Baixe o aplicativo
educalingo
przyrzucic

Significado de "przyrzucic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYRZUCIC EM POLONÊS

przyrzucic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYRZUCIC

balamucic · cucic · czmucic · docucic · donucic · dorzucic · dosmucic · narzucic · obrzucic · odrzucic · podrzucic · porzucic · przerzucic · rozrzucic · rzucic · urzucic · wrzucic · wyrzucic · zarzucic · zrzucic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYRZUCIC

przyrzadzenie · przyrzadzic · przyrzadzik · przyrzec · przyrzecze · przyrzeczenie · przyrzeczny · przyrzekac · przyrzekanie · przyrznac · przyrznia · przyrzniecie · przyrzucac · przyrzucanie · przyrzucenie · przyrzucic sie · przyrzut · przyrzynac · przyrzynanie · przyrzynarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYRZUCIC

kalamucic · nabalamucic · nucic · obalamucic · ocucic · odesmucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · posmucic · przebalamucic · przecucic · przenucic · rozbalamucic · rozrucic · smucic · wynucic · wysmucic · zabalamucic

Sinônimos e antônimos de przyrzucic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYRZUCIC»

przyrzucic ·

Tradutor on-line com a tradução de przyrzucic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYRZUCIC

Conheça a tradução de przyrzucic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przyrzucic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyrzucic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przyrzucic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przyrzucic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przyrzucic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przyrzucic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przyrzucic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przyrzucic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przyrzucic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przyrzucic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przyrzucic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przyrzucic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przyrzucic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przyrzucic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przyrzucic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przyrzucic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przyrzucic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przyrzucic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przyrzucic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przyrzucic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przyrzucic
65 milhões de falantes
pl

polonês

przyrzucic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przyrzucic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przyrzucic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przyrzucic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przyrzucic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przyrzucic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przyrzucic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyrzucic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYRZUCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przyrzucic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przyrzucic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyrzucic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYRZUCIC»

Descubra o uso de przyrzucic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyrzucic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1005
Przyrzeczenie harcerskie. Zlozyé, daé komuS przyrzeczenie. Dotrzymaé, nie dotrzymaé przyrzeczenia. Zlamaé przyrzeczenie. przyrzekac p. przyrzec. przyrznac p. przyrznaé. przyrzucic dfe Via, ~ce, ~cisz, ~rzué, ~cil, ~cony — przyrzucac ndfe / ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZYRZUCIC, CE, v. perf. to throw more, to add by £ casting. Przyrzucićczem, to cover with. Przyrzucic ziemiq, piaskiem, to cover with earth, sand. Przyrzucić co komu, to refuse accepting a thing, as being not made according to what has been ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 425
Jäkotedy gdyobe stronewagt: sasobe rowne/ta pr3ewazy/ dottoreyprzyrzucmy taki kamyt: Tak gdywidzwatpmyczyiestzyczy dobry/yprády czlowek kamyk dobrego affektu przyrzucic näprawa strone/toiest nä dobrotlowa; cogdy vczyn/przewazy ...
Franciszek Rychlowski, 1664
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1234
1254 PRzYRzucic - PRzYsAD. *przyrzazować. Cresc, 526. Przyrzezanie, Rs. mpmpb3ra. - §. tr. Przyrzynać na co, z przycinać, alludować. Osoł. Wyr., auf etwa6 aufpielen, fideln. PRZYRZUCIĆ, F. przyrzuci tz. dk., przyrzucać ndk., Bh. přivrtv, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przyrzucam, •., nd. czę: 1; Przyrzucę, cisz, s. d. icd. 3. I) eig. mod mebr baju, etwaé náber betah, berju, bet: bęp, bin , bermerfem. - Oaber: a) do kogo, jemanbem #uwerfen, co, etniać. b) w kartach, im Startenfpiele: etna6 mciu jumerfem, * Króla ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1 ) jetter deffus; couvrir qu. ch. de. 2) y joindre, y ajoûter. 3) rendre, renvoyer comme des marchandifes qui ont un défaut. § 1 ) przyrzucić trup ziemią, słomą. 2) uczone do tey kfięgi przyrzucił przydatki. 3) przyrzucić kupcowi towar borgowany.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 225
... zal bylo Skladac proch pod mogila., I na stosie go palie, Piesii zwyciczka. zanócic, Grób kamieniem przywalic, Kamieii ziemia. przyrzucic, Na ziemi, na kamieniu, Wznieác pamia.tko wodzowi, By pamicc w pokoleniu Wiek podawal wiekowi.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
8
Krzyżacy: powieść w czterech tomach - Tomy 1-2 - Strona 55
Lecz w miarę jak się modlił, topniało w nim coraz bardziej z pobożności serce — i nową obietnicę przyrzucił: że po wykupieniu z zastawu Bogdańca, odda także na kościół wszystek wosk, który pszczoły przez cały rok w barciach rrobią.
Henryk Sienkiewicz, 1902
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 657
PRZYMIOT, u, т., 'PRZYMIOTA, y, I; Ross, приметъ na- sep, принята, приметна pozneka, znak; приметить po- strzedz; Boh. pfimitati przyrzucaé , pfjmèt zanokcica); przyrzut, przyrzucenie , со siç przyrzuca ; Rag. pridohod, bai $in$uroerfen ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
10
Czasy i ludzie - Strona 155
Nawet i w zimie, gdy ją śnieg okrywa, każdy, kto przejdzie tą drogą wiodącą z Ostrowca do Iłży, przyrzuca na nią gałązkę lub wianek świerkowy położy. To przyrzucanie gałązek na starą, powstańczą mogiłę weszło tu ludziom w krew od co ...
Jadwiga Gorzycka, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyrzucic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyrzucic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT