Significado de "radioteleskop" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RADIOTELESKOP EM POLONÊS

radioteleskop

O QUE SIGNIFICA RADIOTELESKOP EM POLONÊS

radiotelescópio

Radioteleskop

Radiotelescope - um telescópio para observar objetos distantes e astronômicos usando ondas de rádio. Ao contrário do telescópio óptico, que permite que apenas a luz atinja a Terra, o radiotelescópio permite a recepção de uma maior variedade de sinais. Muitos objetos astronômicos transportam poeira, o que, no entanto, não absorve ondas de rádio. Ao mesmo tempo, os radiotelefones podem ser combinados em sistemas maiores, de modo que sua sensibilidade e resolução angular aumentam. O design do radiotelescópio pode consistir em um dossel parabólico ou um refletor concentrando ondas de rádio no fogo em que o receptor de rádio está localizado. Devido à sensibilidade necessária, os receptores utilizados na radioastronomia estão na forma de um tanque isolado preenchido com aparelho de medição arrefecido com, por exemplo, hélio líquido. Graças a este design, o ruído nos amplificadores de sinal é reduzido. Os dados recebidos são transmitidos por fibra para o centro de computação. Lá, os pesquisadores os analisam com base na transformada de Fourier, por exemplo, para que possam testar os objetos que enviam.

Radioteleskop – teleskop do obserwacji odległych obiektów astronomicznych z wykorzystaniem fal radiowych. W odróżnieniu od teleskopu optycznego, który pozwala na badanie wyłącznie światła docierającego do Ziemi, radioteleskop umożliwia odbiór szerszego zakresu sygnałów. Wiele obiektów astronomicznych przesłania pył, który jednak nie pochłania fal radiowych. Jednocześnie radioteleskopy mogą być łączone w większe układy, dzięki czemu ich czułość i rozdzielczość kątowa wzrasta. Konstrukcja radioteleskopu może składać się z parabolicznej czaszy czyli reflektora skupiającego fale radiowe w ognisku, w którym umieszczony jest odbiornik radiowy. Ze względu na konieczną czułość odbiorniki używane w radioastronomii mają postać izolowanego zbiornika wypełnionego aparaturą pomiarową chłodzoną np. ciekłym helem. Dzięki takiej konstrukcji udaje się zredukować szum we wzmacniaczach sygnałów. Odebrane dane są przesyłane światłowodami do centrum obliczeniowego. Tam naukowcy poddają je analizie opartej np. na transformacie Fouriera, dzięki czemu mogą badać wysyłające je obiekty.

TRADUÇÃO DE RADIOTELESKOP

Conheça a tradução de radioteleskop a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de radioteleskop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radioteleskop» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 射电望远镜
• Tradutor português - espanhol: radiotelescopio
• Tradutor português - inglês: radio telescope
• Tradutor português - hindi: रेडियो दूरबीन
• Tradutor português - arabe: تلسكوب لاسلكي
• Tradutor português - russo: радиотелескоп
• Tradutor português - português: radiotelescópio
• Tradutor português - bengali: রেডিও দূরবীন
• Tradutor português - francês: radiotélescope
• Tradutor português - malaio: teleskop radio
• Tradutor português - alemão: Radioteleskop
• Tradutor português - japonês: 電波望遠鏡
• Tradutor português - coreano: 전파 망원경
• Tradutor português - javanês: teleskop radio
• Tradutor português - vietnamita: kính thiên văn vô tuyến
• Tradutor português - tâmil: வானொலி தொலைநோக்கி
• Tradutor português - marata: रेडिओ दुर्बीण
• Tradutor português - turco: radyo teleskop
• Tradutor português - italiano: radiotelescopio
• polonês: radioteleskop
• Tradutor português - ucraniano: радіотелескоп
• Tradutor português - romeno: telescop radio
• Tradutor português - grego: ραδιοτηλεσκόπιο
• Tradutor português - africâner: radioteleskoop
• Tradutor português - sueco: radioteleskop
• Tradutor português - norueguês: radioteleskop

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RADIOTELESKOP»

Descubra o uso de radioteleskop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radioteleskop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 486

Ta nadzwyczajna obserwacja, że fale radiowe dochodzą do Ziemi z kosmosu, zapoczątkowała nową epokę w astronomii - radioastronomię. W 1937 r. 25-letni amerykański astronom Grotę Reber wybudował pierwszy na świecie radioteleskop, ...

Rodney Castleden, 2008

Großteleskop (Radio-Bereich): Radioteleskop, Square Kilometre Array, ...

eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, ‎Quelle: Wikipedia, 2011

Urania 6/2016: Urania - Postępy Astronomii 6/2016 - Strona 29

Źródło: Mapa rozmieszczenia wodoru neutralnego na całym niebie utworzona na podstawie obserwacji radioteleskopami w Niemczech i Australii (projekt HI4PI). Kolorami oznaczono różne prędkości gazu. Źródło: Benjamin Winkel/HI4PI ...

PTA / PTMA, 2016

Radioteleskopy: Radioteleskop, ADU-1000, RT-70, Radioastron, P-400, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 117

Największym w pełni ruchomym radioteleskopem był przez pewien czas radioteleskop w Pits- burghu (Pensylwania, USA). ... Obecnie największymi radioteleskopami tego typu są radioteleskopy angielskie; jeden znajduje się w Green Bank i ...

Kazimierz Gębarski, 1968

Kosmiczny alfabet - Strona 94

Kiedy rejestrujemy fale radiowe o długości kilkudziesięciu centymetrów, wystarczy nam czasza radioteleskopu wykonana z dokładnością do kilku milimetrów. Można budować wielkie, bardzo czułe, precyzyjne radioteleskopy skupiające ...

Stanisław Bajtlik, 2004

Lava, Magma, Sternenstaub: Chemie im Inneren von Erde, Mond und Sonne

Das Radioteleskop Effelsberg in der Eifel mit dem 100mRadioteleskop (Parabolspiegel) des MaxPlanckInstituts für Radioastronomie in Bonn zählt zu den größten vollbeweglichen EinzelRadioteleskopen der Welt. Das Arecibo Teleskop in ...

Georg Schwedt, 2013

„Ich lenke, also fahre ich!“ - Strona 50

Dazu fuhren wir auf der L 76 wieder 12 km bis zum Hinweisschild „Radioteleskop Effelsberg“ zurück und folgten der Beschilderung bis zu einem Kiosk, der etwa 1 km von diesem gigantischen Technikriesen entfernt ist. Hier parkte ich ...

Alfred M. Bach, ‎Kirchzell kukmedien.de, 2014

Eifel: Die schönsten Tal- und Höhenwanderungen. 70 Touren. Mit ...

Weiter zur etwa 200 m entfernten Kapelle Seligen (4), 378 m, mit Blick nach links auf die Kirche von Lethert. Bevor wir wieder in den Wald eintauchen, folgen wir nach links etwa 100 m dem Teerweg. Der Ww. »Radioteleskop 0,8 km« (MTB 10 ...

Dieter Siegers, ‎Maria Reitz, ‎Winand Reitz, 2017

Von Hertz Zum Handy - Entwicklung Der Kommunikation - Strona 323

Der Schwerpunkt beim Radioteleskop am Stockert lag in der Untersuchung der 21 cm-Linie mit dem Ziel, die Spiralstruktur unserer Galaxis zu kläre. Ferner wurden Linienprofile der H I- Gebiete des neutralen Wasserstoffs in der galaktischen ...

Gudrun Wolfschmidt, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOTELESKOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radioteleskop no contexto das seguintes notícias.

Chińczycy budują największy radioteleskop na świecie. Zobacz …

W obserwacji Kosmosu sprzęt ma ogromne znaczenie. Wielki teleskop pozwoli dostrzec obiekty oddalone od Ziemi o miliony lat świetlnych. Chińskie ... «polsatnewspl, out 15»

Rozmiar ma znaczenie. Chińczycy budują największy radioteleskop …

Obejście go zajmie 40 minut, a jego średnica wyniesie pół kilometra, co uczyni go największym na świecie – mowa o chińskim radioteleskopie, który ma zostać ... «TVP Info, out 15»

Chińczycy zbudują największy radioteleskop na świecie. Będą …

Chińczycy zbudują największy radioteleskop na świecie. Jego średnica będzie miała pół kilometra i przewyższy radioteleskop w Arecibo w Portoryko mierzący ... «Wiadomosci 24, out 15»

Chińczycy rozmachem zawstydzają resztę świata nauki - budują …

Radioteleskop to jak wyczulone ucho, które odróżni istotne wiadomości radiowych od szumu. To niczym rozpoznanie nawoływania cykady podczas burzy z ... «Spider's Web, out 15»

Piknik astronomiczny "Co widzi radioteleskop?"

... atrakcji imprezy: pokazowych obserwacji radioteleskopem RT-4, obserwacji ... zwiedzania obserwatorium, a także sterowni toruńskiego radioteleskopu. «Urania - Postępy Astronomii, set 15»

Chiński radioteleskop. Największe ucho planety Ziemia

Czasza się nie porusza i celuje w niebo prosto nad radioteleskopem. Ale panele można przekrzywić i ustawić tak, aby utworzyć z nich mniejszą czaszę, która ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»

Chiny budują największy radioteleskop

Od 2011 roku, w ramach projektu Aperture Spherical Radio Telescope (FAST) powstaje tam największy na świecie radioteleskop, który wchodzi właśnie w ... «Onet.pl, jul 15»

Poszukiwanie życia w Kosmosie trwa. Powstaje największy …

W Chinach powstaje radioteleskop, który pozwoli na poszukiwanie sygnałów radiowych pochodzących spoza Układu Słonecznego. Stanie się on największym ... «TVN Meteo, jul 15»

Chiny budują największy radioteleskop na świecie

Chiny budują największy radioteleskop na świecie. Projekt został ogłoszony w 2011 r., a teraz pierwsze elementy, które pozwolą zajrzeć do odległych zakątków ... «Interia, jul 15»

Naukowcy odkryli, skąd pochodzą zagadkowe sygnały, które …

Parkes Observatory, australijskie obserwatorium astronomiczne z 64-metrowym radioteleskopem. Odkryto w nim ponad połowę znanych pulsarów. (Robert ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»