Baixe o aplicativo
educalingo
rokpol

Significado de "rokpol" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROKPOL EM POLONÊS

rokpol


O QUE SIGNIFICA ROKPOL EM POLONÊS

Rokpol

Rokpol - Queijo polonês misturado com queijo de roquefort francês, com gosto e aparência característicos graças ao tipo de pincel. Ao contrário do original, a rokpol pode ser feita com leite de vaca.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROKPOL

adampol · adrianopol · akropol · andrespol · annopol · dekapol · dipol · do pol · duopol · ekstrazespol · europol · frampol · fredropol · gaspol · glupol · herbapol · hydrozespol · interpol · koniecpol · konstantynopol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROKPOL

rokitno · rokitowy · rokoko · rokokowy · rokossowski · rokosz · rokoszanin · rokoszanski · rokoszowac · rokoszowy · rokowac · rokowania · rokowanie · rokowniczo · rokowniczy · rokownik · rokrocznie · rokroczny · roks · roksana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROKPOL

krasnopol · ksiezpol · kwadrupol · monopol · multipol · na pol · na wpol · neapol · oligopol · opol · po pol · podzespol · pol · pol na pol · popol · przez pol · przy pol · sepopol · sewastopol · sozopol

Sinônimos e antônimos de rokpol no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROKPOL»

rokpol ·

Tradutor on-line com a tradução de rokpol em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROKPOL

Conheça a tradução de rokpol a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rokpol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rokpol» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Rokpol
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rokpol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rokpol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rokpol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rokpol
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rokpol
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rokpol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rokpol
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rokpol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rokpol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rokpol
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Rokpol
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rokpol
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rokpol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rokpol
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rokpol
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rokpol
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rokpol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rokpol
65 milhões de falantes
pl

polonês

rokpol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rokpol
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rokpol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rokpol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rokpol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rokpol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rokpol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rokpol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROKPOL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rokpol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rokpol».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rokpol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROKPOL»

Descubra o uso de rokpol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rokpol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Kulki ziemniaczane można przed smażeniem panierować. Podawać jako dodatek do mięs smażonych i pieczonych. 7. Sałata zielona z rokpolem Normatyw surowcowy na 4 porcje sałata krucha 600 g estragon ser rokpol 100 g sól oliwa 30 g ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Modified Atmosphere and Active Packaging Technologies - Strona 577
12.4.8 Mold cheese froM goAt Milk The material for experiments comprised four batches of the Rokpol-type mold cheese manufactured at 25 day intervals. The raw material for the cheese manufacturing was goat milk of extra class total ...
Ioannis Arvanitoyannis, 2012
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 164
Por. mówienie. rokpol z Jrancuskiego roquc i poch, od polski,; rzecz. r. m.: D. rokpolull rokpola, /. mn. M. B. rokpole, D. rokpoli: „gatunek owczego sera o ostrym smaku, przeroániçtego plesnia; produkowany w Pol- sce na wzór francuskiego ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 199
Wymieszać wszystkie składniki — ułożyć w miseczkach. SURÓWKA OGÓRKOWA 4 spore liście sałaty, 2 średnie ogórki, 100 g sera rokpol, 100 g twarożku homogenizowanego, łyżka usie- kanego szczypiorku, kilka rzodkiewek, sól, pieprz, ...
Antoni Gładysz, 1980
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Nacewicz J., Rozdzial trójglicerydów tluszczu sera romadur i rokpol w za- leznoêci od dlugoéci lañcucha weglowego oraz charakterystyka skladu kwasów tluszczowych poszczególnych frakcji. Rudziñska A., Charakterystyka skladu kwasów ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1967
6
Podstawy żywienia człowieka - Strona 30
Mleko spożywcze 2% U 2,0 Cielęcina udziec D3.7 Wołowina pieczeń [13,6 Mleko pełne 35% □ 3.5 Wątroba wieprzowa □ 3,4 Ser twarogowy tłusty I 170.7 So/a nasiona suche Wieprzowina karkówka Orzechy włoskie Ser rokpol pleśniowy ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
7
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... bryndza); • dojrzewające podpuszczkowe, miękkie pleśniowe — pełnotłuste i półtłuste (np. rokpol, camembert, brie); • podpuszczkowe, miękkie solankowe np. typu „Feta”; • dojrzewające twarogowe — chude (herceński); • niedojrzewające ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
8
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 122
NS2 irokez rokpol 'ostry ser pleśniowy z owczego mleka produkowany na wzór francuskiego rokforu': Na nadzienie serowe: 5 dag sera pleśniowego, np. rokpolu... Przyj 48/1999. roler, roller zwykle w lm 'łyżworolka (p.)': Na rollerach jeżdżą w ...
Teresa Smółkowa, 1980
9
Towaroznawstwo żywności - Strona 57
W Polsce, na wzór sera roquefort, jest produkowany rokpol. Jego miąższ jest miękki i kruchy, smak i zapach charakterystyczny dla działania pleśni, pikantny, pieczarkowy, lekko gorzki, lekko jełki. Innymi serami z przerostem pleśniowym są: ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
10
Cheesemaking Practice - Strona 216
... Austria Grunschimmelkäse Bulgaria Magura Finland Aura or Adelost Germany Edelpilzkäse Hungary Marvany Sajt or Merinofort Poland Rokpol Romania Bucegi Sweden Adelost Bosnia-Hercegovina Rokfor The Danish Danablu (Roquefort ...
R. Andrew Wilbey, ‎J.E. Scott, ‎Richard K. Robinson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROKPOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rokpol no contexto das seguintes notícias.
1
Wypadek pod Gnieznem. Krajowa "piątka" nieprzejezdna [WIDEO]
Z cysterny wyciekło na jezdnię ok. tysiąca litrów środka rokpol, z którego robi się piankę poliuretanową. Na miejscu pracowało łącznie dziewięć zastępów straży ... «Głos Wielkopolski, set 15»
2
10 najciekawszych zup w Wielkim Poście
Składniki: 3,5 szklanki rosołu, pół szklanki śmietany 2 łyżki mąki, 5 łyżek startego sera rokpol, 2 łyżki posiekanej pietruszki. Wykonanie: pół szklanki rosołu ... «Strefa Biznesu, fev 15»
3
ABC serów pleśniowych
Jednym z nich jest ser pleśniowy typu Rokpol, wzorowany na francuskim Roqueforcie. Swój charakterystyczny ostry i pikantny smak uzyskuje on dzięki ... «Wirtualna Polska, jan 15»
4
Stoisko z polską żywnością w londyńskim Tesco. Są wędliny …
Wędliny firm Sokołów i JBB, kajzerki, rokpol i mrożonki Hortexu. Takie produkty można nabyć w jednym z londyńskich sklepów sieci Tesco, który prowadzi od ... «naTemat, ago 14»
5
Tesco adds Polish deli counter to Ealing Broadway store
Cheeses include Bryndza and Rokpol and can all be sliced for customers at the counter, while there are also traditional Polish cakes using ingredients sourced ... «The Grocer, ago 14»
6
Lebensmittel-Embargo in Russland: "Und was ist mit meinem …
Statt Roquefort gab es fortan "Rokpol" - polnischen Blauschimmelkäse. Die russische Agrarwirtschaft dagegen ist auch mehr als 20 Jahre nach dem Ende der ... «RP ONLINE, ago 14»
7
Weekend we Wrocławiu? Podpowiadamy, gdzie najlepiej karmią w …
... czosnek (bianca, 17 zł) oraz mozzarella, rokpol, czerwona cebula ( blu, 19 zł). To food truck z prawdziwego zdarzenia z jedną z najlepszych, śmiem twierdzić, ... «Gazeta.pl, ago 14»
8
IV Festiwal "Czas Dobrego Sera" w Sandomierzu
Będzie tu można nabyć i skosztować polskie sery: Rokpol, Lazur ze Skalmierzyc, Camen z Kamiennej Góry, a także brytyjski Stilton, hiszpański Cabrales, ... «Onet.pl, jun 14»
9
Tarta z jajem: przepis na oryginalne danie wielkanocne
500g szpinaku (mrożonego rozdrobnionego). - 2 łyżki masła. - 150g sera pleśniowego typu Rokpol. - 250g twarogu półtłustego. - 1 jajko. - sól, pieprz do smaku. «Dziennik, mar 13»
10
Dynia - zrób z niej obiad na Halloween
... garnku podgrzewamy śmietankę i dokładnie rozpuszczamy w niej ser. Podgrzewamy brokułową masę i do ciepłej dodajemy emulsję ze śmietaną i rokpolem, ... «Nowiny24, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rokpol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rokpol>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT