Baixe o aplicativo
educalingo
przytajac

Significado de "przytajac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYTAJAC EM POLONÊS

przytajac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYTAJAC

bajac · dokrajac · donajac · dostrajac · dozbrajac · knajac · krajac · lajac · nabajac · nadkrajac · nie ustajac · obtajac · odtajac · potajac · pozatajac · roztajac · stajac · tajac · utajac · zatajac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYTAJAC

przytachac · przytaczac · przytaczac sie · przytaczanie · przytaic · przytaic sie · przytakiwac · przytakiwacz · przytakiwanie · przytaknac · przytakniecie · przytakujaco · przytamka · przytarabanic sie · przytarcie · przytarczowy · przytarczyca · przytarczycowy · przytarczyczny · przytargac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYTAJAC

nagnajac · najac · nakrajac · nalajac · napajac · narajac · nastrajac · nawtrajac · nie dbajac · nie doceniajac · nie dowierzajac · nie majac · nie przymierzajac · nie wymawiajac · nie zdajac · nie znajac · obkrajac · oddajac · odkrajac · odnajac

Sinônimos e antônimos de przytajac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYTAJAC»

przytajac ·

Tradutor on-line com a tradução de przytajac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYTAJAC

Conheça a tradução de przytajac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przytajac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przytajac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przytajac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przytajac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przytajac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przytajac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przytajac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przytajac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przytajac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przytajac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przytajac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przytajac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przytajac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przytajac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przytajac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przytajac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przytajac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przytajac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przytajac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przytajac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przytajac
65 milhões de falantes
pl

polonês

przytajac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przytajac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przytajac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przytajac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przytajac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przytajac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przytajac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przytajac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYTAJAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przytajac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przytajac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przytajac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYTAJAC»

Descubra o uso de przytajac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przytajac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
D. Buttler.op. c/f..s. 131 — 134). Por. jeszcze zbieżności: ND powalać — DK powalić. DK powalać — walać «brudzić»: ND pozwalać — DK pozwolić, DK — pozwalać — ND zwalać; ND przytajać — DK przytaić, DK przytajać — ND tajać.
Roman Zawliński, 1985
2
Historia schismy greckiey: Od pierwszych iey początkow áż do zguby ...
... nie odiapié Schyfmy, ale inna nowa na Zachodzie fundowäc, przytajac do tey trony ktora Concilium odёicio od Коsсiotās dlaczego poczciwosé, fumnienic, у potrzeba fama wiedzie do tego Ссfarza, aby fie z tym Synodem zfaczyi, iezeli chce.
Louis Maimbourg, 1698
3
W pustyni i w puszczy:
Jakoż nadzieja nie zawiodła go, albowiem zaraz po zasypaniu wielbłądom obroków Beduini i Sudańczycy wraz z Chamisem zasiedli do narady. Możemy odtąd jechać tylko nocą, a w dzień musimy się przytajać ozwał się jednooki Beduin.
Henryk Sienkiewicz, 1999
4
Ucieczka - Strona 118
Historia głodówki przybierała w opowiadaniu Dymka rozmiary epopei. Więzienie było przepełnione. Więźniowie spali w celi pokotem na ziemi, kładąc nogi na brzuchy i głowy sąsiadów. Silniejsi spychali słabych na sam dół, przytając zadami.
Leon Gomolicki, 1959
5
Rodzina M. - Strona 14
Wrodzony instynkt samozachowawczy wedle maksymy ojca kazał jej w najtrudniejszych okresach życia przytajać się dla zachowania sił, uciszać w sobie człowieka, a pielęgnować zwierzątko. Postawy siostry i żony Władysława były zgoła ...
Ewa K. Kossak, 1991
6
Słownik myśliwski - Strona 107
przyszlosciowy - o zwierzu: dobrze zapowiadajacy siç, mocny, przydatny do hodowli; in. obiecujacy. przytajac щ - o zwierzynie: wejsc glçboko w miejsce trudno dostçpne, ukryc siç. przytroczyc - zawiesic upolowane ptaki na pçtlach ...
Edward Szałapak, 1995
7
Odnowiciel - Strona 27
... lubo na swoje przemienili, kapłanów naszych przymusili kryć się po uroczyskach, jak zwierza. Nie chciał naród nowej wiary, przytajać się z nią musiał. Jeśli komu nowy Bóg dał siłę, to tym, co starej wiary odstąpili, by prosty naród pognębić.
Karol Bunsch, 1984
8
Pamiętniki polskich zesłańców na Syberię w XVIII wieku - Strona 85
Poza tym historię podboju i kolonizacji tego regionu Ciecierski przybliża przytając opowiadania pierwszych osadników Daurii, z wielkim okrucieństwem traktujących Tunguzów. Jedną z form podporządkowywania ludności tubylczej był handel ...
Agata Roćko, 2001
9
Dzieło literackie jako książka: o tytułach i spisach rzeczy w powieści
Dlaczego jednak „tytuł oryginału" przytajać się ma na odwrocie karty, w towarzystwie noty o „opracowaniu graficznym"? I czemu pominięto w nim „personalia" Gulliwera? 17 Dlaczego by nie przetłumaczyć autentycznego tytułu utworu i nie ...
Danuta Danek, 1980
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
T TAIĆ [MSJPN: książk] 'trzymać w tajemnicy, ukrywać w sobie; kryć, chować' | [przy-taić, przy-taj-(ać) I] [Sz: przestarz.] V,V | [przytaić się, przytajać się] [Sz: przestarz.] V,V,V [taić się] 1. V,V u-taić, u-taj-(ać) [MSJPN: książk.] V,V [utaj-enie] 2. med ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przytajac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przytajac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT