Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rajtarski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAJTARSKI EM POLONÊS

rajtarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAJTARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAJTARSKI

rajska jablon
rajski
rajski ptak
rajskie jabluszko
rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtroczek
rajtrok
rajtszula
rajtuzy
rajza
rajzbrecik
rajzbret

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAJTARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinônimos e antônimos de rajtarski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAJTARSKI»

Tradutor on-line com a tradução de rajtarski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAJTARSKI

Conheça a tradução de rajtarski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rajtarski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rajtarski» em polonês.

Tradutor português - chinês

骑兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cavalry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुड़सवार सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلاح الفرسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кавалерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্বারোহী বাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cavalerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan berkuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kavallerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

騎兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기병대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kavaleri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỵ binh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைப்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडदळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süvari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalleria
65 milhões de falantes

polonês

rajtarski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кавалерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavalerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιππικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kavallerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kavalleri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kavaleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rajtarski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAJTARSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rajtarski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rajtarski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAJTARSKI»

Descubra o uso de rajtarski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rajtarski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Ponieważ armaty klasztorne nie odezwały się dotychczas, więc rajtarowie zeskakiwali z koni i zbliżali się do samego podnóża góry, potrząsając mieczami i muszkietami. Co chwila podpadł jaki tęgi chłop, przybrany w żółty kolet rajtarski i ...
Różni autorzy, 2015
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 301
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, Danuta Lankiewicz. rady — rajtarski formy: lp. M. m. rajtarski 79r; D. m. rajtarskiego 79r;. 301 RADY p. RAD RADZIC (16) cz. 1. «doradzaé ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 7
Roku 1640. umarl w Holandyi oberszter de May, po którym ksiaze d' Orange dawal mi pulk rajtarski; alem go wzia,sc nie mogt, bo królewicz polski, Jan Kazimierz, z wiezienia z Cysteronn przyprowadzony bedac, pisal goraco, abym do niego ...
Edward Raczyński, 1841
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 178
i regiment rajtarski Jerzego Lubomirskiego, Podkomorzego koronnego; temu naznaczył Hetman W. jeszcze przed radą wabią warszawską w Międzyrzeczu wielkopolskim konsystencyą, a gdy tam ten regiment przyszedł, Sas! subordynowani ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Rajtar, na którego miłosiernie woła koniuszy koronny «Panie Rajtar, tyś z pod królewskiego regimentu, wstrzymaj konia, a pilnuj nas, będziesz miał wielki respekt i nadgrodę, tylko nieodstępuj » – Wstrzymuje tedy Rajtar konia i po zadzie króla ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Pięć Kornetów Rajtarskich wzięto, dwa zgorzały. Co najprzedniejsze to było jazdy nieprzyjacielskiej czoło. Co nad niemi regi- mentował, czy uszedł, czy zgorzał, jeszcze niewiemy. Poruczników i inszych przednich ludzi niemało zginęło, bo to ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 49
Rajtaria i jazda pomiestna zaatakowały odwody Żółkiewskiego. Dystans pomiędzy nimi pozwalał już na oddanie celnego strzału, wtedy rajtarzy oddali salwę z prawej ręki, po czym obrócili konie i po krótkiej chwili wystrzelili z lewej ręki.
Marek Dryjer, 2014
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 23
Bywaía jazda sposobem Niemieckim ubrana i uzbro- jona, która nazywano rajtarami i dragonami. Skrzet. Pr. Pol. 1, 590. Rajtar z strzelba i paíaszem. Star. Rye. 44. Zburzyli zamek Santok , zeby siç na nim wiçcej rajtarzy nie przechowywali.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Warszawa 1656 - Strona 280
Armia brandenburska1 Rajtaria i dragonia: –przyboczna kompania rajtarów Fryderyka Wilhelma, tzw. leibtrabanci – 67 rajtarów pod komendąrotmistrza Ludwika de Wees2 – regiment gwardii rajtarii elektora pod komendą płk. Alek- sandra ...
Mirosław Nagielski, 1990
10
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
kompucie wojska cudzoziemskiego, popisanego pod Zwańcem, znajduje- 212 my pułk rajtarii Jana Kazimierza liczący 538 koni . W rachunkach skarbowo-wojskowych wśród jednostek rajtarskich w k kwartale 1653 213 roku tyle porcji miał ...
Mirosław Nagielski, 1989

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAJTARSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rajtarski no contexto das seguintes notícias.
1
Kandydaci w okręgu wyborczym Tarnów [SEJM]
Leszek Rajtarski. Marek Podraza. Paulina Nowakowska. Jerzy Soska. Grzegorz Harabasz. Grzegorz Sienkiewicz. Adelina Skupiewska. Marek Koziara. «Wiadomosci Gazeta.pl, set 15»
2
Lista zmarłych z więzienia w Przedzielnicy
Waleriana i Brygidy, zam. Nowy Sącz (30 V 1918 – 27 IX 1942). RAJTARSKI KAROL, ur. Wola Batorska, pow. Bochnia, kelner, żonaty, s. Franciszka i Marii, zam. «Nasz Dziennik, jul 15»
3
Zapomniana bitwa, która dała Polakom moskiewski tron
... rozkazał dwóm kornetom rajtarskim, którzy pogotowiu w sprawie stali przeciwko nas, aby się z nami potkali, a ci sami, za łaską Najwyższego, zwycięstwo nam ... «Wprost 24, jul 14»
4
Bitwa pod Kłeckiem (Gnieznem) 1656. Czyli o tym, jak polscy …
Rozdzielony wytrzymuje pułk ten jako może impet szwedzki, gdzie od samego pułkownika Witowskiego chorąży szwedzki rajtarski poległ. Ale kiedy nad ... «Kresy.pl, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rajtarski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rajtarski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż