Baixe o aplicativo
educalingo
przypedzenie

Significado de "przypedzenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYPEDZENIE EM POLONÊS

przypedzenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYPEDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYPEDZENIE

przypatrowac sie · przypatrywac sie · przypatrywanie sie · przypatrzenie sie · przypatrzyc sie · przypawac · przypedalowac · przypedzac · przypedzanie · przypedzanka · przypedzic · przypelzac · przypelzanie · przypelzly · przypelznac · przypelzniecie · przypetac sie · przypiac · przypiac sie · przypiaskowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYPEDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de przypedzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYPEDZENIE»

przypedzenie ·

Tradutor on-line com a tradução de przypedzenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYPEDZENIE

Conheça a tradução de przypedzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przypedzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przypedzenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在开车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remolcó
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drove in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

में चलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاد في
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поехал в
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dirigimos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মধ্যে ঘটেছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conduit dans
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memandu dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fuhren in
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

で運転しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 몰았다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ndamel ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lái xe trong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல் ஓட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्ये घडवून आणला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sürdü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ha guidato in
65 milhões de falantes
pl

polonês

przypedzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поїхав в
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a condus în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδήγησε σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gery in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

körde in
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjørte i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przypedzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYPEDZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przypedzenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przypedzenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przypedzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYPEDZENIE»

Descubra o uso de przypedzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przypedzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 677
PRZYRODZENIE - PRZYRODZIÓ. PRZYRODZONY. 677 latom starym przyzwoity jest rozum. Smolr. Nap. 26, (cf. míoilosé, píochoáé). Zwyczaj nasz jest nam jakoby pra- wem przyrodnym. Obr. 64. Nad ma/zeñstwo nie gíówniej- szego i ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 257
Każda szczegółowa istota, to ogólne posadnicze przyrodzenie ma w sobie jako taką, ogólną jedność przyrodzenia w tój pierwszej istocie zawartą, i tylko to co jest szczegółowem , co toż przyrodzenie jako pewną szczegółowośc czyni, ma li w ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
452 Przypasc — Przyrodzenie Przyrzec — Przystac 3 Kogo przypadeknie wywyzszy, tego nie- szczçscie nie ponizy. 4 Niespodziane przypadki przykrzejsze. — Knap. 650. 5 Przeszle przypadki stoja za swiadki. — Knap. 950; Dqbr. 12; Wójc.
Samuel Adalberg, 1894
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Dzikie Zwierzęta pospolicie są zdrowe, ile że we wszystkim powoduią się tylko danym im przyrodzeniem, i naymnieyszego w nim gwałtu, i przeciwności nie cierpią Przeciwnym sposobem, chowane Zwierzęta dalekiemi są od prawdziwego ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Życie w śmierci - Strona 117
Kramarka zadowolona jest, że Szymon zachował się jak kawaler — grzeczny zakonnik jest u niej w pogardzie — niemniej czyni mu wyrzuty z powodu jego ataku na przyrodzenie. Przyrodzenie bowiem jest według niej źródłem wszelkiego ...
Czesław Dziekanowski, 1995
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 418
zespól cech organizmów rosi, zwierzçcych i ludzkich' [18: 3+15] / 12b, 1II20b, d suche przyrodzenie [14: 13+1] 1 31c, 148b, III 17a; wilgotne przyrodzenie [2]I45d, 110d s: 1. czlonkowanie. kompleksyja, narod, natura 1, obyczaj, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
9i 0 l u'r ‚ sf. natura; przyrodzenie; rzyroda; bi: 'Jłarurcn bu 6.lJlmícbcn nb veridaieben rózne są ludzkie natury; too if! ibm ;ur onbmi — geworben, 'to mu się zamieniło w drugą naturę; nada bu — leben żyć podług natury; ber {Ratur folgen iśc za ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
PRZYRODZENIE 1. Do czego kogo przyrodzenie skloni, niepotrzebnie siç z tego wylamuje. tl696 Potocki, Syl. 42. 1806 Linde, V, 285. 1900 Sl. warsz. VI, 150. 2. Pçdzlem nie zmaze przyrodzonej skaze. Ok. 1570 Prawdziwa ona przypowieác: ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Sumnienie a przyrodzenie. Rozne to sobie iście dwie sąsiedzie, Gdzie sie sumnienie z przyrodzeniem zjedzie. Sumnienie zawżdy tam radzi, gdzie cnota; Przyrodzenie z nim zawżdy ciągnie kota. Sumnienie gryzie, gdy na cnocie brudno, A z ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
10
Chwała królów Abisynii: - Strona 106
A to jest to, czego Pan nie lubi, i słusznym jest, byście się odwrócili od tego: żeby nikt nie przychodził do kogoś z kim jest spokrewniony i nie odkrywał jego przyrodzenia, bowiem ja jestem Panem, waszym Bogiem. Przyrodzenia twego ojca i ...
Stefan Strelcyn, 1956
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przypedzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przypedzenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT