Baixe o aplicativo
educalingo
puginal

Significado de "puginal" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PUGINAL EM POLONÊS

puginal


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUGINAL

cwiercfinal · final · germinal · kinal · kryminal · luminal · nominal · oryginal · polfinal · terminal · une image depinal · wideoterminal · wiminal · wirginal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUGINAL

puerto rico · puertorykanski · puerylizm · puf · puff · pufowy · pugaczow · pugaczowa · pugilares · pugilaresik · pugwash · puha · puig · puk · puk puk · puka · pukac · pukac sie · pukadlo · pukanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUGINAL

amnesty international · amonal · antyfonal · arenal · arsenal · banal · benedykcjonal · bretnal · diagonal · diurnal · dunal · embrional · etanal · fanal · fornal · fotonal · funkcjonal · gardenal · guadalcanal · hajnal

Sinônimos e antônimos de puginal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUGINAL»

puginal ·

Tradutor on-line com a tradução de puginal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PUGINAL

Conheça a tradução de puginal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de puginal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puginal» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

匕首
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

daga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dagger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कटार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кинжал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

punhal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pisau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dolch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

短剣
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단검
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dagger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao găm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்துவாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कट्यार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hançer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugnale
65 milhões de falantes
pl

polonês

puginal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кинджал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pumnal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιλέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dolk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de puginal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUGINAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de puginal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «puginal».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre puginal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUGINAL»

Descubra o uso de puginal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puginal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Przykro ? to iuż tego nieczynić? o iak fię pieśćisz,iak ochraniasz gdzie idzie o duszę! powiedzże mi proszę , gdyby tu kto teraz puginał w fercu twoim utopił, mniey powiem, gdybyś całym ciała ciężarem ná tarń oftrą náftąpił, ták żeby iey fztylet ...
Samuel Wysocki, 1749
2
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 251
Jazda Piechota Kopijnik: - kopia Kopijnik: - kopia v pika - miecz v miecz półtoraręczny - miecz półtoraręczny v szabla - puginał - puginał - „harnasz" - „harnasz" Strzelec: - broń miotająca + oporządzenie Strzelec: - r b p + oporządzenie - miecz v ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
3
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 67
Władysław Dziewanowski. PUGINAŁ, BAGNET Puginał w dawnej polszczyźnie „tulich" od niemieckiego „Dolch" (fr. poignard, dague, ang. dagger, wł. pugnale). Broń przeznaczona głównie do samoobrony lub walki na najbliższą odległość.
Władysław Dziewanowski, 1935
4
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 125
W naszym materiale źródłowym puginały są reprezentowane przez wiele charakterystycznych ogólnoeuropejskich form, wśród których znajdują się zarówno noże bojowe o głowni asymetrycznej jednosiecznej i dwustronnie mniej więcej ...
Andrzej Nadolski, 1990
5
Wyspa Skarbów:
Puginał, który mnie przygwoździł do masztu, palił mi ciało jak rozżarzone żelazo, lecz te fizyczne cierpienia nie tyle mnie dręczyły — gdyż zdawało mi się, że potrafię je znosić w milczeniu — ile strach, że spadnę z masztu w tę cichą, zieloną ...
Robert Louis Stevenson, 2016
6
Królestwo bez ziemi: Burzlie zwioly - Strona 132
Powiedział: ale to świetny puginał! Puginał — powiedział. Kajetan Jurzyna zwymyślał Dorotę i za ów puginał i za podśpiewywanie mazurka Dąbrowskiego. Chciał mieć w domu spokój. Puginał! Skąd do smarkacza — puginał? Z wielkiej beki ...
Tadeusz Hołuj, 1954
7
Gargantua i Pantagruel
Szpada nie była walencjanka, ani też puginał z Saragossy: ojciec bowiem nienawidził tych wszystkich zakazanych umurzynionych hidalgów niby diabłów; ale miał piękny pałasik drewniany i puginał z parzonej skóry, malowane i wyzłocone aż ...
François Rabelais, 2015
8
Herby rycerstwa polskiego - Strona 88
... a to co miał przy sobie od niego odbierać, i kolet z pieniądzmi, których miał część przy sobie, wzięli, czapkę, szpadę, puginał, pierścionki, któro miał na braterstwo od paniąt i dworzan cesarskich, że tylko w błahym kabaciku został, a bacząc, ...
Bartosz Paprocki, 1584
9
Sprawa między Xięciem Adamem Czartoryskim: Generałem Ziem Podolskich ...
... zaprzyfiężony świadek zeznał przedfądem: iako we trzy dni po wzięciu Ryxa będąc u Miecznika, na podwalu na dole domu Górfkich miefzkającego, widział u niego ofobliwfzey formy i prawdziwie zbójecki - O puginał, $ )*( 21o )°C puginał; ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1785
10
Kwiat preryi: między Indjanami : powieść z zachodnio-północnej Ameryki
go obiema rękami za grdykę, ścisnął ją tak silnie, że zmusił Indyjczyka do puszczenia dziewczęcia;–ale Mahega trzymał jeszcze puginał w ręku, który jej był wydarł; kłując nim Reginalda podczas pasowania się z nim w ręce i ramię. Riginald ...
Sir Charles Augustus Murray, 1905

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUGINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo puginal no contexto das seguintes notícias.
1
Visatud kilde, puistatud teri
Avaluuletuses arvab autor küll, et pärast raamatu sündi unustab rahvas kõik muu ja asub «puginal, paginal» lugema, aga see arvamine osutub... muinasjutuks. «Postimees, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puginal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/puginal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT