Baixe o aplicativo
educalingo
rozchwierutac

Significado de "rozchwierutac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZCHWIERUTAC EM POLONÊS

rozchwierutac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZCHWIERUTAC

chwierutac · kikutac · ochwierutac · okutac · przeputac · skutac · sztykutac · zachwierutac · zakutac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZCHWIERUTAC

rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZCHWIERUTAC

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brechtac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac

Sinônimos e antônimos de rozchwierutac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZCHWIERUTAC»

rozchwierutac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozchwierutac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZCHWIERUTAC

Conheça a tradução de rozchwierutac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozchwierutac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozchwierutac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

放松
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aflojar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

loosen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترخي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ослаблять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afrouxar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলগা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desserrer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melonggarkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lösen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緩めます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

loosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தளர்த்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोडविणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gevşetmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allentare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozchwierutac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

послаблювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desface
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαρώστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

los
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lossa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozchwierutac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZCHWIERUTAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozchwierutac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozchwierutac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozchwierutac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZCHWIERUTAC»

Descubra o uso de rozchwierutac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozchwierutac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Bli- skoznaczne: poruszenie, zachwianie, zakolysanie, rozbujanie, zabujanie, rozhuátanie, zahuátanie, rozkolysanie, rozchwierutanie, rozruszenie, rozkiwanie, rozchybotanie. Antonimy: zatrzymanie. 2. „spowodowanie, ze coá traci swoje ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
... sie> rozchwierutac (sic) <loskfierutac (sie)> — rozchwiac (siej na skutek poruszania rozchwierutany <loskfierutany> — roz- chwiany na skutek poruszania rozcieplic sic <loscieplic sie> — ocieplic siç (o pogodzie) rozciskowac <losciskowac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 721
... chrzcsnqé chrzcstnqé zachrzcácié / chrzasnac / chrzastnac / chrzestnaé chuchnac / nachuchaé / pochuchaé; por. odchuchac schudnac rozchuliganié sie nachwalié sic / (|)pochwalié (sic) / pozachwalaé zachwiac (sic) rozchwierutac (sic); pot ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 293
bluzowywaé, próbowac roz- ruszac, rozchwierutac 3. imienie ru- chajace ruchomosci, majatek ruchomy ruchanie, ruchomosc 1. ruch, poruszanie sie 2. ruchomosc zdolnosc do poru- szania sie, chodzenia rucho, ruchno 1. szata, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
-vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp. rozluznic, oslabié; zwiotezee (o miç- sniach) blaj, blaja, gen. pl ôlâjâ, m olej tu Iniany; gbrski ~ nafta / ölajati — olbmaca 263 ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zaczac sic chwiaé; roztorysaé sic, rozbujaé sic»: Las sztandarów rozchwial sic. 2. «utracic jednolity Charakter»: Konstrukcja fabulama w powiesci rozchwiala sie przez wprowadzenie dodat- kowego wqtku. rozchwierutac dk /, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Rozchwierutanie to druga strona medalu tego, że się nie wyrzuca, że się ocala. *** Wieczór w Stalowej Woli, w monumentalnym Domu Kultury, gmaszysku w stylu socpałacowym, z kolumnami, mozaikowymi podłogami i widokiem jak na ...
Jacek Dehnel, 2015
8
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... inteligentnych, wykształconych, oczytanych, o- trzaskanych ze wszystkimi najwybitniejszymi dziełami literatury świata), oraz kompletne rozchwierutanie kryteriów, przy pomocy których dałoby się jakieś dzieło uznać jednogłośnie za wybitne.
Bohdan Drozdowski, 1971
9
Dom nadodrzański - Strona 55
Nie ma co zabiegać o przedłużenie tego spróchniałego skrzypienia, na koniec tego pobytu przychodzi ostatnie rozchwierutanie i człowiek robi wszystko, żeby go długo nie opłakiwali. Powiedzą: „Babka już dawno rwała się na tamten świat, ...
Zygmunt Trziszka, 1968
10
Drzewiej: powieść - Strona 18
... i mlyñcami swych skrzydel kru- szyl ich konary, czyniac ostre w zahai powietrz- nej wiry, które jako kopje wpadaly w doliny. Rozchwial, rozchwierutal najhrubsze w ubo- czach drzewa, do dna zamacil ciszyny. Rozjçkla puszcza, bita wichrem, ...
Władysław Orkan, 1932
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozchwierutac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozchwierutac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT