Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiotelescopio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOTELESCOPIO EM ITALIANO

ra · dio · te · le · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOTELESCOPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Radiotelescopio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOTELESCOPIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «radiotelescopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radiotelescopio

Telescópio de rádio

Radiotelescopio

Um radiotelescópio é um telescópio que, ao contrário dos clássicos que observam a luz visível, é especializado na detecção de ondas de rádio emitidas pelas várias fontes de rádio espalhadas pelo universo, geralmente graças a uma grande antena parabólica ou múltiplas antenas conectadas. O campo da astronomia que lida com a banda de rádio é, de fato, a radioastronomia. O radiotelescópio mais conhecido, que também é o maior, é o Radiotelescope em Arecibo, localizado em Arecibo, Porto Rico, em uma depressão natural de 300 m de largura. O maior radiotelescópio europeu está localizado em Bad Münstereifel-Effelsberg e é composto por uma grande antena de 100 metros de diâmetro que também é uma das maiores 2 existentes, composta por uma única antena ajustável. Os rádios do telescópio rodam em um trilho fixo circular de 64 m de diâmetro. O peso total da estrutura é de 3 200 toneladas. Em apenas 12 minutos, o telescópio pode girar 360 graus horizontalmente e a parábola pode ser inclinada em cerca de 5 minutos e meio. Esse é todo o céu acima do horizonte pode ser observado. Un radiotelescopio è un telescopio che, a differenza di quelli classici che osservano la luce visibile, è specializzato nel rilevare onde radio emesse dalle varie radiosorgenti sparse per l'Universo, generalmente grazie ad una grande antenna parabolica, o più antenne collegate. Il campo dell'astronomia che si occupa della banda radio è detto, appunto, radioastronomia. Il radiotelescopio più conosciuto, che è anche quello più grande è il Radiotelescopio di Arecibo, si trova ad Arecibo, in Porto Rico, ricavato in una depressione naturale larga circa 300 m. Il più grande radiotelescopio europeo, si trova a Bad Münstereifel-Effelsberg ed composto dalla grande antenna di 100 m di diametro che è anche uno dei 2 più grandi esistenti composto da una singola antenna orientabile, il radio telescopio ruota su una rotaia fissa circolare di 64 m di diametro. Il peso totale della struttura è di 3 200 t. In appena 12 minuti il telescopio può girare di 360 gradi orizzontalmente e la parabola può essere inclinata in circa 5 minuti e mezzo. Ossia l’intero cielo sopra l’orizzonte può essere osservato.

definição de radiotelescopio no dicionário italiano

A definição de radiotelescópio no dicionário é um complexo receptor de rádio capaz de capturar ondas de rádio a partir do espaço estelar, estabelecendo sua direção de origem e intensidade.

La definizione di radiotelescopio nel dizionario è complesso radioricevente in grado di captare le onde radio provenienti dallo spazio stellare, stabilendone direzione di provenienza e intensità.

Clique para ver a definição original de «radiotelescopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADIOTELESCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
dermatoscopio
der·ma·to·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADIOTELESCOPIO

radiotelefonare
radiotelefonia
radiotelefonicamente
radiotelefonico
radiotelefono
radiotelefotografia
radiotelegiornalista
radiotelegrafare
radiotelegrafia
radiotelegraficamente
radiotelegrafico
radiotelegrafista
radiotelegrafo
radiotelegramma
radiotelemetria
radiotelemetro
radiotelepresentatore
radiotelescrivente
radiotelevisione
radiotelevisivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADIOTELESCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cardioscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Sinônimos e antônimos de radiotelescopio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADIOTELESCOPIO»

radiotelescopio basilio italia radiotelescopi italiani costruire come funziona medicina applicazioni parkes telescopio differenza quelli classici osservano luce visibile specializzato rilevare onde radio emesse dalle varie radiosorgenti sparse amatoriale possibile ascoltare principali celesti casa propria avere proprio spendendo poche centinaia euro descrizione croce nord parabola informazioni tecniche introduzione principi nell enciclopedia treccani strumento impiegato ricezione radioonde lunghezze onda provenienti sorgenti astronomiche schematizzabile associazione sofos collabora inaf istituto bologna nelle visite guidate centro spider

Tradutor on-line com a tradução de radiotelescopio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOTELESCOPIO

Conheça a tradução de radiotelescopio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de radiotelescopio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiotelescopio» em italiano.

Tradutor português - chinês

射电望远镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiotelescopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radio telescope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियो दूरबीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلسكوب لاسلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиотелескоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiotelescópio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিও দূরবীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radiotélescope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teleskop radio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radioteleskop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電波望遠鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전파 망원경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teleskop radio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính thiên văn radio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானொலி தொலைநோக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेडिओ दुर्बीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radyo teleskop
70 milhões de falantes

italiano

radiotelescopio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radioteleskop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіотелескоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telescop radio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοτηλεσκόπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radioteleskoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radioteleskop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radioteleskop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiotelescopio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOTELESCOPIO»

O termo «radiotelescopio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiotelescopio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiotelescopio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «radiotelescopio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOTELESCOPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiotelescopio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiotelescopio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre radiotelescopio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADIOTELESCOPIO»

Descubra o uso de radiotelescopio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiotelescopio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
IL RADIOTELESCOPIO Nel 1932 lo statunitense K.G. Jansky, indagando le cause dei disturbi nelle radiocomunicazioni intercontinentali, scoprì che lo spazio è percorso da onde radio con lunghezza d'onda di 15 metri. Furono poi individuate ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
2
Dizionario di astronomia
Il radiointerferometro più semplice, costituito da due radiotelescopi, consente di ottenere un potere separatore equivalente a quello di un unico radiotelescopio di dimensioni pari alla distanza fra i due radiotelescopi. Poiché per una data ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
3
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Non era soprattutto possibile un confronto tra cielo radio e ottico, per individuare l 'eventuale associazione, cio`e una corrispondenza tra oggetti radio e oggetti ottici. Il maggiore radiotelescopio ad antenna singola `e il radiotelescopio di ...
Attilio Ferrari, 2012
4
Atti del settimo Convegno nazionale sulla comunicazione ...
In alcuni casi la “diversità” della forma può indurre ad assimilare un radiotelescopio ad un'installazione militare, trasformando nell'immaginario collettivo un oggetto nato per la ricerca scientifica in un elemento nocivo per la collettività.
Nico Pitrelli, Donato Ramani, Giancarlo Sturloni, 2009
5
I nuovi cerchi nel grano. Un fenomeno che continua
Un messaggio simile era stato trasmesso il 16 novembre alle 13.13 dal radiotelescopio di Arecibo, a Portorico, e inviato nell'etere. ll suo obiettivo era il gruppo di stelle M13. Forse qualcuno dal cosmo aveva risposto ora a quel messaggio?
Michael Hesemann, 2002
6
ANTROPOGENESI - La Storia Esoterica delle Origini Umane:
Al contrario, se un radiotelescopio ad alta definizione viene puntato verso corpicelesti importanti comeSirio, nonè possibile captare alcuna emissione dionde radio. Il radiotelescopio èuno strumento determinante perlo studio di questa strana ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
7
Vita nello spazio: Mito o realtà?
Il Dr. Frank Drake, direttore del radiotelescopio di Arecibo (Portorico), è intervenuto nella polemica dopo avere anch'egli captato ed analizzato i segnali radio, precisando che « nulla esclude che questi segnali possano essere dovuti ad esseri ...
Adriano Monti, 1969
8
Alla scoperta delle galassie
Figura 2.4 Riga a 21 cm della galassia Z160128 ottenuta con il radiotelescopio di Arecibo (Porto Rico). La riga non si presenta al valore canonico di 21,11 cm, ma a valori leggermente maggiori perché la galassia si sta allontanando da noi ...
A. Boselli, 2010
9
Cosmo - Il Cammino della Scienza
Si tratta di dati ricavati dallo spettrometro di Spirit, uno dei due rover di esplorazione di Marte (NASA/JPL/Arizona State University). a sinistra: Un radiotelescopio del futuro. La ricerca SETI non è vista con grande simpatia dai radioastronomi, ...
Script edizioni
10
Ufo e extraterrestri
per esempio, è un forte segnale radio a banda stretta che venne rilevato dal dottor Jerry R. Ehman il 15 agosto 1977 lavorando al Progetto SETI con il radiotelescopio Big Eardell'Università statale dell'Ohio. Ilsegnale non provenivadalla ...
Roberto Pinotti, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOTELESCOPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiotelescopio no contexto das seguintes notícias.
1
Dimenticate la Nasa, sara' cinese il radiotelescopio piu' grande
(AGI) - Pechino, 24 lug. - Sara' pronto per il 2016 il piu' grande radiotelescopio al mondo, oggi in fase di assemblaggio in Cina e che si estende ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
"Pensiamoci bene prima di rispondere a segnali alieni provenienti …
Gli studiosi che hanno preso parte al progetto useranno il radiotelescopio Parkes - al fine di esaminare l'universo con un approccio che è stato ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Curiosità, Green Bank: il villaggio “anti tecnologia”
Si tratta, in particolare, di un radiotelescopio ipersensibile, capace di “captare” segnali provenienti dallo spazio più profondo: è così sensibile ... «Bar Giomba, jul 15»
4
Quattro anni di RadioAstron
L'immagine radio super dettagliata del nucleo galattico attivo 3C84 potrebbe essere la giusta cartolina d'auguri per il radiotelescopio spaziale ... «Media Inaf, jul 15»
5
Breakthrough Listen cerca nello Spazio segnali alieni
Il radiotelescopio di Green Bank, nella West Virginia (Usa). | Inaf. 50 volte più sensibile. I numero danno un'idea della dimensione del progetto, ... «Focus, jul 15»
6
Spazio | Breakthrough Listen accelera il SETI
Il radiotelescopio di 100 metri Green Bank (GBT) nella West Virginia (US) e il radiotelescopio di 64 metri Parkes in Australia si uniranno al più ... «Zazoom Blog, jul 15»
7
Usa: vivere a Green Bank, la città senza elettricità
Green Bank si trova in America, nel West Virginia, ed è la sede del più grande radiotelescopio, per giunta totalmente manovrabile, al mondo: il ... «il Journal, jul 15»
8
Asteroide preso al volo
Il segnale riflesso dall'asteroide è stato poi ricevuto dal Green Bank Telescope (GBT) in West Virginia, il radiotelescopio a parabola unica più ... «Media Inaf, jul 15»
9
Embrioni planetari e acqua attorno ad una giovanissima stella
Si tratta di un sistema che sfrutta l'interferometria per ottenere la risoluzione angolare di un unico grande radiotelescopio. Il team ha osservato ... «Focus, jul 15»
10
Un buco nero precoce
... il buco nero e la sua galassia ospite pianificando una serie di osservazioni dedicate che saranno realizzate con il radiotelescopio ALMA. «Media Inaf, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiotelescopio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/radiotelescopio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z