Baixe o aplicativo
educalingo
przykrzyc

Significado de "przykrzyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYKRZYC EM POLONÊS

przykrzyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYKRZYC

bajdurzyc · bakalarzyc · cukrzyc · iskrzyc · mokrzyc · ocukrzyc · pocukrzyc · poiskrzyc · poskrzyc · przecukrzyc · roziskrzyc · scukrzyc · skrzyc · sprzykrzyc · ucukrzyc · uiskrzyc · uprzykrzyc · wyiskrzyc · zacukrzyc · zaiskrzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYKRZYC

przykrocic · przykroic · przykrojenie · przykropic · przykrosc · przykrostka · przykrotki · przykrotko · przykrotkosc · przykry · przykryc · przykryc sie · przykrycie · przykrywa · przykrywac · przykrywadlo · przykrywanie · przykrywka · przykrywkowy · przykrzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYKRZYC

bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · darzyc · domierzyc · domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · dopieprzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc

Sinônimos e antônimos de przykrzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYKRZYC»

przykrzyc ·

Tradutor on-line com a tradução de przykrzyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYKRZYC

Conheça a tradução de przykrzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przykrzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przykrzyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przykrzyc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przykrzyc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przykrzyc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przykrzyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przykrzyc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przykrzyc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przykrzyc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przykrzyc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przykrzyc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przykrzyc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przykrzyc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przykrzyc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przykrzyc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przykrzyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przykrzyc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przykrzyc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przykrzyc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przykrzyc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przykrzyc
65 milhões de falantes
pl

polonês

przykrzyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przykrzyc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przykrzyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przykrzyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przykrzyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przykrzyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przykrzyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przykrzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYKRZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przykrzyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przykrzyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przykrzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYKRZYC»

Descubra o uso de przykrzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przykrzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasada równowagi
Klienci potrafią się naprzykrzać. Klienci sędziowie potrafią się strasznie naprzykrzać. Postanowiłem zaufać skuteczności mowy ciała i wstałem, starając się w ten pozawerbalny sposób przekazać komunikat, że nastał czas przyjacielskiego ...
Gianrico Carofiglio, 2015
2
Rodzina Połanieckich
Moja droga Anetko, prawda? — Ja już się przymawiałam — odpowiedziała miękkim głosem panna Castelli — ale bałam się naprzykrzać. — Kiedy tylko pani rozkaże — odpowiedział Zawiłowski. — Teraz dzień taki długi: to może o czwartej, ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
3
Grom z jasnego nieba i inne opowiadania:
Gdyby był trzeźwy, pomyślał, nigdy nie pozwoliłby Sidowi naprzykrzać się Izzy, ale cieszył się, że jest pijany, bo ktoś koniecznie powinien się jej naprzykrzać. Aldo przyszedł za nim do kuchni i teraz sceptycznie obwąchiwał jedno ze szczeniąt.
Elizabeth McCracken, 2017
4
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Żydzi bali się cokolwiek powiedzieć Janowi, czy w jakikolwiek sposób mu się naprzykrzać, ponieważ miał co nieco ze statusu rzymskiego radcy, wyznaczonego na obserwatora rozprawy żydowskiego sądu eklezjastycznego. Uprzywilejowane ...
Multiple Authors, 2013
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 22
'natręctwo, naprzykrzanie się komu' (sporad. Wejhe- rowskie, zwł. okolice Strzepcza) S IV 32, też derywaty: parłązec są 'narzucać, naprzykrzać się komu' , parłąini arch. 'natarczywy, natrętny, bezceremonialny', parłąino arch. adv. od parłąini, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Życie Maryi - Strona 11
Wobec odmowy króla, który woli szukać ratunku u ludzi, Izajasz wypowiada słynne proroctwo: „Słuchajcie więc, domu Dawidowy: Czyż mało wam naprzykrzać się ludziom, iż naprzykrzacie się także mojemu Bogu? Dlatego Pan sam da wam ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 552
12 Lecz Achaz odpowiedział: „Nie będę prosił, i nie będę wystawiał Pana na więc, domu Dawidowy: Czyż mało wam naprzykrzać się ludziom, iż naprzykrzacie się także mojemu Bogu? 14 Dlatego Pan sam da wam znak: Oto Panna pocznie i ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
1leberlauf, m. naprzykrzanie się przez częste odwiedziny, n. accablement de visites, m, naprzykrzenie, n. importunité, f. 1ieberlaufen, v. n. kipieć, ciéc, uciekać ; déborder, regorger, s'enfuir; $um $einbe überlaufem; przeyść do nieprzyiaciela: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 117
Płnsł.: słc. dokućat' 'drażnić, niepokoić, dawać się we znaki; naprzykrzać się', r. daw. dokućit' 'uprzykrzyć się, obrzydnąć', dial. dokućit'sja 'wyprosić, proszeniem coś osiągnąć'. Psł. dial. *dokućiti 'naprzykrzyć się natrętnym gadaniem, ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Officium Secretum
Ze swojej strony obiecuję nie naprzykrzać się księdzu arcybiskupowi. – Wcale się ojciec nie naprzykrza. – Metropolita powiedział to, przysłaniając sobie usta zwiniętą dłonią. Można by pomyśleć, że sprawdzał czułość mikrofonu ukrytego w ...
Marcin Wroński, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przykrzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przykrzyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT