Baixe o aplicativo
educalingo
refundacyjny

Significado de "refundacyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REFUNDACYJNY EM POLONÊS

refundacyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REFUNDACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REFUNDACYJNY

refraktometr · refraktometria · refraktometryczny · refraktor · refren · refrenista · refrenistka · refrenowy · refsejzing · reftalia · refugium · refugiusz · refuler · refundacja · refundowac · refundować · refusenik · refutacja · refutacyjny · refutowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REFUNDACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de refundacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REFUNDACYJNY»

refundacyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de refundacyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REFUNDACYJNY

Conheça a tradução de refundacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de refundacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refundacyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

报销
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reembolso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reimbursement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अदायगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السداد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возмещение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reembolso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিশোধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

remboursement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembayaran balik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rückerstattung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

償還
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbalekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செலவு ஈடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परतफेड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geri ödeme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rimborso
65 milhões de falantes
pl

polonês

refundacyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відшкодування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rambursare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποζημίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refundacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFUNDACYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refundacyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «refundacyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre refundacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REFUNDACYJNY»

Descubra o uso de refundacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refundacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska w przededniu członkostwa w Unii Europejskiej: nadzieje i obawy
o-refundacyjne polegają na doliczaniu dopłat do cen produktów ekologicznie uciążliwych, dla których stworzono system utylizacji. Dopłaty te podlegają zwrotowi w momencie przekazania produktu do recyklingu, ...
Joachim Osiński, 2002
2
Zarys rozwoju systemu kredytowego w Polsce Ludowej - Strona 242
Wreszcie zagadnienie trybu udzielania kredytu, który do niedawna posiadał w ogromnej większości przypadków charakter refundacyjny. Przejście od badania jedynie zabezpieczenia materialnego, do przeprowadzania również uprzedniej ...
Władysław Jaworski, 1958
3
Armia Radziecka w Polsce 1957-1993: dokumenty i materiały
Po dokonaniu wypłaty odszkodowania inspektorat całość akt szkodowych przesyła do oddziału wojewódzkiego, w celu sporządzenia wniosku refundacyjnego. 3. Wniosek refundacyjny — wraz z aktami szkody, zawierającymi wykaz ...
Mariusz Lesław Krogulski, 2002
4
Bankowość w gospodarce socjalistycznej - Strona 201
Jak już wspominaliśmy, w praktyce bankowej są stosowane dwa tryby udzielania kredytu, tj. tryb refundacyjny (kompensacyjny) i tryb antycypacyjny („pod plan"). Przy trybie refundacyjnym kredyt kompensuje środki pieniężne wydane przez ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1975
5
Bankowość - Strona 252
Istota omawianej metody polega na tym, że wysokość udzielonego kredytu zależy od wysokości faktycznego (przy trybie refundacyjnym) bądź przewidywanego (przy trybie antycypacyjnym) stanu określonych aktywów przedsiębiorstwa.
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1988
6
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy zmian : ...
... zgłoszonych we wniosku danego sołectwa, a będących zadaniami własnymi gminy, służącymi poprawie warunków życia mieszkańców i wynikającymi ze strategii rozwoju gminy, stosowany jest szczególny mechanizm refundacyjny. Gmina ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
7
Bóg, kasa i rock'n'roll
... antykoncepcji, nazywający ją„wynaturzeniem” i zachęcający do tego,aby nie tylko piętnować jąmoralnie, ale wręcz ustawowo ograniczaćdo niej dostęp, poprzez wyłączenie pigułek z projektów list refundacyjnych,nie limituje mojejwolności?
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
8
Journal of the International Institute for Law and Medicine 2015
... -negocjacji-refundacyjnych/. 24 Administrative Process Code, art 10, s 1. • The health priorities defined in the legislative instruments promulgated 130 INTERNATIONAL JOURNAL OF LAW AND MEDICINE.
Dennis Campbell, 2015
9
Finansowanie środków obrotowych przedsiebiórstw przemyslu kluczowego
Na takim rozwiązaniu sprawy niewątpliwie zaważyły uwagi dyskusyjne dotyczące oceny stosowanego w poprzednim okresie refundacyjnego trybu kredytowania. W szczególności podkreślano, iż bank nie ma możliwości ustosunkowania się ...
Jan Szczepański, 1965
10
Finansowanie postępu naukowo-technicznego w krajach socjalistycznych
Za trybem antycypacyjnym przemawia fakt, iż osiąga się przy nim silniejsze, niż przy trybie refundacyjnym, oddziaływanie bodźcowe na wykonawcę w kierunku wykonania pracy, bowiem finansowe skutki ryzyka już z góry przyjmuje tu na ...
Mieczysław Marlewicz, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFUNDACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refundacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Ceny insulin wracają do pooprzedniego poziomu
Od 1 września 2015 r., po wejściu na listę refundacyjną – biosymilaru glargine, obniżył się limit refundacyjny. W związku z tym odpłatność dla pacjenta za ... «RynekAptek.pl, out 15»
2
IMS Health o projekcie listopadowej listy refundacyjnej
Ostatni w tym roku projekt list refundacyjnych wprowadza w ramach programu lekowego kolejne leki innowacyjne stosowane w leczeniu WZW C. W zakresie ... «Medexpress.pl, out 15»
3
MZ liczy na pomoc mediów w procesie refundacyjnym Kineretu
„Żywię nadzieję, iż zainteresowanie mediów skróci czas oczekiwania na wpłynięcie do MZ niezbędnego wniosku o objęcie refundacją tego leku” – pisze na ... «RynekAptek.pl, out 15»
4
200-złotowy bon na leki od PO
200-złotowy bon refundacyjny na leki dla osób korzystających z pomocy społecznej - to jedna z propozycji, która znalazła się w programie wyborczym PO. «RynekAptek.pl, out 15»
5
PO proponuje 200-złotowy bon refundacyjny na leki
200-złotowy bon refundacyjny na leki dla osób korzystających z pomocy społecznej - to jedna z propozycji, która znalazła się w programie wyborczym PO. «Onet.pl, out 15»
6
MZ prostuje: po wyborach nie zabraknie leków
Niedawno informowaliśmy, że przedstawiciele firm farmaceutycznych wyrażają obawy czy rozpoczęty obecnie proces refundacyjny zostanie zakończony przed ... «RynekAptek.pl, out 15»
7
Jakie są nastroje przedwyborcze lekarzy? Mamy wyniki badania opinii
Zapowiedziała także wprowadzenie bonu refundacyjnego na leki – To bon refundacyjny dla tych, którzy dzisiaj są obciążeni zbyt wielkimi dopłatami do leków. «Medexpress.pl, out 15»
8
Negocjacje cenowe znowu pod presją czasu
Dyrektor Departamentu Polityki Lekowej i Farmacji MZ, Artur Fałek, przedstawił dane statystyczne dotyczące toczącej się obecnie procedury refundacyjnych. «RynekAptek.pl, out 15»
9
MZ: czekamy na wniosek refundacyjny producenta kineretu
Kineret (Anakarina) pomimo posiadania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w Polsce, nie jest refundowany, a tym samym nie jest dostępny dla polskich ... «RynekAptek.pl, set 15»
10
Co z tą likwidacją składki? Minister finansów tłumaczy
Zapowiedziała także wprowadzenie bonu refundacyjnego na leki – To bon refundacyjny dla tych, którzy dzisiaj są obciążeni zbyt wielkimi dopłatami do leków. «Medexpress.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refundacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/refundacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT