Baixe o aplicativo
educalingo
rarytet

Significado de "rarytet" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RARYTET EM POLONÊS

rarytet


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RARYTET

autorytet · dysparytet · latajacy uniwersytet · majorytet · minorytet · multiwersytet · parytet · priorytet · uniwersytet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RARYTET

rapunkul · raquin · rara avis · raritas · rarog · rarozek · rarytalny · rarytas · rarytasowy · rarytes · rarytnosc · rarytny · ras · rasa · rasa holenderska · rasende reporter · rasia · rasista · rasistowski · rasistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RARYTET

bastet · dektet · edylitet · epitet · fakultet · filoktet · immunitet · kastet · komitet · kwartet · kwintet · lutet · moralitet · motet · neutralitet · nobilitet · oktet · pasztet · podkomitet · radiokomitet

Sinônimos e antônimos de rarytet no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RARYTET»

rarytet ·

Tradutor on-line com a tradução de rarytet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RARYTET

Conheça a tradução de rarytet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rarytet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rarytet» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rarytet
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rarytet
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rarytet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rarytet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rarytet
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rarytet
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rarytet
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rarytet
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rarytet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rarytet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rarytet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rarytet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rarytet
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rarytet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rarytet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rarytet
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rarytet
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rarytet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rarytet
65 milhões de falantes
pl

polonês

rarytet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rarytet
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rarytet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rarytet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rarytet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rarytet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rarytet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rarytet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RARYTET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rarytet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rarytet».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rarytet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RARYTET»

Descubra o uso de rarytet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rarytet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 303
RARYTET (4) rz m «rzecz rzadka, nie- zwykla, osobliwa, niezwyklosé, osobli- woáé»: Tam byly te specyaly zadnego wsobie niemaiace rarytetu ale z Same- go tylko zrobione zlota. 80v. Podczaszan- ce Rawskiey przywiozlçm w Podarunku ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
De sermone et elocutione in opere q. i. "Ferro ignique" ab Henrico ...
I wówczas obok formy rarytas, tj. łac. raritas zrodziła się w jego umyśle forma rarytet, chyba nie bez wpływu niem. Raritat, górująca nad poprzednią niezwykłym kształtem, a więc szczególnie się w mniemaniu Sienkiewicza nadająca do tego, ...
Aleksander Wilkoń, 1976
3
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) Pizez ...
Przywiozłem tedy różnych' rarytetów 2) do domu osobliwie nu- mizmata, których tu u nas w Polsce nie ujrzy. Damie też swojej cośmy się w sobie kochali Pannie Teresie Krosnowskiej Podczaszance Rawskiej, przywiozłem w podarunku ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
4
Pamiętniki
... i ceny ma wysokie u ludzi zalecenie, ale że w Polszcze z dawna znajome, nie specyjał: przywozi[ć] z krajów to, czego u nas i wśrod Polski dostanie, nie moda; ale taki rarytet, którego jeszcze dotąd i nie widziała Polska, to jest specyjał.
Jan Chryzostom Pasek, 2015
5
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska, odnoszące się od lat 1656 do ...
Czemuż? bo to tam były te specyały żadnego w sobie niemająco rarytetu, ale z samego tylko zrobione złota. Ja zaś poszczycić się mogę, że oddaję imieniem brata mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w królewskich ani w ...
Jan Chryzostom Passek, 1856
6
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w Cesar. ...
Czemuż? bo to tam były te specyjały, żadnego w sobie nie mające rarytetu, ale z samego tylko zrobione złota. Ja zaś poszczycić się mogę, że oddaję imieniem brała mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w Królewskich ani w ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
7
Pamiȩtniki - Strona 92
I tak to odda- lem za wielki rarytet cum facunda oratione27 pana Franciszka Oltarzowskiego28, towarzysza i samsiada mego, który to wywiódl dosyc ladnie pierwej nizeli pokazal, co tam jest intus29 w pultynku, [i] jako nigdy w Polszcze nie ...
Jan Chryzostom Pasek, 1952
8
Kolekcja klasyki polskiej:
... tak nią jak frygą zakręciwszy. Ona zaś zmieszała się jeszcze bardziej i nakrywszy oczy długiemi rzęsami, stała tak światłem i własną pięknością zawstydzona. Kmicic puścił ją wreszcie i uderzył się po kontuszu. — Jak mi Bóg miły, rarytet!
Różni autorzy, 2015
9
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
ludzi zalecenie, ale że w Polsce zdawna znajome nie speciał; przywozi z krajów to czego u nas i wśród Polski dostanie: nie moda, ale taki rarytet, którego jeszcze dotąd i nie widziała Polska, to jest speciał. Niech się odważny Jazon | złotem ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
10
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 67
Во przywiózl z dalekich krajów to, со lubo z drogosci i ceny ma wysokie u ludzi zalecenie, ale ze w Polsce zdawna znajome, nie s.jecyal ; przywozi z krajów to, czego u ñas i wsród Polski dostanie, nie moda; ale taki rarytet, którego jeszcze ...
Jan Chryzostom Pasek, 1898
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rarytet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rarytet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT