Baixe o aplicativo
educalingo
puzdro

Significado de "puzdro" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PUZDRO EM POLONÊS

puzdro


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUZDRO

andro · antyjadro · avogadro · biodro · cedro · chondro · dendro · fredro · hiperjadro · hydro · jadro · kwadro · ladro · modro · nadro · pedro · wiadro

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUZDRO

putrescyna · puttanesca · puttkamerowa · puttnam · putto · putumayo · putyfar · putyfara żona · puzak · puzanek · puzdereczko · puzderko · puzdrowy · puzo · puzon · puzonista · puzyna · puzzel · puzzle · puzzolana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUZDRO

a to ci dopiero · absolutne zero · aero · afro · agro · akro · allegro · ancora imparo · aperto libro · artro · astro · autozyro · autożyro · bajoro · banderillero · baro · bistro · biuro · bolero · bracero

Sinônimos e antônimos de puzdro no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUZDRO»

puzdro ·

Tradutor on-line com a tradução de puzdro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PUZDRO

Conheça a tradução de puzdro a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de puzdro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puzdro» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

puzdro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puzdro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

puzdro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

puzdro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

puzdro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

puzdro
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puzdro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

puzdro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

puzdro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puzdro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

puzdro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

puzdro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

puzdro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puzdro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

puzdro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

puzdro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

puzdro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

puzdro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puzdro
65 milhões de falantes
pl

polonês

puzdro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

puzdro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

puzdro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

puzdro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puzdro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puzdro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puzdro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de puzdro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUZDRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de puzdro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «puzdro».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre puzdro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUZDRO»

Descubra o uso de puzdro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puzdro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 731
PUTRA - PUZDRO. PUZDROWY-PYCHA. 731 wiatyk , nadroine ; Eccl. lianyrie , дорожное , спутная < wiatyk; пктьннкъ podróiny; Ross, попутный); "puiny > drogowy, do dróg lub podrózy sïuza/y, Sarah, 1. pu- ezowné; Yind. polni; Croat, pútni; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Puzder) zob. PUZDER, PUZDROWICZ, PUZDRZYK PUZDRO andreas puszdro 1524, 1/3, 54; 1533, 2/4, 10v; martinus pusdro 1527, 1/3, 7 lv; 1538, 2/4, 5. (-.puzdro 'pudełko' L) PUZDROWA jadwiga puszdrowa 1641, 4/2, 204v; Marianna ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
3
Dekameron, Dzień szósty
Wreszcie, gdy odpowiednia chwila nastała, odmówił jeszcze z wielkim namaszczeniem Confiteor, po czym rozkazał dwie świece woskowe zapalić, zdjął kaptur z głowy, odwinął powoli jedwabną tkaninę i wydobył puzdro. Co uczyniwszy ...
Giovanni Boccaccio, 2016
4
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 109
Srybro stołowe i in[n]e Półmisków dwie puzdrze, między któremi jedno puzdro waży grzywien pię- dziesiąt i jedna, skojcy pięć, a drugie puzdro waży grzywien piędziesiąt. Talirzów też puzder dwie, jedno z nich waży grzywien dwadzieścia i ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
5
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 109
Srybro stołowe i in[n]e Półmisków dwie puzdrze, między któremi jedno puzdro waży grzywien pię- dziesiąt i jedna, skojcy pięć, a drugie puzdro waży grzywien piędziesiąt. Talirzów też puzder dwie, jedno z nich waży grzywien dwadzieścia i ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
6
Meble kolbuszowskie - Strona 64
Dla zadośćuczynienia potrzebie wypicia w podróży, zwłaszcza na wypadek spotkania ze znajomym, godnym poczęstunku, o co było nietrudno, bo każdy szlachcic był „panem bratem" — koniecznem było puzdro z gorzałką, winem i miodem.
Stefan Sienicki, 1936
7
Bracia Karamazow
Mitia faktycznie otworzy puzdro z pistoletami, odemkną roZek z prochem, skrupulatnie podsypa panewkę i przybi stemplem adunek. Następnie ują kulę wdwa palce i uniós ją przed sobą nad 9wieczką. #Czemu pan się tak przygląda kuli?
Fiodor Dostojewski, 2014
8
Oko proroka:
Kiedy mu się tak przyglądam i mierzę okiem jego szerokość i jego odległość od podłogi, dopiero obaczę, że owo drewniane puzdro, na które stanąłem, kiedym chciał okna dosięgnąć, i z któregom się obalił na ziemię, połamało się pode mną i ...
Władysław Łoziński, 2013
9
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
obrzmienie jest większe, zajmujące całe puzdro, a przytém zapalone, bolesne, używa się wtedy chłodząco-rozdzielających obmywań z oksykratu, wody gulardowéj, naparzania z prochów siennych z octem itp., a później, jeżeli pozostanie ...
G. C. Haubner, 1876
10
Bieca: studia historyczne - Strona 376
puzdra do talerzów i słoiki malowane"252 oraz różnego rodzaju szkatułki, malowane pudełka, gliniane naczyńka253 i wreszcie licznie spotykane w rękopisach tzw. nożenki (według Lindego — różne pokrowce i futerały), o których w jednym ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUZDRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo puzdro no contexto das seguintes notícias.
1
Microsoft: Špeciálne puzdro pre tablety s prídavným displejom
Jedným z nich je prototyp puzdra s integrovanou klávesnicou, ktoré sa môže uplatniť pri tabletoch. Spomínané puzdro však ponúka jednu bonusovú ... «Živé.sk, ago 15»
2
Incipio offGRID Case – neprekonateľný kryt pre Samsung S6 a S6 …
Súčasťou puzdra je integrovaná batéria s kapacitou 3700 mAh. V puzdre sa ... Puzdro totiž podporuje nabíjanie prostredníctvom Qualcomm Quick Charge 2.0. «TECHBOX.sk, jul 15»
3
Logi – poznáme prvú líniu produktov pod touto značkou
Ochranné puzdro s klávesnicou Logi BLOK Protective Keyboard Case pre iPad Air 2 predstavuje funkčnú ochranu v štýle „všetko v jednom“. Môžete ho používať ... «TECHBOX.sk, jul 15»
4
Lumenati CS1 – prvé puzdro pre iPhone 6 s tvarom 8 mm kamery!
Lumenati CS1 – prvé puzdro pre iPhone 6 s tvarom 8 mm kamery! ... Ide vlastne o akési puzdro pre Apple iPhone, vďaka ktorému budete môcť natáčať svoje ... «TECHBOX.sk, jul 15»
5
Modulárne puzdro na smartfón Nexpaq umožní pridať vášmu …
Puzdro je zatiaľ dostupné pre smartfóny iPhone 6, Galaxy S6 Edge a Galaxy S5. Všetky moduly, ktorých je na začiatku k dispozícii dvanásť, sú kompatibilné s ... «PCrevue.sk, mai 15»
6
Recenzja gry Assassin's Creed Chronicles: China - dla fanów Mark …
Nie dość, że stary Włoch pełni funkcję mentora, uczącego Shao radzić sobie z kolejnymi wyzwaniami, to na dodatek pierwsze skrzypce gra tu starożytne Puzdro ... «gry-online.pl, abr 15»
7
Weekend z Assassin's Creed Rogue - przypomnienie wydarzeń z …
Zaprosił ich do Bractwa, ale Jeanne obawiała się jego brutalnych metod i odmówiła. W ręce Mackandala trafił manuskrypt Voynicha oraz Puzdro Prekursorów, ... «gram.pl, mar 15»
8
Háčkované puzdro na mobil
Celé puzdro je háčkované krátkymi stĺpikmi. Mala som zbytok vlny Himalaya Mercan Batik, je melírovaná, takže som sa nemusela starať o striedanie farieb. «Pravda.sk, mar 15»
9
PR: Kožené puzdro na iPad Air
Kožené puzdro je kombináciou dizajnu, funkčnosti a kvalitného ručného spracovania. Puzdro je vyrobené z exkluzívnej talianskej kože a šité s maximálnou ... «ITnews.sk, jun 14»
10
Logitech rozširuje rad príslušenstva pre tablety o puzdro s …
Spoločnosť Logitech (SIX: LOGN) (NASDAQ: LOGI) dnes predstavila tenké a ľahké ochranné puzdro s klávesnicou Logitech® Type-S pre nové tablety Samsung ... «PCSPACE, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puzdro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/puzdro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT