Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przykrycie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYKRYCIE EM POLONÊS

przykrycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYKRYCIE


bycie
bycie
dobycie
dobycie
domycie
domycie
krycie
krycie
nakrycie
nakrycie
niewykrycie
niewykrycie
odkrycie
odkrycie
okrycie
okrycie
pokrycie
pokrycie
przekrycie
przekrycie
rozkrycie
rozkrycie
rycie
rycie
skrycie
skrycie
ukrycie
ukrycie
wrycie
wrycie
wykrycie
wykrycie
wyrycie
wyrycie
zakrycie
zakrycie
zarycie
zarycie
zrycie
zrycie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYKRYCIE

przykrocic
przykroic
przykrojenie
przykropic
przykrosc
przykrostka
przykrotki
przykrotko
przykrotkosc
przykry
przykryc
przykryc sie
przykrywa
przykrywac
przykrywadlo
przykrywanie
przykrywka
przykrywkowy
przykrzyc
przykrzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYKRYCIE

doszycie
dozycie
kobieta i zycie
moralne zużycie
mycie
na szczycie
nabycie
naduzycie
nalezycie
naszycie
niemycie
nienalezycie
nieobycie
nieprzybycie
niespozycie
nieumycie
niezdobycie
obmycie
obszycie
obycie

Sinônimos e antônimos de przykrycie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYKRYCIE»

Tradutor on-line com a tradução de przykrycie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYKRYCIE

Conheça a tradução de przykrycie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przykrycie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przykrycie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচ্ছাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meliputi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abdeckung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளடக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांघरूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copertina
65 milhões de falantes

polonês

przykrycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przykrycie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYKRYCIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przykrycie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przykrycie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYKRYCIE»

Descubra o uso de przykrycie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przykrycie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia. Stary Testament.:
7 Stół też pokładania obwiną przykryciem zhiacyntu, i pokładąz nim kadzidlnice i moździerzyki, kubki iczasze do lania ofiar mokrych: chleb zawsze na nim będzie. 8 I rozciągnąz wierzchu nakrycie karmazynowe, które zaś nakryją przykryciem ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 649
PRZYKRYCIE - PRZYKRZY С. PRZYKRZYKNAÓ - PRZYKUC. 649 imb fangen. — Fig. Porubstwo za mafy grzech sobie uwa- 1щ; lecz ta siecia_ dyabei najwiçcéj ludzi przykrywa. Biai. Post. 190. — Aliter: Stadnik korzeri wypuáciwszy klacz ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Biblia Polsko Niemiecka: Biblia Gdańska 1881 - Menge 1926
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Grecka: Biblia Gdańska 1881 - Modern Greek 1904
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
I rozciągną na tem oponę szarłatową, a przykryją to przykryciem skór borsukowych, i założą drążki do niego. Wezmą też oponę hijacyntową, którą nakryją świecznik do świecenia z lampami jego, i nożyczki jego, i kaganki jego, i wszystkie ...
TruthBeTold Ministry, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZYKRYCIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przykrycie no contexto das seguintes notícias.
1
Chełm: Trzypiętrowy aquapark już na półmetku. Inwestycja …
Obecnie szalujemy strop ostatniego piętra i wykonujemy konstrukcję pod przykrycie części basenowej – mówi Roman Kawa, kierownik budowy. – W grudniu ... «Dziennik Wschodni, nov 15»
2
Grzegorz Wierzchołowski: To jest próba przykrycia zamachu
Raczej o przykrycie planowanej na dziś premiery książki niemieckiego dziennikarza śledczego Juergena Rotha. Jeśli wierzyć zapowiedziom samego autora, ... «SE.pl, abr 15»
3
Zamieszanie na Jutrzence. Co dalej ze skateparkiem?
niezależnie od warunków pogodowych – hala będzie ogrzewana. W chwili obecnej przykrycie skateparku stanowi nieogrzewany namiot, który wymusza ... «TVN Warszawa, mar 15»
4
Dziedziniec na Starówce przykryją "szklanym baldachimem"
Wybrana koncepcja zakłada przykrycie dziedzińca-lapidarium czymś w rodzaju baldachimu szklanego opartego na dwóch podporach, który w płynny sposób ... «TVN Warszawa, fev 15»
5
Operacja "Komorowski", czyli obrzucić błotem prezydenta
Chodzi też o przykrycie skandalu przy weryfikacji WSI przez Antoniego Macierewicza. Wspierające PiS media oraz politycy tej partii nie odpuszczają tematu ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
6
Błaszczak: zatrzymania podejrzanych o szpiegostwo mogą być …
Zastanawiające jest to, że przez tyle lat w Polsce nie namierzono żadnego rosyjskiego szpiega. (…) Być może chodzi o przykrycie sprawy, o której Gazeta ... «TVP, out 14»
7
Niepokojący stan gazociągów. "Gdyby ktoś zahaczył pługiem, może …
... być niebezpiecznie na przykład ze względu na zbyt słabe przykrycie rur - wyjaśnia Paweł Szymanowski z Prokuratury Okręgowej w Ostrowie Wielkopolskim. «TVN24, ago 14»
8
Samorząd chce przykryć tor łyżwiarski w Sanoku. Czy zadziała …
Władze Sanoka od lat starają się pozyskać pieniądze na przykrycie toru do szybkiej jazdy na łyżwach - jest to jeden z czterech takich obiektów w kraju. «wPolityce.pl, fev 14»
9
W Sanoku trzeba przykryć tor lodowy
Władze Sanoka od lat czynią starania o jego przykrycie, co pozwoliłoby na udostępnieniem łyżwiarzom ośrodka treningowego z prawdziwego zdarzenia, ... «eSanok.pl, fev 14»
10
Problemy na al. Wyzwolenia w Rzeszowie. Pamiętaj o objazdach
Tyle czasu drogowcom zajmie przykrycie kanału Przyrwy, budowa dodatkowej jezdni oraz wykonanie nowego wiaduktu w ciągu ul. Warszawskiej. Organizacja ... «Onet.pl, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przykrycie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przykrycie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż