Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiographie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOGRAPHIE EM FRANCÊS

radiographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOGRAPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radiographie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOGRAPHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radiographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radiographie

radiografia

Radiographie

A radiografia é uma técnica de imagem de transmissão de raios-X para radiografias ou radiografia de raios-gama. Permite obter uma placa cujo contraste depende da espessura e do coeficiente de atenuação das estruturas percorridas. Por extensão, a imagem obtida e seu suporte também possuem o nome da radiografia. A abreviatura do termo radiografia é freqüentemente usada, é chamada de "rádio. "A radiografia é utilizada em radiologia médica, radiologia industrial e radioterapia. A radiografia padrão corresponde ao raio-x de uma região de interesse cuja implementação obedece a um protocolo reconhecido internacionalmente. A radiografia se opõe à autorradiografia, que é uma técnica de imagem de emissão. Os raios-X podem ser lidos idealmente em um gravador. La radiographie est une technique d'imagerie de transmission, par rayons X dans le cadre de la radiographie X, ou par rayons gamma en gammagraphie. Elle permet d'obtenir un cliché dont le contraste dépend à la fois de l'épaisseur et du coefficient d'atténuation des structures traversées. Par extension, l'image obtenue et son support portent aussi le nom de radiographie. L'abréviation du terme radiographie est fréquemment employée, on parle alors de « radio. » La radiographie est utilisée en radiologie médicale, en radiologie industrielle et en radiothérapie. La radiographie standard correspond à la radiographie d'une région d'intérêt dont la réalisation obéit à un protocole reconnu de manière internationale,. La radiographie s'oppose à l'autoradiographie qui est une technique d'imagerie d'émission. Les radiographies argentiques se lisent idéalement sur un négatoscope.

definição de radiographie no dicionário francês

A definição de radiografia no dicionário é um conjunto de processos, permitindo obter, em uma superfície sensível, a imagem de um objeto exposto a raios-x e determinar, em particular, dentro do corpo humano, a localização, a natureza certas lesões ou a presença de corpos estranhos.

La définition de radiographie dans le dictionnaire est ensemble de procédés, permettant d'obtenir sur une surface sensible l'image d'un objet exposé aux rayons x et de déterminer notamment, à l'intérieur du corps humain, l'emplacement, la nature de certaines lésions ou la présence de corps étrangers.

Clique para ver a definição original de «radiographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADIOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADIOGRAPHIE

radiofréquence
radiogalaxie
radiogène
radiogénique
radiogéologie
radiogoniomètre
radiogoniométrie
radiogoniométrique
radiogramme
radiographe
radiographier
radiographique
radioguidage
radioguider
radiointerféromètre
radioisotope
radiokymographie
radiolaires
radiolésion
radioleucémie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADIOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinônimos e antônimos de radiographie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADIOGRAPHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radiographie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radiographie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADIOGRAPHIE»

radiographie radio radiologie fonctionnement principe serrure industrielle osseuse recyclage prix enceinte technique imagerie transmission rayons dans cadre gamma gammagraphie elle permet obtenir cliché dont contraste dépend définition futura sciences vise visualiser organe partie corps pellicule photosensible réalisée nbsp doctissimo peut réaliser tout surtout étude squelette articulations conventionnelle soins infirmiers types mammographie transparence glandes mammaires objectifs dépistage cancer sein radiographie santé médecine plus communément dénommée diminutif très courante utilise thorax haute autorité principales

Tradutor on-line com a tradução de radiographie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOGRAPHIE

Conheça a tradução de radiographie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radiographie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiographie» em francês.

Tradutor português - chinês

造影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियोग्राफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التصوير بالأشعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рентгенография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিত্তগ্র্য্রাফি
260 milhões de falantes

francês

radiographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radiografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radiographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

撮影
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이크 스 선 촬영법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách chiếu điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊடுகதிர் படமெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्ष किरणांनी चित्र घेऊन नोंदणी करण्याची रीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radyografi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radiografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radiografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рентгенографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτινογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiographie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOGRAPHIE»

O termo «radiographie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiographie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiographie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radiographie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOGRAPHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiographie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiographie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radiographie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADIOGRAPHIE»

Descubra o uso de radiographie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiographie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maîtriser la radiographie du thorax: Guide pratique
La radiographie thoracique, l'examen d'imagerie le plus fréquent, constitue l'un des outils diagnostiques les plus performants dont dispose le praticien.
Paul F. Jenkins, 2007
2
La radiographie thoracique facile
Ce manuel pratique concentre les informations indispensables aux médecins, aux étudiants, aux infirmières, aux techniciens de radiologie dans le cadre de l’apprentissage de l’interprétation de la radiographie thoracique.
Jonathan Corne, Kate Pointon, Lionel Arrivé, 2012
3
La radiographie thoracique: manuel pratique
L'évolution continue des techniques radiologiques ne doit pas faire oublier la valeur clinique de la radiographie thoracique standard.
Gerald De Lacey, Simon Morley, Laurence Berman, 2009
4
Radiographie d'un nationalisme: les racines serbes du ...
La guerre en ex-Yougoslavie a créé un traumatisme durable en Europe. Les récents événements du Kosovo n'en sont que la trace la plus visible et le prolongement.
‎1998
5
Radiographie du peuple lycéen: pour changer le lycée
Or sait-on véritablement qui sont les lycéens ? Comment ils vivent dans l'univers scolaire ? Ce qu'ils y investissent de leur vie personnelle ? Ce qu'ils attendent de leurs professeurs ?
‎2005
6
RADIOGRAPHIE DES GRANDS PATRONS FRANCAIS: Les conditions ...
Les dirigeants des plus grandes entreprises d'un pays constituent une fraction importante de la classe dirigeante de ce pays.
‎1997
7
Radiographie numérique : description et guide d'utilisation
La collection Les Cahiers Techniques de la Cofrend rassemble une série d'ouvrages publiés par les Groupes de Travail de la Cofrend (Confédération française pour les essais non destructifs).
Cofrend, 2012
8
Radiographie NIVEAU 2 Les Annales officielles de la ...
Les Annales officielles de la certification Cofrend : les seules annales pour ceux qui souhaitent valider leurs compétences par une certification Cofrend en contrôle non destructif (CND).
Cofrend, 2012
9
La structure sociale de la Suisse: radiographie d'une société
La structure sociale, radiographie de la société; la Suisse dans le monde aujourd'hui, Comment vit-on en Suisse; L'organisation des conditions de vie, formation, économie, politique, la commune, le canton, la nation; Les Suisses et leur ...
René Levy, 2010
10
RECUEIL Radiographie NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles ...
Les Annales officielles de la certification Cofrend : les seules annales pour ceux qui souhaitent valider leurs compétences par une certification Cofrend en contrôle non destructif (CND).
Cofrend, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOGRAPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiographie no contexto das seguintes notícias.
1
Les Nuits de mon moulin : radiographie du public
Les Nuits de mon moulin : radiographie du public. Les Herbiers - 23 Juillet. écouter. Jeudi dernier, 180 personnes ont assisté au concert du groupe les Goels, ... «Ouest-France, jul 15»
2
La demande de transfèrement d'un détenu qui accuse des …
Un compte-rendu de radiographie joint à la plainte fait état de «pincements discaux postérieurs». Deux autres détenus de Fleury ont porté ... «Libération, jul 15»
3
Nexans : obtient la très convoitée certification ISO 13485 de …
Il s'agit notamment de câbles multifonctions hybrides pour les grands systèmes d'imagerie (radiographie, IRM, tomodensitométrie, ... «Zonebourse.com, jul 15»
4
A-t-on retrouvé les restes de Philippe II de Macédoine, le père d …
En utilisant des techniques médico-légales de numérisation et de radiographie (tomodensitométrie, reconstructions 3D), les chercheurs ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
«Des apaches», renouer le fils
La délicate jonction n'opère pas entre le drame familial et identitaire pour ce héros trouble en mal de filiation et la radiographie du maillage ... «Libération, jul 15»
6
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé
Comment passer sous silence un bref bilan de la radiographie économique d'un pays en difficulté ? Le lecteur (ou la lectrice) est médusé de ... «Les Échos, jul 15»
7
DMS : DMS et Carestream Health signent un accord mondial de …
A travers cet accord, nous renforçons notre leadership dans l'imagerie médicale par radiographie en proposant désormais la technologie par ... «Capital.fr, jul 15»
8
"L'argent des autres" d'Emmanuel Martin
... offrant ainsi une radiographie complète de leur situation économique, les États se contentent de gérer des flux sans que personne ne sache ... «Contrepoints, jul 15»
9
« Love » de Gaspar Noé : amour physique et sans issue
Radiographie d'une passion amoureuse où la chair et les sentiments sont en parfaite symbiose, Love n'a rien du porno annoncé. Le film est ... «Le Monde, jul 15»
10
Trois mois de radiation pour une vie foutue
Un examen complet, incluant la prise d'une radiographie panoramique, est alors fait. Une radiographie qui démontre clairement une lésion ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiographie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radiographie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z