Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reakcja odwracalna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REAKCJA ODWRACALNA EM POLONÊS

reakcja odwracalna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REAKCJA ODWRACALNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «reakcja odwracalna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reversível

Reakcja odwracalna

Uma reação reversível - uma reação complexa que em uma ampla gama de parâmetros externos podem coexistir em duas direções opostas de acordo com a mesma equação, com as taxas de ambas as reações simples variando e variando ao longo do tempo com as mudanças nas concentrações de reagentes. No caso em que a energia não é fornecida de fora, quanto maior a taxa, maior é a taxa de ambas as reações elementares, que se aproxima do sistema termodinâmico do meio de reação ao estado de equilíbrio. Uma reação reversível definida geralmente não é um processo reversível do ponto de vista da termodinâmica química. ↑ ↑ ↑ ↑ ... Reakcja odwracalna – reakcja złożona, która w szerokim zakresie parametrów zewnętrznych może równocześnie zachodzić w dwóch przeciwnych kierunkach, zgodnie z tym samym równaniem, przy czym szybkości obu reakcji prostych są różne i zmieniają się w czasie wraz ze zmianami stężenia reagentów. W przypadku, gdy energia nie jest dostarczana z zewnątrz, większą szybkość ma ta z obu reakcji elementarnych, która przybliża układ termodynamiczny, jakim jest środowisko reakcji, do stanu równowagi. Tak zdefiniowana reakcja odwracalna zwykle nie jest procesem odwracalnym z punktu widzenia termodynamiki chemicznej.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «reakcja odwracalna» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REAKCJA ODWRACALNA


    asocjacja mineralna
    asocjacja mineralna
    barwa lokalna
    barwa lokalna
    blona odwracalna
    blona odwracalna
    blona polprzepuszczalna
    blona polprzepuszczalna
    bron palna
    bron palna
    bron powtarzalna
    bron powtarzalna
    bron samopowtarzalna
    bron samopowtarzalna
    cena minimalna
    cena minimalna
    cena nominalna
    cena nominalna
    cibora jadalna
    cibora jadalna
    corka naturalna
    corka naturalna
    droga naturalna
    droga naturalna
    energia potencjalna
    energia potencjalna
    erozja lodowcowa glacjalna
    erozja lodowcowa glacjalna
    erupcja centralna
    erupcja centralna
    filozofia egzystencjalna
    filozofia egzystencjalna
    fonacja naturalna
    fonacja naturalna
    przemiana nieodwracalna
    przemiana nieodwracalna
    przemiana odwracalna
    przemiana odwracalna
    reakcja nieodwracalna
    reakcja nieodwracalna

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REAKCJA ODWRACALNA

    reakcja
    reakcja aha
    reakcja chemiczna
    reakcja egzotermiczna
    reakcja endoenergetyczna
    reakcja endotermiczna
    reakcja fotojadrowa
    reakcja instrumentalna
    reakcja jadrowa
    reakcja kompasowa
    reakcja lancuchowa
    reakcja nieodwracalna
    reakcja termojadrowa termonuklearna
    reakcja zobojetniania
    reakcjonariusz
    reakcjonista
    reakcyjnie
    reakcyjnosc
    reakcyjny
    reaktancja

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REAKCJA ODWRACALNA

    fraza nominalna
    fraza werbalna
    funkcja calkowalna
    funkcja ekstensjonalna
    funkcja intensjonalna
    geografia regionalna
    glowica konwencjonalna
    gospodarka naturalna
    gospodarka swiatowa globalna
    granica naturalna
    guma naturalna
    historia naturalna
    integralnosc terytorialna
    inteligencja emocjonalna
    intuicja intelektualna
    inwersja seksualna
    kara wadialna
    kasa fiskalna
    kata jadalna
    kawa rozpuszczalna

    Sinônimos e antônimos de reakcja odwracalna no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REAKCJA ODWRACALNA»

    Tradutor on-line com a tradução de reakcja odwracalna em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE REAKCJA ODWRACALNA

    Conheça a tradução de reakcja odwracalna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de reakcja odwracalna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reakcja odwracalna» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    可逆反应
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    reacción reversible
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    reversible reaction
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    प्रतिवर्ती प्रतिक्रिया
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    تفاعل عكوس
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    обратимая реакция
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    reacção reversível
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    উলটাকর প্রতিক্রিয়া
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    réaction réversible
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Tindak balas berbalik
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    reversible Reaktion
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    可逆反応
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    가역 반응
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    reaksi isa
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    phản ứng thuận nghịch
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    மீளக்கூடிய எதிர்வினை
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    परत करता येणारी प्रतिक्रिया
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    tersinir tepkime
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    reazione reversibile
    65 milhões de falantes

    polonês

    reakcja odwracalna
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    оборотна реакція
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    reacție reversibilă
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    αντιστρεπτή αντίδραση
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    omkeerbare reaksie
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    reversibel reaktion
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    reversibel reaksjon
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de reakcja odwracalna

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REAKCJA ODWRACALNA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reakcja odwracalna» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre reakcja odwracalna

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REAKCJA ODWRACALNA»

    Descubra o uso de reakcja odwracalna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reakcja odwracalna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Flesz. Zbiorowy akt popświadomości
    A oni nie wiedzą. To ona pyta, jaka to jest reakcja, żeby ich naprowadzić. A oni nic, nie mają pojęcia. To ja do ... Bo to reakcja odwracalna, tak jej tłumaczę, a ta nauczycielka się już wścieka nie na żarty. Że to już omawiali tyle razy i nie wiedzą.
    Hanna Samson, 2009
    2
    Fizjologia mineralnego źywienia roślin - Strona 204
    Proces hydrolizy zachodzi nieodwracalnie i jest katalizowany przez odpowiednie hydrolazy. Proces transglikozydacji przebiega w następujący sposób: Purymorybozyd + Pirymidyna ^± Puryma + Pirymidynorybozyd Jest to reakcja odwracalna, ...
    Anna Nowotny-Mieczyńska, ‎Zofia Koter, 1965
    3
    Zeszyty naukowe Politechniki Cze̜stochowskiej: Praca habilitacyjna
    Wiadomo bowiem, że jony azydkowe w kwaśnym środowisku reagują z + 3-pwartościowym azotem według reakcji [60, ... Chemiczna reakcja (6) jest reakcją odwracalną, podczas gdy elektrodowa redukcja (17) jest reakcją nieodwracalną.
    Politechnika Częstochowska, 1961
    4
    Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
    ... catalyseur) talizatora) (катализатора) processus m réversible proces т odwracalny, обратимый процесс т 9377 przemiana f odwracalna reaction f réversible reakcja f odwracalna обратимая реакция f 9373 réversion f rewersja f реверсия ...
    Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
    5
    Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 187
    ... tujących nieznaczna i dopiero przy dużych stężeniach przy dużych stężeniach znaczna Charakter koagulacji koagulacja nieodwracalna koagulacja odwracalna Hydroliza jest reakcją rozkładu substancji pod wpływem wody (reakcja z.
    Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
    6
    Anestezjologia - Tom 2 - Strona 917
    Anafilaksja jest niebezpieczną dla życia reakcją alergiczną (nadwrażliwość typu natychmiastowego) wywołaną przez uwolnienie ... Powstałe przy pierwszym kontakcie swoiste przeciwciała klasy IgE łączą się odwracalnie ze specyficznymi ...
    Reinhard Larsen, 2013
    7
    PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 548
    ... das Gluck ntwand- te sich von ihm ab odwracalność |odvratsalnoGtę] / <gen -ści, bez lm> książk Abwendbarkeit fi Re- versibilitat fi ~ reakcji Reversibilitat der Reaktion odwracalny [odvratsalnt] ad; umkehrbar, abwendbar; reakcja odwracalna ...
    Magdalena Kotlarek, 2008
    8
    PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 362
    ... gewendet [fam); szczescie odwrocüo sie od niego das Glück wandte sich von ihm _ab odwracalny Isdvratsalnt] adj umkehrbar, abwendbar; reakcja odwracalna |chem| reversible Reaktion/ odwrotnie [advotju] adv o [przeciwnie) umgekehrt, ...
    Ariane Afsari, 2007
    9
    Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 39
    niezdolne do odsunięcia się od swego własnego punktu widzenia i do uwzględnienia relacji wzajemnych, w swoim pojmowaniu następujących po sobie reakcji: myślenie jeszcze nie jest odwracalne, stąd pojęcie przedoperacyjność. Myślenie ...
    Daniel Marcelli, 2013
    10
    Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
    Działanie niekorzystne, szkodliwe albo niepożądane dla zdrowia może być odwracalne lub nieodwracalne. ... HbO 2 + CO <> COHb + O 2 Początkowo reakcja przebiega szybko, następnie zwalnia, aż do ustalenia stanu równowagi.
    dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Reakcja odwracalna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/reakcja-odwracalna>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż