Baixe o aplicativo
educalingo
rozhowor

Significado de "rozhowor" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZHOWOR EM POLONÊS

rozhowor


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZHOWOR

cudotwor · dwor · dziwotwor · elektrozawor · fawor · ferwor · gawor · gorotwor · jawor · klon jawor · likwor · litwor · myszowor · na dwor · nieswor · nietwor · nowodwor · nowotwor · nowy dwor · rozgowor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZHOWOR

rozhartowywac · rozhasac sie · rozhermetyzowac · rozhermetyzowac sie · rozhermetyzowanie · rozhisteryzowac · rozhisteryzowac sie · rozhisteryzowanie · rozhisteryzowany · rozhojdac · rozhoworzyc · rozhuczec sie · rozhuk · rozhukac · rozhukac sie · rozhukanie · rozhukany · rozhukliwy · rozhulac · rozhulac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZHOWOR

otwor · pierwotwor · polprzetwor · polwytwor · potwor · przestwor · przetwor · roztwor · rymotwor · serwozawor · spiwor · stwor · twor · utwor · wor · wygawor · wytwor · zatwor · zawor · zwor

Sinônimos e antônimos de rozhowor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZHOWOR»

rozhowor ·

Tradutor on-line com a tradução de rozhowor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZHOWOR

Conheça a tradução de rozhowor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozhowor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozhowor» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozhowor
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozhowor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozhowor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozhowor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozhowor
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozhowor
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozhowor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozhowor
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozhowor
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozhowor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozhowor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozhowor
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozhowor
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozhowor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozhowor
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozhowor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozhowor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozhowor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozhowor
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozhowor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozhowor
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozhowor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozhowor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozhowor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozhowor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozhowor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozhowor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZHOWOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozhowor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozhowor».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozhowor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZHOWOR»

Descubra o uso de rozhowor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozhowor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
O zmroku samym za daniem znać, jechałem do wysadzonego na rozhowor kanclerza alias diaka Nikity Siergiejewicza; traktowałem z nim godzin ze dwie samowtór zamknąwszy się w przykazie, co trudno wypisywać. Mój rozhowor wszystek ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, ‎Władysław Seredyński, 1875
2
Poezye studenta: Tom pierwszy - Tom 1 - Strona 339
ROZHOWOR. PIELGRZYM. Tam w blçkicie Na gór szczycie, Skowroneczku, Kochaneczku, О czem dzwonisz ty? _ Na kurhanie Zórz áwitanie Ledwie 111у510 mi! I ty wzbijasz sie nad góry, Ty maluczki, szaropióry Zblçkitniony I natehuiony 0 ...
Władysław Tarnowski, 1863
3
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 18
Nastąpił szósty rozhowor już bardzo twardy, bo za tą wiadomością bardzo Moskwa zhardziała i srożyć się (10) poczęła. Badbym ten rozhowor zebrał, w jako najmniejszą treść(11); ale że należy niektóre szczegóły (12) wiedzieć ...
Mihal Grabowski, 1844
4
Źródła do dziejów polskich: Tom Drugi - Strona 18
Naslapily zalém (llugie okolo tych poìylków dyвнизу, wszystkie na przeszlych rozhoworach powlarzalirozmowy(14) , przyszlo i nam to czynié, a'z ku oslatkowi nakoniec(l;`)) przywiedli miç d0 tych slów (16) niemal: przez wszystkie [.rzeszle ...
Michał Grabowski, 1844
5
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 18
Nastąpił szósty rozhowor już bardzo twardy, bo za tą wiadomością bardzo Moskwa zhardziała i srożyć się (10) poczęła. Badbym ten rozhowor zebrał, w jako najmniejszą treść (11); ale że należy niektóre szczegóły (12) wiedzieć ...
Michał Grabowski, 1843
6
Pomniki dziejów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 186
Nie odmawiał Chowanskiemu, gdy go na rozhowor pod zamek z Stefanem Brzuchańskim Grodzkim Nowogrodzkim posłał i tam jakąś kartkę podrzucił, prosząc aby go jako zdrajcę wzięto. Wyszli z zamku na rozhowor, w którym kazał ...
August Podgórski, 1840
7
Pisma epiczne i dramatyczne Władysława Syrokomli
Czegoś tam w tańcu niedogadali, Niedokończyli jakiejś chychotki, Więc od starszyzny siedli w oddali I wiodą z sobą rozhowor słodki, Rozhowor słodki, pusty, dziecinny Bez ładu, składu, jakby w pochmielu; Gdyby go z boku słyszał kto inny, ...
Ludwik Kondratowicz, 1868
8
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 186
Nie odmawiał Chowanskiemu, gdy go na rozhowor pod zamek z Stefanem Brzuchańskim Grodzkim Nowogrodzkim posłał i tam jakąś kartkę podrzucił, prosząc aby go jako zdrajcę wzięto. Wyszli z zamku na rozhowor, w którym kazał ...
August Podgórski, 1840
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Widząc nieprzyjaciel naszych w swojem zdaniu trwających, wysłał rano trębacza na rozhowor zapraszając. Odpowiedzieli nasi, iż do żadnych rzeczy nie przystąpią, aż kondycye od naszych podane przyjmą; z ich zaś strony, ażeby o żadnej ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Widzac nieprzyjaciel naszych W swojém zdanin trwajaçych, wyslal rano trçbacza na rozhowor zapraszajac. Odpowiedzieli nasi, iz do zadnych rzeczy nie przystapia, lai ' kondycye od naszych padane przyjma; z ich zas' strony, aìeby o zadnéj ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZHOWOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozhowor no contexto das seguintes notícias.
1
Raz do (zamkniętego) koła!
Pozostaje jedynie sympatyczny rozhowor przeradzający się w bełkotliwe frazy. Nie ma w tym jednak nic z wulgarności - w powietrzu tężeje wrażenie żałosnego ... «e-Teatr.pl, jan 14»
2
Z językiem polskim opolan potyczki. Dyktando na UO
W takim np.: Ni stąd, ni zowąd ten wyabstrahowany rozhowor zadzierzyście przerwał rozchełstany ponaddwudziestopięcioletni, rad nierad ze swego ... «Nowa Trybuna Opolska, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozhowor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozhowor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT