Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozdrabniac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZDRABNIAC SIE EM POLONÊS

rozdrabniac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZDRABNIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZDRABNIAC SIE

rozdrabiac
rozdrabianie
rozdrabiarka
rozdrabniac
rozdrabniacz
rozdrabnianie
rozdrabniarka
rozdrapac
rozdrapanie
rozdrapywac
rozdrapywanie
rozdrazew
rozdrazewski
rozdrazniac
rozdraznic
rozdraznic sie
rozdraznienie
rozdrazniony
rozdrgac
rozdrobic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZDRABNIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de rozdrabniac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZDRABNIAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de rozdrabniac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZDRABNIAC SIE

Conheça a tradução de rozdrabniac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozdrabniac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozdrabniac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

瓦解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desintegrarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disintegrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распадаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desintegrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খণ্ডিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désintégrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpecah-belah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerfallen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

崩壊します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붕괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njerone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân tán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துண்டுதுண்டாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalanmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disintegrarsi
65 milhões de falantes

polonês

rozdrabniac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпадатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezintegra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσυντεθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disintegreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upplösas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå i oppløsning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozdrabniac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZDRABNIAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozdrabniac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozdrabniac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZDRABNIAC SIE»

Descubra o uso de rozdrabniac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozdrabniac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skup się - Strona 137
D Nieustanne komunikowanie się przez e-mail, sieci społecznościowe, telefon, SMS-y, komórki czy faksy, co utrudnia prawdziwą wymianę istotnych myśli. Możesz rozdrabniać się na wiele sposobów. Starając się zrobić wszystko, każdą rzecz ...
Leo Babauta, 2012
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 963
... obniona struktura własnościowa fragmenied ownership U| rozdrobnić się — rozdrabniać się [kraj, struktura] to become fragmented UJ] rozdrabniać się pol [osoba] to get sidetracked (na coś into sth); co się będziemy — abniać! let's not be too ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 62
Większego rozdrobnienia wymagają warzywa przeznaczone na surówki i soki, mniejszego natomiast przeznaczone do gotowania. W produkcji gastronomicznej stosuje się następujące sposoby rozdrabniania: krajanie, szatkowanie, tarcie, ...
Aleksandra Procner, 2005
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
2.12), składający się z noży tnących i siatek o różnej wielkości otworów. Stopień rozdrobnienia surowca zależy od przewidywanego zastosowania: — mięso i tłuszcz, stanowiące „wkładkę" w drobno rozdrobnionym farszu, można rozdrabniać ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Jesteśmy tylko fabułą: o złotym jubileuszu opowieść nieco przewrotna
Zaczçly siç nowe dzieje, dzieje gimnazjalistów polskich, ksztalcacych sie tutaj na ludzi, dzieje repatrianckiej ... Nie sposób jednak w ograniczonym objçtoáciowo «liscie» rozdrabniac sie na opisy genezy lawek, zwlasz- cza gdy jest ona w ...
Alojzy Wieczorek, 1993
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 597
... 'wywolywac uczucic czutosci, tkliwosci; roztkliwiac, rozrzewniaé' rozczulac sie - rozczulic sic 'roztkliwiac sic, rozrzewniaé sie. ... dk Vllb, -nij, -niony 'dzielic jakies cialo stale na drobne czçsci; drobic, kruszyé' rozdrabniac sie - rozdrobnié sic 1.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. rozczarować się become disappointed /. disillusioned (co do kogoś I czegoś with sb/sth). rozczepiać ipf. ... (= rozpraszać swoje myśli) get sidetracked /. distracted; nie rozdrabniać się hit the high spots; nie rozdrabniaj się w szczegółach ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 467
Badania w dziedzinie fizyki tak się rozdrobniły, że jeden fizyk nie rozumie, co i jak bada jego kolega. 3 Jeśli ktoś rozdrabnia się, to robi zbyt wiele s lub mówi o zbyt wielu sprawach potoczne. Nie rozdrabniajmy się, skupmy się na jednym ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 157
Łuszczeniu poddaje się natomiast nasiona słonecznika, bawełny, soi i innych surowców. Usuwanie łupin odbywa się mechanicznie, przez ich rozbijanie (ściskanie, rozcieranie, uderzanie, przecinanie). Rozdrabnianie nasion stosuje się w ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Jaki to był karabin, nie dało się stąd rozpoznać, ale każdy głupi wiedział, że kalibru siedem na takim poważnym autku nie będą stawiać. Dwunastka – to by bardziej pasowało. Albo i czternastka, po co się rozdrabniać. – Co widzisz?
Denis Szabałow, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozdrabniac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozdrabniac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż