Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rajtfrak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAJTFRAK EM POLONÊS

rajtfrak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAJTFRAK


anorak
anorak
arak
arak
bajrak
bajrak
barak
barak
batorak
batorak
brak
brak
burak
burak
chojrak
chojrak
chuchrak
chuchrak
chytrak
chytrak
czaprak
czaprak
czworak
czworak
czyrak
czyrak
docierak
docierak
dvorak
dvorak
dworak
dworak
frak
frak
gigantostrak
gigantostrak
harak
harak
rejtfrak
rejtfrak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAJTFRAK

rajski ptak
rajskie jabluszko
rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtki
rajtroczek
rajtrok
rajtszula
rajtuzy
rajza
rajzbrecik
rajzbret
rajzefiber
rajzer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAJTFRAK

inderak
irak
jeziorak
kalebrak
koncentrak
krak
krugom durak
kubrak
kurak
lachudrak
lawerak
literak
metrak
mizerak
modrak
murak
nie brak
nieborak
odbierak
odrak

Sinônimos e antônimos de rajtfrak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAJTFRAK»

Tradutor on-line com a tradução de rajtfrak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAJTFRAK

Conheça a tradução de rajtfrak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rajtfrak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rajtfrak» em polonês.

Tradutor português - chinês

rajtfrak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rajtfrak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rajtfrak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rajtfrak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rajtfrak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rajtfrak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rajtfrak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rajtfrak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rajtfrak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rajtfrak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rajtfrak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rajtfrak
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rajtfrak
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rajtfrak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rajtfrak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rajtfrak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rajtfrak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rajtfrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rajtfrak
65 milhões de falantes

polonês

rajtfrak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rajtfrak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rajtfrak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rajtfrak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rajtfrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rajtfrak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rajtfrak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rajtfrak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAJTFRAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rajtfrak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rajtfrak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAJTFRAK»

Descubra o uso de rajtfrak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rajtfrak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
(XIX w.); brak w L, SWil. - Por. forszus. rajtfrak 'frak do konnej jazdy': "Rycina męska przedstawia: rajtfrak ze stanem półdługim" DMP 1847/13,124. - Nm. Reitfrach SW rajtfrak, rejtfrak (z Zapolskiej), SJP "daw." (z Korzeniowskiego), w SM rajtrok ...
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
A- D- rajtfrak (46) A rajtfrak, rejtfrak nm. 'frak do jazdy konnej' D + datv. 'frak do konnej jazdy' (nm. Reitfrack) rajtrok (46) A + nm. 'długi surdut z tyłu rozcięty, do jazdy konnej' D + daw. 'surdut z tyłu rozcięty, używany zwykle do konnej jazdy' (nm.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 218
Gdzieżeś to schował rajtfrak, Jasiu? — Dałem do naprawy, pękł mi pod pachą — odparł Jaś obojętnie, dojadając kawałka chleba, którego jeszcze pół bochenka spoczywało przy flaszce z etykietą: Magenwasser. Ale następnego dnia kolej ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
4
Pamiętniki Sabiny z Gostkowskich Grzegorzewskiej - Strona 244
Wingentego Szastra, wcześniej zmarłego, niewiele pamiętam; brat jego, o którym tu mowa, był wysoki, siwy, nosił - rajtfrak koloru oliwkowego, długą téjże barwy kamizelkę sukienną, a w niéj ogromny zegarek repetyer z łańcuchem, do – 244 –
Sabina Grzegorzewska, 1889
5
Kollolacja - Strona 145
... siebie w karczmie panów Smyczkowskich, a sam, siadłszy do koczyka z Siodłowskim, pojechał później. Gdy przybył na miejsce rendez-vous i gdy osiodłano konia, kazał sobie podać toaletę, uczesał włosy, nastrzępił wąsiki, zapiął rajtfrak ...
Józef Korzeniowski, 1900
6
Listy Adama Asnyka do rodziców 1860-1867 i do Stanislawa ...
5 rajtfrok — słowo nie znane w słownikach języka polskiego, powstało pod piórem Asnyka zapewne wskutek skrzyżowania dwóch słów innych: rajtfrak — rajtrok, oznaczających mniej więcej to samo: kurtkę do jazdy konnej. 6 Zamek z XIV w., ...
Adam Asnyk, ‎Franciszek Bielak, ‎Jadwiga Mikulska, 1972
7
Przegląd humanistyczny
Takie było np. źródło oboczności typu portwajn/portwejn, laj- bik/lejbik, rajtfrak/rejtfrak, wazelina /waselina, szpryca/spryca, buter- sznyt/butersznit, sztafaż! staf aż, szpat/spat, rajza/rajsa itp. Z podziałem na pożyczki ustne i graficzne krzyżuje się ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1988
8
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 326
Po chwili pan domu byl już ubrany w rajtfrak * jak najmocniej angielski i wywijał giętkim szpicrutem aż miło. Chciał już wyjść z pokoju, gdy wbiegła małżonka pana Kan- tego, malutka, niziutka i wcale przystojna brunetka, mimo rannej jeszcze ...
Łucja Ginkowa, 1988
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 355
... związanej z jazdą konną należą jeszcze rajtuzy, zapożyczone z niemieckiego Reithose, czyli etymologicznie 'spodnie dojazdy konnej', rajtar 'żołnierz ciężkiej jazdy', rajtfrak 'frak dojazdy konnej' i rajtrok 'surdut dojazdy konnej'. Retyk ...
Edward Breza, 2000
10
Głowy do pozłoty: powieść - Strona 282
Gdy wrócił, opowiedział mi, że Elsia zażądała od 13 rajtfrak (niem. Reitfrack) — frak do konnej jazdy. 14 enfant terrible (franc.) — nieznośny dzieciak; zwrotu tego używa się często na określenie kogoś, kto odezwaniami swymi wprawia celowo ...
Jan Lam, ‎Stanisław Frybes, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rajtfrak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rajtfrak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż