rembrandt kiedy Saskię Malował coraz w śmierć swą odchodzącą Jakby chciał wstrzymać ją wagą winogron Przygnieść świeczników ...
Jacek Łukasiewicz, 2002
3
Ikar ; Wyspa - Strona 643
Poduszkę na głowę... przygnieść. Cała drży od głosu, a głos nie może wyjść. Broni się, walczy. Gorąca. Przygnieść mocno. A potem? Powieszą. Nie. Nie znajdą. Rękami gardło ścisnąć. Z całej siły, aż przestanie się ruszać... Boże! To nie ja tak ...
Jan Józef Szczepański, 1977
4
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
... wduchu obcyzny pojmowanych bogów, przygnieść narodowy o czci żywiołów pomysł, z którego kiedyś możeby się była rozwinęła myśl swojska, o jedném bóstwie wszech rzeczy panie. Czcicielami będąc żywiołów, wiedzieli o tém Litwini, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
5
Quo Vadis:
Po raz pierwszy w życiu doświadczył, że radość może się rzucić na piersi, jak dziki zwierz, i przygnieść je, aż do utraty oddechu. On, który dotąd sądził, że „Fortuna“ ma niejako obowiązek spełniać wszelkie jego życzenia, teraz zaledwie ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
6
Pożądana (Część 5 Wampirzych Dzienników):
... uderzenia, raz za razem, lecz nie kontratakowała. Nie potrafiła się zmusić. W końcu, po kilku zamachnięciach, ich miecze zwarły się ze sobą i Blake zbliżył się do niej, stękając i pocąc się, starając się ze wszystkich sił przygnieść ją do ziemi.
Morgan Rice, 2015
7
Silny wstrząs:
... chwycić ją za przeguby, a potem okrutnie je przygnieść, kiedy walczyła, żeby się uwolnić. Szamotała się pod nim, chwytając powietrze i wybuchając czymś, co w pierwszej chwili wydawało mu się łkaniem, ale okazało się czymś bardziej ...
Jonathan Franzen, 2015
8
dEfekt Lucyfera
Rafał Wałęka. postronnych. Ściany mają uszy, ściana może też przygnieść. – Adam Wrona znów się pojawił? – zapytał siwobrody doktor w garniturze. – Tak... I prowadzi chyba jakieś... coś jakby śledztwo – odparł w zamyśleniu Tymon, patrząc ...
Rafał Wałęka, 2015
9
Capreä i Roma, tom pierwszy
Znać było, że życie nie potrafiło przygnieść tego człowieka, choć nad nim wielkiém ciężyło brzemieniem... oczy choć wpadłe, patrzały pogodnie na morze i Surrentyńskie brzegi, usta były smutne ale przymknięte łagodnie, a mimo wieku biała i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
... mnóstwem rozlicznych, w duchu obcyzny pojmowanych bogów, przygnieść narodowy o czci żywiołów pomysł, złttórego kiedyś możeby się była rozwinęła myśl swojska, o jednam bóstwie wszech rzeczy panie. Czcicielami będąc żywiołów ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przygniesc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przygniesc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT