Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rotmistrzowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTMISTRZOWA EM POLONÊS

rotmistrzowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROTMISTRZOWA


aptekarzowa
aptekarzowa
bednarzowa
bednarzowa
blazowa
blazowa
blona sluzowa
blona sluzowa
bomba cezowa
bomba cezowa
bron gazowa
bron gazowa
brzozowa
brzozowa
burmistrzowa
burmistrzowa
cesarzowa
cesarzowa
chirurgia urazowa
chirurgia urazowa
kosc pacierzowa
kosc pacierzowa
malarzowa
malarzowa
mlynarzowa
mlynarzowa
ochmistrzowa
ochmistrzowa
piekarzowa
piekarzowa
pisarzowa
pisarzowa
plyta pazdzierzowa
plyta pazdzierzowa
powietrzowa
powietrzowa
sekretarzowa
sekretarzowa
slusarzowa
slusarzowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROTMISTRZOWA

rotarianin
rotarianski
rotary club
rotator
rotel
roth
rothschild
rotman
rotmistrz
rotmistrzostwo
rotmistrzowac
rotmistrzowicz
rotmistrzowski
rotmistrzysko
rotny
roto
rotodynamiczny
rotograwiura
rotograwiurowy
rotor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROTMISTRZOWA

chmura klebiasta deszczowa
chmura warstwowa deszczowa
chwastnica zbozowa
cwierczakiewiczowa
czern zbozowa
droga krzyzowa
erozja deszczowa
gleba murszowa
jadwiga z lobzowa
jama plaszczowa
jama skurczowa
kapiel gazowa
kawa zbozowa
klikuszowa
koksa pomarańczowa
kolbuszowa
komora gazowa
kopalnia gazowa
kosc krzyzowa
kosc kulszowa

Sinônimos e antônimos de rotmistrzowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROTMISTRZOWA»

Tradutor on-line com a tradução de rotmistrzowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTMISTRZOWA

Conheça a tradução de rotmistrzowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rotmistrzowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rotmistrzowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

船长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capitanes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

captains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कप्तानों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قباطنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капитаны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capitães
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিনায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capitaines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketua-ketua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kapitäne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャプテン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேப்டன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaptanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capitani
65 milhões de falantes

polonês

rotmistrzowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капітани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpitanii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπετάνιοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kapteins
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaptener
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapteiner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rotmistrzowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTMISTRZOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rotmistrzowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rotmistrzowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROTMISTRZOWA»

Descubra o uso de rotmistrzowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rotmistrzowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła - Tom 5 - Strona 301
I przy tych wszystkich przymiotach — dodała rotmistrzowa z uśmiechem i niedowierzaniem — jest tak zawziętym gospodarzem. — Jest, pani dobrodziejko — odpowiedział kapitan takim toneni, że niektóre panny, które od matek swych znały ...
Józef Korzeniowski, 1872
2
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
Żegnamy ją, i komu potrzeba, zdamy honorową satysfakcją. – Wtém wbiegła Panna Rozalja, donosząc matce, że Cessja mocno zachorowała, i leży w łóżku; i gdy Rotmistrzowa, uderzona tyłą przeciwieństwami, nie wiedziała sama co począć i ...
Sylwester Wezyk Groza, 1842
3
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych obrazów: Część ...
Wtém wbiegła Panna Rozalja, donosząc matce, że Cessja mocno zachorowała, i leży w łóżku; i gdy Rotmistrzowa, uderzona tylą przeciwieństwami, nie wiedziała sama co począć i mówić, już owi przybyli znikli z jéj oczu, i wracali do ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842
4
Kontrybucja: opowieści i opowiadania filmowe - Strona 67
Uslysza- lem je wyraznie i wtedy zrozumialem, ze to przebu- dzona Rotmistrzowa wyzwala jçkliwie sprezyny mater aîa. Odwrócilem glowç i ujrzalem, ze odwraca siç ode mnie plecami. Choó przed chwila. czulem do niej wiçcej wstretu niz ...
Roman Bratny, 1971
5
Łowcy psów - Strona 120
Dor-Malina bowiem, odkąd wyruszył na wojnę, a więc od marca roku dziewiętnastego, nie dał o sobie znaku — i rotmistrzowa żyła w przeokrut- nym oczekiwaniu, w trwodze i nadziei rachując upływające dnie. Żadne jednak zaklęcia, żadne ...
Ryszard Adamów, 1989
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 213
Pochodne: zob. przym. rotmistrzowski; zob. forma z. rotmistrzowa; zob. tez: rotmistrzo- stwo, rotmistrzowac. Por. oflcer; stopieñ: tytul. rotmistrzostwo poch, od rotmistrz; rzecz. r. n.; D. rotmistrzostwa. Ms. rotmistrzo- stwie. bez /. mn.; dla zn. 2.
Halina Zgółkowa, 2004
7
Z jasnych dni: opowiadania - Strona 27
Potem uspokojony, poukładał wszystko w swoim pokoju i poszedł do żony. Rotmistrzowa nie spała jeszcze, siedziała na werandzie. Może czekała na Francuza. Rotmistrz zbliżył się do niej spokojnie i jakby nic nie zaszło, rzekł: „Piękna noc; ...
Czesław Pieniążek, 18
8
Drewniane motyle: wspomnienia (wojna, wygnanie, osiedlenie)
ców siedziała rotmistrzowa Tania. Rozmawiano o zbliżającej się wojnie. Nikt jej nie chciał, toteż wolano w nią nie wierzyć. — Niestety wojna nieunikniona — westchnęła ciężko Tania. — Dopiero jedna się skończyła, dopiero zaczęliśmy się ...
Anna Wiciak Suchnicka, 1987
9
Straceńcy: powieść historyczna - Tom 2 - Strona 263
Jejmość rotmistrzową uwoźmy, rotmistrzową! — zakrzyczał jej do ucha. Gruba mieszczka drgnęła, pojęła, w czym rzecz. Szybko podjechali do Krystyny, która w lęku o męża, rozszerzonymi oczyma przypatrywała się walce. — Jędrzyk, sam tu!
Eugeniusz Paukszta, 1968
10
Nieświeskie wspomnienia - Strona 263
Tam również pracował przy zbiorze pszenicy mój syn. W Aleksandrówce mieszkali m.in. rotmistrzowa Malinowska i student Rucki, natomiast w Ilince było dużo więcej Nieświeżan: p. Miku- ciowa, prof. Tomaszewski z żoną i szwagierką, p.
Lucja Jakubowska, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotmistrzowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rotmistrzowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż