Baixe o aplicativo
educalingo
rentgen

Significado de "rentgen" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RENTGEN EM POLONÊS

rentgen


O QUE SIGNIFICA RENTGEN EM POLONÊS

radiografia

Raios-X - denominador comum de técnicas e dispositivos de raios X, por exemplo, raio-x, unidade de raio-x de raios-x de radiação ionizante roentgen - elemento químico do grupo de metal de transição x programa de raios-X ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RENTGEN

aborygen · aglutynogen · alergen · allerheiligen · anafilaktogen · androgen · anlagen · antyestrogen · antygen · aulakogen · autogen · azotogen · biogen · carcinogen · chromogen · die verdammten fragen · estrogen · fellogen · milirentgen · roentgen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RENTGEN

renta starcza · rentgenizacja · rentgenizowac · rentgenodiagnostyka · rentgenofluorografia · rentgenofluoroskopia · rentgenografia · rentgenograficzny · rentgenogram · rentgenokimografia · rentgenokinematografia · rentgenolog · rentgenologia · rentgenologicznie · rentgenologiczny · rentgenoluminescencja · rentgenoluminofor · rentgenoluminofory · rentgenometr · rentgenometria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RENTGEN

femigen · fibrynogen · fosfagen · fosgen · gen · gestagen · glikogen · groningen · hagen · halogen · halucynogen · heksogen · hematogen · hemochromogen · histogen · homogen · jungingen · kancerogen · karagen · karcinogen

Sinônimos e antônimos de rentgen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RENTGEN»

rentgen ·

Tradutor on-line com a tradução de rentgen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RENTGEN

Conheça a tradução de rentgen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rentgen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rentgen» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

X光片
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

radiografía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

radiograph
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेडियोग्राफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة بالأشعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рентгеновский снимок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

radiografia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেডিত্তগ্রাফ়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

radiographie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

radiograf
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Röntgenaufnahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レントゲン写真
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방사선 사진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

radiograph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quang tuyến x
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதிர்வரைபடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्ष-किरणांनी घेतलेला फोटो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

radyograf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

radiografia
65 milhões de falantes
pl

polonês

rentgen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рентгенівський знімок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

radiografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτινογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röntgenbild
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røntgenbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rentgen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENTGEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rentgen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rentgen».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rentgen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RENTGEN»

Descubra o uso de rentgen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rentgen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aukcje internetowe... i co dalej? - Strona 103
Rentgen szczęki Wyobraź sobie, że dostajesz rentgen czyjejś szczęki, który de facto jest przesyłką reklamową... Otrzymujesz specjalną czarną kopertę z napisem „Top Secret”. Następnie wewnątrz znajdujesz drugą kopertę z napisem „Nie ...
Wojciech Cywiński, 2012
2
Słownik wyrazów obcych - Strona 958
(rentgen + diagnostyka) rentgenofluorografia fotografowanie obrazu powstającego na ekranie fluorescencyjnym podczas prześwietlenia, umożliwiające wykonanie dużej liczby zdjęć w krótkim czasie, stosowane w masowych badaniach ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
3
I stała się ciemność: - Strona 193
Jakiś czas po opisaniu powyższej historii dostałem skierowanie na rentgen. Nic poważnego, ale zawsze lepiej się badać, niż badania lekceważyć... Pielęgniarka zapowiedziała, że lekarz trochę się spóźni; część oczekujących zrezygnowała i ...
Marcin Wolski, 2013
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1083
1083 renversement rentgenogram -mu, -mie, ¡m -my, mrz «obraz fotograficzny otrzymany za pomoca. promieni rentgenowskich, przenikajacych przez badany obiekt i ukazujacych jego wewnetrzna. struktur?; zdjecie rentgenowskic, rentgen» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
History of Chester County, Pennsylvania, with Genealogical and ...
Father, Henry Shcedcr, and Clemens Rentgen, steel factors, had received letters two years before that time, and one shortly before they left, from the Messrs. Poits and Hobart, of Pottsgrove, in which they promised to erect a forge for them to ...
J. Smith Futhey, ‎Gilbert Cope, 1995
6
Metro 2035:
A jeśli coś teraz wymaca? Powie: zostało pół roku. Doktor ma rację, wśród stalkerów coś takiego jest bardzo częste. – A co to za dodatkowe badanie? Rentgen? – A to pan palnął, rentgen, jeszcze czego! Tak... Chwileczkę... Nie, wydawało mi ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
7
Selected Topics in Radiation Dosimetry: Proceedings - Strona 306
3 Characteristic curves for "Fotón Rentgen" film exposed without intensifying-screens to y-rays. Fig. 4 Characteristic curves for "Foton Rentgen" film exposed with lead screens to y-rays. Fig. 5 Characteristic curves for "Foton Rentgen" film ...
International Atomic Energy Agency., 1961
8
Utrwalanie żywności promieniowaniem jonizujacym: stan badań i ...
Wielokrotnościami rentgena są: kilorentgen równy 1000 rentgenom (1 kr = 103 r) oraz megarentgen równy milionowi rentgenów (1 Mr = 106 r). Mniejsze od rentgena dawki promieniowania mierzy się w milirentgenach, tj. w tysięcznych ...
Władysław Bednarczyk, 1963
9
Visionaries
Rentgen sourly reflected—despite epigrams, women never vary. For him her sentiment was suburban. It strangled poetry. But he said nothing, though she imagined he looked depressed; nor did he open his mouth as the carriage traversed ...
James Huneker, 2012
10
Izotopy promieniotwórcze w biologii i rolnictwie - Strona 107
Innym zagadnieniem, które może wydać się trudne, ale musi być zrozumiane, jest to, że rentgen odnosi się do energii absorbowanej przez jednostkę objętości powietrza. Tak więc, gdy człowiek otrzymuje równoważnik 1000 r tylko na rękę, nie ...
Cyril Lewis Comar, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENTGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rentgen no contexto das seguintes notícias.
1
Sprzedano rentgen złamanej szczęki Alego. Sprawdź, za ile
Sprzedano rentgen złamanej szczęki Alego. Sprawdź, za ile. WP | dodane 2015-10-25 (17:43) 4 dni 13 godzin i 8 minut temu | 3 opinie ... «Wirtualna Polska, out 15»
2
"Puls Biznesu": Rentgen krajowych start-upów
Kim są i jak się rozwijają młodzi przedsiębiorcy w Polsce? Odpowiedź na to pytanie znajdziemy w raporcie sporządzonym przez Fundację Startup Poland, który ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Mały wilczek u lekarza. "To dziki zwierz, a obchodzimy się z nim jak …
Rentgen, pobranie krwi, a na koniec wizyta u dentysty. Lekarze z Przemyśla opiekują się kilkumiesięcznym wilczkiem, którego porzuciła wataha. Maluch ... «TVN24, set 15»
4
Rentgen z płytą CD zamiast z kliszą
Pacjent, który przychodzi ze skierowaniem na rentgen klatki piersiowej, kręgosłupa czy nogi, wychodzi z pracowni RTG w Miejskiej Przychodni Specjalistycznej ... «Nowości, jul 15»
5
"Puls Biznesu": emigracyjny rentgen magistrów
Magister Kowalski nie znalazł ziemi obiecanej na Wyspach Brytyjskich, twierdzi "Puls Biznesu" w oparciu o badania dwojga naukowców z Uniwersytetu ... «Onet.pl, jun 15»
6
Rentgen pomógł stworzyć najpotężniejszy laser świata
Naukowcy z kalifornijskiego Palo Alto stworzyli właśnie laser, który jest o miliard razy silniejszy od laserów poprzedniej generacji. Wykonali nim zdjęcia żywej ... «Polskie Radio, fev 15»
7
„Teraz chcecie powiedzieć, że ja dziecko zamordowałam …
„Teraz chcecie powiedzieć, że ja dziecko zamordowałam?” „Gdybyście zrobili rentgen to byście mi dzieciaka uratowali”. – Dzisiaj padła wypowiedź, że dziecko ... «TVP, fev 15»
8
Rentgen i tekstowy portret
Z tej części kursu dowiesz się, jak wykonać wirtualną symulację kolorystyczną rentgena oraz w jaki sposób utworzyć portret oparty na warstwie tekstowej. «PC Format, fev 15»
9
Izabela Kisio-Skorupa w programie Afera Na Dywaniku …
Izabela Kisio-Skorupa, mama aktorki Aleksandry Kisio w programie Afera Na Dywaniku przeprowadzi Modowy Rentgen i skrytykuje stylizacje polskich gwiazd. «Radio Eska, fev 15»
10
Rentgen pomaga czytać teksty z Herkulanum
W 79 roku wybuch Wezuwiusza zniszczył kwitnące rzymskie miasta - Pompeje i Herkulanum. Dzięki promieniom rentgena możemy teraz poznać zawartość ... «Polskie Radio, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rentgen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rentgen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT