Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rajtszula" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAJTSZULA EM POLONÊS

rajtszula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RAJTSZULA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rajtszula» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Escola de equitação

Ujeżdżalnia

Área de equitação - uma área cercada ou sala projetada para aulas de equitação ou adestramento de treinamento ou saltar sobre obstáculos. As cordas são geralmente cobertas com areia solta. Passeios com dimensões especificadas podem servir como showrooms, competições e competições esportivas. As cordas preparadas para competições de treinamento ou adestramento são quadrilaterais. Ujeżdżalnia – ogrodzony teren lub pomieszczenie przeznaczone do nauki jazdy konnej lub trenowania ujeżdżenia czy skoków przez przeszkody. Ujeżdżalnie zazwyczaj pokryte są sypkim piaskiem. Ujeżdżalnie o określonych przepisami wymiarach mogą służyć jako miejsca pokazów, konkursów i zawodów sportowych. Ujeżdżalnie przygotowane do treningu lub konkursów ujeżdżenia to czworoboki.

Clique para ver a definição original de «rajtszula» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAJTSZULA


jedzula
jedzula
klauzula
klauzula
koszula
koszula
kozula
kozula
menzula
menzula
nessosa koszula
nessosa koszula
paczula
paczula
rejtszula
rejtszula
smiertelna koszula
smiertelna koszula
urszula
urszula
zazula
zazula
zozula
zozula

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAJTSZULA

rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtroczek
rajtrok
rajtuzy
rajza
rajzbrecik
rajzbret
rajzefiber
rajzer
rajzerka
rajzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAJTSZULA

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
asawula
astrokopula
aula
babula
bajdula
bakula
balagula
bibula
bidula
biedula
blastula
boula boula
brzydula
bula
bulwocebula
cebula

Sinônimos e antônimos de rajtszula no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAJTSZULA»

Tradutor on-line com a tradução de rajtszula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAJTSZULA

Conheça a tradução de rajtszula a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rajtszula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rajtszula» em polonês.

Tradutor português - chinês

rajtszula
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rajtszula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rajtszula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rajtszula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rajtszula
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rajtszula
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rajtszula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rajtszula
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rajtszula
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rajtszula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rajtszula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rajtszula
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rajtszula
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rajtszula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rajtszula
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rajtszula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rajtszula
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rajtszula
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rajtszula
65 milhões de falantes

polonês

rajtszula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rajtszula
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rajtszula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rajtszula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rajtszula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rajtszula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rajtszula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rajtszula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAJTSZULA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rajtszula» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rajtszula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAJTSZULA»

Descubra o uso de rajtszula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rajtszula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Według ojca, według córki. Historia rodu
To w Filharmonii dawniej była rajtszula? A co to jest rajtszula, na miłość boską? Filharmonia stoi w lipowej alei, po której jeździ, zgrzytając, jakby za chwilę miała się rozsypać, obdrapana czerwona dwójka. Równie obdrapana ósemka skręca ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
2
Pamietniki. (Memoiren. A. d. Handschrift hrsg. von T. Moracjewski.) pol
Po niejakim czasie, po skończonéj lekcji fizyki Frantza świeża była o nim anegdota w Wiedniu, że przyszedłszy do rajtszuli cesarskiéj, gdzie sam Józef cesarz przytomnym był, bawiąc się przejeżdżaniem koni, które mu świeże przyszły z ...
Franciszek Karpinski, 1844
3
Pamiętniki - Strona 45
Po niejakim czasie, po skończonej lekcji fizyki Frantza świeża była o nim anegdota w Wiedniu, że przyszedłszy do rajtszuli cesarskiéj, gdzie sam Józef cesarz przytomnym był, bawiąc się przejeżdżaniem koni, które mu świeże przyszły z ...
Franciszek Karpiński, 1844
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Tam zastał już Maruszewicza, z którym pojechał do rajtszuli obejrzeć kupioną klacz. Rajtszula składała się z dwu połączonych ze sobą budynków, tworzących jedną całość w formie szlify. W części okrągłej mieścił się maneż, w prostokątnej ...
Różni autorzy, 2015
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Por. rabuśruk, słownictwo gwarowe. rajtszula 'ujeżdżalnia': "jutro daną będzie w rajtszuli saskiego ogrodu" GC 1842/289,4. - Nm. Rcitschule, L (XVIII w.) rejtszula, SWil, SW (bez cyt.), SJP rajtszula (XIX w.) 'szkoła jazdy konnej, ujeżdżalnia', ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 300
Ten krajobraz jest wyjątkowo nudny, mimo iż od strony Kingsbridge Road stara się go uromantyzować zwalista, czerwona forteca nie forteca, rajtszula nie rajtszula, kryminał nie kryminał, z mnóstwem baszt,, wieżyczek, strzelnic, krenelaży.
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
7
Orfeusz w piekle XX wieku: pisma - Strona 318
Ten krajobraz jest wyjątkowo nudny, mimo, iż od strony Kingsbridge Road stara się go uromantyzować zwalista, czerwona forteca nie forteca, rajtszula nie rajtszula, kryminał nie kryminał, z mnóstwem baszt, wieżyczek, strzelnic, krenelaży.
Józef Wittlin, 1963
8
Mój świat - Strona 121
objaśniający, że ta rajtszula mieściła się przy placu Działowym. A więc w 1888 już jej nie było i trzeba było poznaniakom tłumaczyć, gdzie się niegdyś znajdowała. Fijałkowski nie był poznaniakiem z pochodzenia, więc musiał to za niego ...
Zbigniew Raszewski, 1997
9
Szkice warszawskie: Zebrał - Strona 277
Ks. Anny Mazowieckiej Przytułek żydowski: 172 Rada Budownicza Warszawy: 183 Rada Bndownicza w Królestwie Polskim: 187 Rada Główna Opiekuńcza: 222 Rada Ogólna Budownicza: 169 Radiostacja atlantycka: 223 Rajtszula w ...
Stanisław Łoza, 1958
10
O godność ludzką - Strona 101
Na życzenie Kamińskiego uprosiłem księcia, aby na czas pojedynku użyczył nam swej rajtszuli obok pałacu Pod Blachą. Mój dzielny sekundant zaś porozumiał się tymczasem z owymi siedemnastoma oficerami pruskimi, którzy głośno ...
Maria Kann, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAJTSZULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rajtszula no contexto das seguintes notícias.
1
Wiedeńska Hiszpańska Szkoła Jazdy obchodzi 450-lecie
Budynek szkoły (rajtszula) i stajnie z XVIII wieku należą do kompleksu pałacowego Hofburg - siedziby cesarskiej w centrum stolicy. Wiedeńska rajtszula jest ... «Onet.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rajtszula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rajtszula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż