Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raptus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAPTUS EM POLONÊS

raptus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAPTUS


abortus
abortus
ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
albertus
albertus
altostratus
altostratus
ambitus
ambitus
annus luctus
annus luctus
augustus
augustus
bene meritus
bene meritus
bene natus
bene natus
brutus
brutus
centus
centus
cestus
cestus
chrystus
chrystus
cirrostratus
cirrostratus
codex rescriptus
codex rescriptus
eukaliptus
eukaliptus
mente captus
mente captus
ochlaptus
ochlaptus
tuptus
tuptus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAPTUS

rapp
rapparee
rapper
rapperswil
rapsod
rapsodia
rapsodycznosc
rapsodyczny
rapt
raptem
raptor
raptownie
raptowny
raptularz
raptularzyk
raptus puellae
raptusiewicz
raptusowo
raptusowy
rapunkul

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAPTUS

coitus
conductus
cynognatus
detrytus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
ex se natus
exitus
facetus
festus
filokaktus
fons signatus
fractostratus
habitus
hemantus
hiatus
homo erectus
homo eruditus
iapetus

Sinônimos e antônimos de raptus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAPTUS»

Tradutor on-line com a tradução de raptus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAPTUS

Conheça a tradução de raptus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de raptus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raptus» em polonês.

Tradutor português - chinês

性急的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hotspur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hotspur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिड़चिड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوتسبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сорвиголова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠকারী ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hotspur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hotspur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotspur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホットスパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무모한 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hotspur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hung hăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாட்ஸ்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hotspur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hotspur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hotspur
65 milhões de falantes

polonês

raptus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шибайголова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană iute sau repezită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hotspur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hotspur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hotspur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hotspur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raptus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPTUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raptus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre raptus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAPTUS»

Descubra o uso de raptus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raptus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raptus
RAPTUS. “A blue door / opens in the wilderness”—Nick Gulig, “A Blue Door” MY ENEMY “Sudden raptus in the land, / arborescing.”—Forrest Gander, POETRY WHAT IS (WAR) RAPTUS.
Joanna Klink, 2010
2
Damsels in Distress Or Partners in Crime? The Abduction of Women in ...
around 1380, to analyze the details and terminology found in the raptus cases. He asserts that rapere used as a verb was more likely to refer to abduction, while use of the noun raptus more likely dealt with sexual violence.57 Both H.A. Kelly ...
Caroline S. Dunn, 2007
3
Medieval Women and the Law - Strona 105
A Matter of Consent: Middle English Romance and the Law of Raptus CORINNE SAUNDERS THE RELATION of fiction and reality in Middle English romance is notoriously difficult to assess. While one school of critics has identified the genre ...
Noël James Menuge, 2003
4
Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England - Strona 33
Raptus. Legal discourse offers a rich source of cultural evidence regarding secular attitudes to rape and ravishment in medieval England. Laws, legal treatises, and in the latter part of the period, case records, can often provide insight into the ...
Corinne J. Saunders, 2001
5
Representing Rape in Medieval and Early Modern Literature
See my “Raptus in the Chaumpaigne Release and a Newly Discovered Document Concerning the Life of Geoffrey Chaucer.” Speculum 68 (1993):74–94 (esp. 76–89). 6. For a survey of the various positions that have been adopted on the ...
C. Rose, ‎E. Robertson, 2016
6
The Subjective Eye: Essays in Culture, Religion, and Gender in Honor ...
Rapture,. and. Raptus. throughout. the. Middle. Ages. Rape is a slippery concept, and it was a much more ambiguous and elusive a term in the Middle Ages than even today. Hence, we can not assume that when it is used in a medieval context ...
Richard Valantasis, ‎Deborah J. Haynes, ‎James D. Smith, 2006
7
Canonicarum utriusque fori tam exterioris, quam interioris animae ...
z Raptus ab imitio mafcemtis Ecclefiemom dirimebat matrimomuum, mußquate- ' mas com[emfas deerat raptae. 3 Raptus Iurecanonico antiquo, & moauor, am umterdicatur. zeaamero quarto,»bi deumtelleéfacepf. de raptorib. 5 Raptas alieme ...
Joannes GUTIERREZ (Jurisconsultus Placentinas.), 1617
8
Remissiones doctorum, qui varia loca Concilii Tridentini incidenter ...
Raptus qui fit caufa libidinis explendae an cóprehendatur fub di&o çap. 6. ? Vide ibi Do&t. cit.nu.z. fol 97. Raptus an dicatur cum puella fponte confentit. repugnantibus parentibüs ? Vide Do&t. cit. d. cap. 6. num. 3. fol. 97verfo. Raptus an dicatur ...
Agostinho BARBOSA (Bishop of Ugento.), 1618
9
De Pactis Nuptialibus, sive capitulis matrimonialibus tractatus, etc
35. Farina.de delic. carm. quæ$tio. 1 45 §. raptus, mum. 57. & nofter Cancer, in } part. var.refol.cap. 11.de sfion/al. cę matrimo. num. 24. - Qgod& in noftra Cathalonialocum etiam habere debere,& procedere fine dubio mihi videtur indubitatum, ...
Joannes Petrus FONTANELLA, 1659
10
De crimine raptus: dissertatio
... ratio haberi non possey apertum estg nec igitur vis illata raptus est censenda. quod autem de occupatione foeminæ a sponso facta idem quæritury id ex opinione proficiscitury ad quam accedere non possumusy desponsatos ad connubium ...
Frederik Christian Bornemann, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPTUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raptus no contexto das seguintes notícias.
1
Le «raptus suicidaire» de Guy Turcotte
Un deuxième psychiatre soutient que Turcotte aurait eu une crise suicidaire aiguë, ce qu'il appelle un «raptus suicidaire», le soir du drame. Mais est-ce une ... «L'actualité, nov 15»
2
Quadrelle, in preda ad un raptus d'ira sfascia fontana pubblica
I Carabinieri della Compagnia di Baiano hanno denunciato un 30enne di Quadrelle (in provincia di Avellino) per aver danneggiato un bene pubblico. «Irpinia News, out 15»
3
Lo stalker assassino arrestato a Milano: "E' stato un raptus, non …
E' stato un raptus, perché lei non voleva ritirare la denuncia per stalking. Luca Priolo, il 24enne che ha ucciso la sua ex convivente, Giordana Di Stefano, con ... «La Repubblica, out 15»
4
Ingebjørg Jensen til Raptus på fredag
Fredag klokken 1900 skal hun samtale med tidligere Raptus-general Arild Wærness om boken på Litteraturhuset. Årets Raptus Internasjonale tegneseriefestival ... «Sydvesten, set 15»
5
In preda a raptus accoltella la moglie, arrestato
In preda ad un raptus ha più volte accoltellato la moglie utilizzando tre coltelli. Ma la donna è riuscita a fuggire e a chiedere aiuto. E l'uomo è stato arrestato per ... «Adnkronos, set 15»
6
Raptus di follia: strangola la madre e la sorella. Arrestato dai …
Un uomo ha ucciso la mamma e la sorella a Mercato San Severino (Salerno). Lo si apprende dai Carabinieri del Comando provinciale di Salerno, intervenuti ... «Metropolis Web, ago 15»
7
Omicidio a Pescarolo, 69enne uccide il marito con il candelabro
... preda a un raptus, avrebbe impugnato un candelabro e colpito ripetutamente il marito al capo, uccidendolo. Sembra che la donna soffrisse di crisi depressive. «La Provincia, jun 15»
8
Punkowa polityka
Typ wiecznego rewolucjonisty, impulsywny raptus. Ale też głęboko zainteresowany polityką, zawsze oddany jakiejś idei. O Pawle Kukizie, wielkim wygranym ... «Newsweek Polska, mai 15»
9
A proposito di raptus: due o tre cose che bisogna sapere
Silvia Torretta (psicologa e psicoterapeuta ABA ): Non credo si possa parlare di un “raptus”, dato che il soggetto di cui, credo, stiamo parlando pare abbia avuto ... «Il Quotidiano Italiano, mai 15»
10
Simone Borgese, il raptus e il racconto della tassista: "Io rovinata per …
Simone Borgese ha confessato quasi subito, in Questura, di essere il responsabile dell'abuso: “La violenza è stato un raptus improvviso, neanche io so perché ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raptus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/raptus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż