Baixe o aplicativo
educalingo
przysiasc sie

Significado de "przysiasc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYSIASC SIE EM POLONÊS

przysiasc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYSIASC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYSIASC SIE

przysiac · przysiad · przysiad podparty · przysiad rozkroczny · przysiadac · przysiadanie · przysiadek · przysiadka · przysiadkowy · przysiadly · przysiadywac · przysiadywanie · przysiasc · przysiedleniec · przysiedzialy · przysiedziec · przysiega · przysiega hipokratesa · przysiegac · przysieganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYSIASC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de przysiasc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYSIASC SIE»

przysiasc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de przysiasc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYSIASC SIE

Conheça a tradução de przysiasc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przysiasc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przysiasc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月坐下
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sentarse en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sit down in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में नीचे बैठने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلوس في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сесть в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sentar-se em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বসতে আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´asseoir en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

duduk Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

setzen Sie sich im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に座ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 앉아서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngồi xuống trong tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் உட்கார்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट बसून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos oturmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sedersi nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

przysiasc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сісти в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stai jos , în august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθίσει τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sitta ner i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitte ned i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przysiasc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYSIASC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przysiasc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przysiasc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przysiasc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYSIASC SIE»

Descubra o uso de przysiasc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przysiasc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szach-mat - Strona 14
Wypowiedział słowa tak, jak wypowiada się prośbę o posłodzenie herbaty. Położył banknot na stole, ... W końcu, po miesiącu morderczego śledztwa, mogła przysiąść spokojnie w ulubionej kafejce, by usłyszeć własne myśli. I akurat wybrała ...
Adam Cioczek, 2013
2
Królowa Karaibów
Pani obsługująca kolejkę rozdysponowała nami, każąc przysiąść się do stolika, gdzie już siedziała jakaś para, takie zwyczaje, filozofia proletariatu. Tita ma dwadzieścia trzy lata, jest bardzo sympatyczna, to wesoła i mocna dziewczyna, piękna ...
Klementyna Suchanow, 2013
3
Marynarka - Strona 21
22 maja Restauracja Ogrodowa, Sopot Impreza wciąż się kręciła, chociaż było już po północy. Może Karol nie płacił ... Do stołu okupowanego przez kadrę kierowniczą nikt nie śmiał przysiąść się na dłużej, nawet jeśli był przebrany za cesarza.
Mirosław Tomaszewski, 2013
4
Wymyślony - Strona 55
Jej bohaterem był dobiegający czterdziestki pracownik firmy zajmującej się badaniem rynku. ... Zapytała, czy może przysiąść się do niego, ponieważ wygląda sympatycznie na tle ponuraków, smutno sączących swoje kawy i zagryzających ...
Olaf Tumski, 2013
5
Czarny Maciek i tunel grozy
Uśmiechnął się do mnie. – Eee... – Wzruszyłem ramionami. ... Karczma znajduje się na szlaku architektury drewnianej województwa małopolskiego. Powstała... – Stop! ... przysiąść się do włączonych komputerów. Za to niemal wszyscy z ...
Dariusz Rekosz, 2012
6
Szeptem - Strona 31
Aż tu nagle, następnego dnia pojawił się ON. Cud nad Wisłą. Banderas lat siedemdziesiątych. Zatkało mnie, jak wkroczył na stołówkę. Kawałek bułki stanął mi w gardle, gdy podszedł do naszego stolika i zapytał, czy może się przysiąść.
Monika Sawicka, 2014
7
Rozmówki serbskie
Moge sie przysiašć? Skad jesteš? Jesteš tutaj na urlopieczy stužbowо? Moge postawić ci drinka? Сzego sie napijesz? Jesteš tu sam/sama? Podobaszmi sie. Zatariczymy? Podoba misie, jaktariczysz. Pröbujesz mnie poderwać/zbajerować?
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
Niech wieczne wieki piekło łzami gasi, I nigdy łaski niebieskiej nie zyska, Jak ja nie mogę, bez mej lubej Kasi, Do goralskiego przysiąść się ogniska! » Żal tak łający, gorżki był jak piekła; Zaświadczy jemu łza, co zócz pociekła. Lecz towarzysze ...
August Bielowski, 1834
9
Kemen - Strona 308
Druga połowa czerwca 2013 Spacer gdańskim Długim Targiem na tyle ją zmęczył, że postanowiła gdzieś przysiąść. Załatwiła już dokumenty i ... Usadowiła się przy stoliku i już miała rozpocząć konsumpcję, gdy usłyszała głos. – Czy mogę się ...
Olaf Tumski, 2014
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
do-siadać się, do-siąść się 'usiąść obok, przysiąść się' [red. 1.] V,V,V [na-siadać, na-siąść] 2. rzad. V,V,V | [nasiad-(0)] 2. przestarz. V,V,V,S | [nasiad-owy] med. V,V,V,S,Ad | [nasiadów-ka] 1., 2. V,V,V,S,Ad,S | ob-siadać, ob-siąść [MSJPN: pot.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przysiasc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przysiasc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT