Baixe o aplicativo
educalingo
rewersowy

Significado de "rewersowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REWERSOWY EM POLONÊS

rewersowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REWERSOWY

awersowy · bursowy · dwuwersowy · farsowy · jednowersowy · komediofarsowy · komersowy · komparsowy · konkursowy · kredyt rembursowy · kursowy · marsowy · miedzywersowy · morsowy · osmiowersowy · pokonkursowy · pozakonkursowy · rembursowy · resursowy · tragifarsowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REWERSOWY

rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerberowy · rewerencja · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser · rewersik · rewersja · rewersor · rewersyjny · reweryna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REWERSOWY

achillesowy · adresowy · akcydensowy · aklasowy · aliansowy · aloesowy · altembasowy · ambulansowy · ampeksowy · ananasowy · anonsowy · antyaidsowy · antycellulitisowy · antyhalasowy · antykryzysowy · antypapierosowy · antystresowy · antywirusowy · apokalipsowy · trawersowy

Sinônimos e antônimos de rewersowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REWERSOWY»

rewersowy ·

Tradutor on-line com a tradução de rewersowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REWERSOWY

Conheça a tradução de rewersowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rewersowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rewersowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

翻转
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inversión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Reversal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उलट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انعكاس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изменение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reversão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উলটাপালটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

renversement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembalikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Umkehrung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逆転
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kuwalikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đảo ngược
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைகீழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परावर्तन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tersine çevirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inversione
65 milhões de falantes
pl

polonês

rewersowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зміна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inversare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ommekeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reversering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rewersowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REWERSOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rewersowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rewersowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rewersowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REWERSOWY»

Descubra o uso de rewersowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rewersowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Komornik #2 Rewers:
Czy to jeszcze Rewers, czy już Blask? – Proszę pana! – Pochylająca się nade mną dziewczyna szarpała mnie i tarmosiła za ramię. – Panie Komorniku, idą! Uderzenie adrenaliny i nagle świat nabrał ostrości. Nie miałem zamiaru nawet pytać, ...
Michał Gołkowski, 2017
2
W mroku miasta. Tajemnice
W przygotowaniu drugi i trzeci tom. Jesteś fanką literatury kobiecej? Lubisz romans paranormalny i kochasz wampiry? MUSISZ TO PRZECZYTAĆ! Przeczytaj recenzje i dołącz do grona fanek Tajemnic. Magdalena Rewers Krótko o mnie?
Magdalena Rewers, 2014
3
Litzmannstadt: Ein Kapitel Deutscher Geldgeschichte / A Chapter of ...
~0~<5. 7.1 L4b Aluminium, odtąd na grubym krążku. Prawa kropka trochę większa i pochylona do lewej. Na rewersie ślad pęknięcia stempla jest zauważalny na prawo od górnego ramienia gwiazdy i przebiega w obrębie gwiazdy do litery „G" ...
Guy M. Y. Ph Franquinet, 2010
4
Aspekty ideologiczne w rzymskim mennictwie lat 235-284 n.e
Trebonian Gall (251—253): antoninian, waga 3,59 g; awers: IMP CAE C V1B TREB GALLVS AVG, głowa cesarza, rewers: VICTORIA AVGG, stojąca Victoria. 17. Emilian (253): antoninian, waga 3,51 g; awers: IMP AEMILIANVS PIVS FEL AVG, ...
Wiesław Kaczanowicz, 1990
5
Dzieje sztuki medalierskiej w Polsce - Strona 386
Steven van Herwijck- Katarzyna, królowa Polski, ok. 1561, jednostronny 51 20. Artysta nieznany - Stefan Batory, 1582, awers i rewers . . 52 21. Artysta nieznany - Stefan Batory, ok. 1582, awers i rewers 53 22. Artysta nieznany - Stefan Batory, ...
Adam Więcek, 1972
6
Złotnictwo gotyckie Pomorza Gdańskiego, Ziemi Chełmińskiej i Warmii
W. Górski l89. Rewers krzyża elbląskiego, fot. W. Górski l90. Krzyż relikwiarzowy w kościele Świętych Piotra i Pawła w Pucku, 2 ćwierć XV oraz XIX w., awers, kat. l38, fot. W. Górski l9l. Krzyż relikwiarzowy w Pucku, rewers, fot. W. Górski l92.
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1987
7
The Epidemiology of Diabetes Mellitus - Strona xv
Dr Rewers is the principal investigator of five large active National Institutes of Health-funded projects: the Diabetes Autoimmunity Study in the Young (National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney (NIDDK)/National Institute of Allergy ...
Jean Marie Eko?, ‎Marian Rewers, ‎Rhys Williams, 2008
8
Biblioteka Główna Uniwersytetu Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie: ...
Zamówienia na książki i czasopisma do czytelni składa się na formulażach zwanych rewersami. Dokładność i czytelność wypełnionych rewersów ułatwia zidentyfikowanie zamówionego dzieła i przyspiesza proces udostępniania.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Biblioteka Główna, ‎Zdzisław Kowalski, ‎Janusz Olczak, 1980
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
... rachują się do jego obowiązkowej, lub prawnej części sukcesyonalnej, 788 i 790. • • Dłużna karta, p. Dłużny rewers, • • • ` Dłużna pretensya, p. Pretensya. • • • Dłużne rewersa (Skrypta, obligi) Ich forma, aby mogły zupełny dowód stanowić, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Bruno Schulz 1892-1942: rysunki i archiwalia ze zbiorów Muzeum ...
Siedząca postać kobiety w stylizowanej sukni ozdobnej i dzbankiem w ręku i stojącą postacią chłopca za tle zamkowego (?) okna. ołówek 29- Karta 17 rewers: Szkic winiety ilustracyjnej z dwiema postaciami kobiecymi, klęcząca kobieta, ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Bruno Schulz, ‎Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie, 1992

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REWERSOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rewersowy no contexto das seguintes notícias.
1
Luźna deklaracja ws. Eastring na szczycie w Rydze
Możemy w nim przeczytać, że sygnatariusze opowiadają się za budową interkonektorów i stworzeniem możliwości dostaw rewersowych w ramach infrastruktury ... «CIRE.pl, mai 15»
2
MG zmienia rozporządzenie o dywersyfikacji dostaw gazu
Powstają międzynarodowe huby gazowe, giełdy gazu, rozwija się przesył rewersowy, wreszcie następuje gwałtowny rozwój rozwoju rynku LNG. Po drugie ... «Onet.pl, mar 15»
3
Polska ponownie przesyła rewersem gaz na Ukrainę
W środę polski operator czasowo wstrzymał tzw. rewersowy przesył gazu na Ukrainę przez połączenie w Hermanowicach. Powodem były przyczyny techniczne, ... «wPolityce.pl, set 14»
4
Nieoficjalnie: Gazprom zwiększył dostawy gazu do Polski. Gaz …
Polski operator Gaz-System wznowił w piątek tzw. rewersowy przesył gazu na Ukrainę przez połączenie w Hermanowicach. Przesył gazu został w środę ... «TVP, set 14»
5
Dostawy gazu z Rosji mniejsze o 45 procent
To miał być sposób na pognębienie, ale nie odniósł skutku, ponieważ Polska, Słowacja i Węgry zapewniły rewersowy przesył surowca z Zachodu - wyjaśnia. «Polskie Radio, set 14»
6
"Bez gazu z Zachodu Ukraina nie przetrwa zimy"
Zachmann uważa, że kluczowa w kwestii dostaw rewersowych może być Słowacja, która może dostarczać większość z potrzebnego Ukraińcom gazu w okresie ... «Wyborcza.biz, set 14»
7
Rosja - Europa, moce gazowe
Hermanowice, to jedynie 4 mln m3 dziennie, ale za to rewersowy punkt, przez który teraz całą mocą płynie gaz na Ukrainę. Kontrakt realizuje niemiecka firma ... «Money.pl, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rewersowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rewersowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT