Baixe o aplicativo
educalingo
rozgowor

Significado de "rozgowor" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZGOWOR EM POLONÊS

rozgowor


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZGOWOR

cudotwor · dwor · dziwotwor · elektrozawor · fawor · ferwor · gawor · gorotwor · jawor · klon jawor · likwor · litwor · myszowor · na dwor · nieswor · nietwor · nowodwor · nowotwor · nowy dwor · rozhowor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZGOWOR

rozgorywac · rozgorzaly · rozgorzec · rozgorzenie · rozgoscic sie · rozgospodarowac · rozgospodarowac sie · rozgospodarowanie · rozgospodarowywac · rozgospodarowywanie · rozgospodarzenie sie · rozgospodarzyc sie · rozgoszczenie sie · rozgotowac · rozgotowac sie · rozgotowanie · rozgotowywac · rozgotowywanie · rozgowaty · rozgowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZGOWOR

otwor · pierwotwor · polprzetwor · polwytwor · potwor · przestwor · przetwor · roztwor · rymotwor · serwozawor · spiwor · stwor · twor · utwor · wor · wygawor · wytwor · zatwor · zawor · zwor

Sinônimos e antônimos de rozgowor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZGOWOR»

rozgowor ·

Tradutor on-line com a tradução de rozgowor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZGOWOR

Conheça a tradução de rozgowor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozgowor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozgowor» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozgowor
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozgowor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozgowor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozgowor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozgowor
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozgowor
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozgowor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozgowor
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozgowor
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozgowor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozgowor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozgowor
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozgowor
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozgowor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozgowor
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozgowor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozgowor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozgowor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozgowor
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozgowor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozgowor
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozgowor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozgowor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozgowor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozgowor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozgowor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozgowor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZGOWOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozgowor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozgowor».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozgowor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZGOWOR»

Descubra o uso de rozgowor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozgowor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 80
Dmoch. Jl. 2, 11g. Nasze rozhowory trwaly królko, i naygrzeczniéy rozchodzilismy sic zawsie. Pam. Warsz. 5, З27 Cztr. - $. negocyacya, traktowani« t kirn, bU UntertKUlblune- Zabezpieczeni obiudnym Husinow rozgoworem. Nor. Hß. 5, 60.
Samuel Bogumił Linde, 1812
2
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
Pod tenże czas wyjazdu mego oddano mi dwie kartki od posła césarskiego w ten sens pisane: Dopieruczko byli u mnie przystawowie dając mi znać od cara, że jutro mam mieć ostatni rozgowor i totalem expeditionem zaraz wziąć, a na ostatek ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, ‎Władysław Seredyński, 1875
3
Zarys dziejów literatury polskiej: na podstawie badań najnowszych ...
Na słowa księżnéj „Pokłonią się lesi, władykowie, W ciche słowa rozgowor rozpoczną, Rozgoworem cichym między sobą Wychwalając swéj księżnéj wyroki.*** Potém następuje głosowanie i wyrok ostateczny. UsłyszaWszy go, „Powstał ...
Adam Kuliczkowski, 1872
4
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 37
... a drugie i w pismie, o na a czasem zamieniaią, n. p. pisze się po Rusku, Suworów, rozgowor, a wymawia się Suwarów, rozgawor, więc można sobie stąd łatwo wnosić, jak się to stało: żę zamiast Słowian mówiono i pisano Sławianie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
5
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 28
... a drugie i w pismie, o na a czasem zamieniaią, n. p. pisze się po Rossyisku, Suworów, rozgowor, a wymawia się Suwarów, rozgawor, więc można sobie stąd łatwo wnosić, jak się to stało: że zamiast Słowian mówiono i pisano Sławianie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
6
Traktat andruszowski 1667 roku i jego geneza - Strona 124
2106, s. 289—293; Bart. 127, s. 282—286. 178 Wtóry rozgowor we Lwowie dnia 21 Martii 1663, Czart. 2106, s. 294 — 295; Bart. 127, s. 186—187. 171 Replica [. . .] od pp. posłów moskiewskich [. . .] we Lwowie d. 23 Martii 1663, Czart. 2106, s.
Zbigniew Wójcik, 1959
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1377
Rozgowor. «l» Наклон—т: l Rozguidzíc', nl». Пачутаёдйс'. Rozgrahiac', al, a, .v z. mi Rczgrabìc', il. i. «ik» 1) grameiqc rnu'h~\'_\,1y\\'.\ŕ, rozdrapyunë, r~.>1.~1.~rp_v~~'-'\Ö. 2): grnbinmi roadmkelnë, днище rozsuwm.: шумна i drugq drong.
Aleksander Zdanowicz, 1861
8
Pamiętnik, 1640-1684 - Strona 142
nasi dawszy wiarę pozjeżdżali z pola, a oni o rozgoworze nie myśleli, jeno o tym, jako by się w taborze swoim jak najlepiej okopali i w obronę ufundowali, widząc naszych rezolucyją, że się bić z nimi mocno gotowali i tak to na sztukę uczynili.
Jan Władysław Poczobut Odlanicki, ‎Andrzej Rachuba, 1987
9
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 233
Zaraz potém wyjeżdża Strojnowski w kilka koni pod Frankenthal na rozgowor o tego więźnia. – Spuszczają mosty i ukazuje się z równą drużyną dowódzca angielskiéj załogi, pułkownik Megant, mąż, którego włos siwy a zorane pracami a ...
Maurycy Dzieduszycki, 1844
10
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Dziś ma być z nimi jeszcze jeden rozgowor, a jutro ich bankietować będzie J. K. Mość publice w izbie Senatorskiej. Z Niedziele jużby ich rad odprawił. jeżeli zaś czego nowego nie wymyślą. Wenetowie posłali do Chmielnickiego, zaciągając ...
Ambroży Grabowski, 1845

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZGOWOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozgowor no contexto das seguintes notícias.
1
Niszczenie autorytetów
Weźmy, dla poddierżenia rozgowora, senatora Piesiewicza. Gdyby nie ten ohydny, żerujący na sensacjach "Super Express", wyborcy pana Krzysztofa mieliby ... «Super Express, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozgowor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozgowor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT