Baixe o aplicativo
educalingo
rozjechac

Significado de "rozjechac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZJECHAC EM POLONÊS

rozjechac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZJECHAC

brechac · brzechac · dojechac · jechac · nabrechac · nadjechac · najechac · niechac · objechac · odjechac · podjechac · pojechac · poniechac · przejechac · przyjechac · szprechac · ujechac · wjechac · wyjechac · zajechac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZJECHAC

rozjazgotac sie · rozjebac · rozjechac sie · rozjechanie · rozjecie · rozjeczec sie · rozjedzony · rozjek · rozjemca · rozjemczy · rozjemstwo · rozjesc · rozjesc sie · rozjezdzac · rozjezdzac sie · rozjezdzanie · rozjezdzic · rozjezdzic sie · rozjezdzony · rozjezyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZJECHAC

achac · baluchac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · zaniechac · zatechac · zjechac

Sinônimos e antônimos de rozjechac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZJECHAC»

rozjechac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozjechac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZJECHAC

Conheça a tradução de rozjechac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozjechac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozjechac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

matar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to Kill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मारने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Убить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

to Kill
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নষ্ঠ করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

to Kill
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk Bunuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

töten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キルします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죽일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để Kill
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठार मारण्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kill
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uccidere
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozjechac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вбити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

to Kill
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να σκοτώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dood te maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att döda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozjechac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZJECHAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozjechac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozjechac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozjechac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZJECHAC»

Descubra o uso de rozjechac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozjechac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 325
Bliskoznaczne: zaognic siç, zaostrzyc siç, wzmóc siç. rozjechac poch, od roz- i jechaé; czas. dokonany: rozjadç, ... zabi- jajac przy tym osoby lub zwierzçta": Przykra historia, wjezdzajac do garazu, przez nie- uwagç rozjechalem kota. Rozjechal ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 4 - Strona 11
... się jedno sejmu rozjechać; źle czynić dosyć czasu na to; nie dokonawszy niczego najdzie się zawdy przyczyna, iż się sejm starga pracę wielką podjąwszy, nakład uczyniwszy ze wszystkiego, nic nie udziaławszy to się już precz rozjechać, ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1859
3
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Tak- ie i z strony Lisowczyków najsluszniéj wlozyc to na Jrac Pana Hetmana Polnego , takze na Jmc Pana Krajczego; beda-li ich rozumieli mniéj potrzebnych, zeby im sie kazali rozjechac, od czego jakom przedtém W. K. Mci pisal, i satni nie ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 99
ROZJECHAC sie, f. rozjedzie, rozjade sie recipr., dak., Rozjeìdìaó sie niedak.; Bah. rozgetsc, rozgezdili se, rozgjìdèti se; Rasspaaldsxarbca, разъЪжать, разъ'Ьздться; odjeìdzajao róìnic zostawaé siç, aua einanber fabren, non einanber ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
Awantura rozjatrzala sie coraz bardziej. rozjechac dfe, ~jade, ~jedziesz, ~jedz, ~al, ~any — rzad. rozjezdzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~ai, ~any «najechaé na kogos, coa; przejechaé»: Rozjechac czlowieka, psa. rozjechac sic — rozjezdzac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 287
ogromu, niedobitek rozgryzn^c rozgryzc rozgrzeszalny bçdaxy rozgrzeszeniem, roz- grzeszajacy rozhardziec rozzuchwalic siç, zhardziec rozhojnic uczynic obfitym; ~ rozhojnic siç stac siç obfitym rozjachac zob. rozjechac rozj^c ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 71
Pfejayac. vn, pf, pfëjez^ac. impf 'przyjechac'. Ona yutko pfëjayala. Rozjayac, va, impf rozjeZ$ac, impf 'rozjechac'. Rozjayâl psa. Rozjayac sq, vr, pf. rozje£$ac sq, impf 'rozjechac sic'. Jedni gosce sqju rozjayalë, ajiné sq vitro rozjadç. Ujayac, vn ...
Bernard Sychta, 1968
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39;gniew, zlosc, oburzenie' od rozgniewac, roznie- wac, rozgniewac sie, rozniewac sie, 14 Stowotwórstwo jçzyka.. rozjechanie, rozjachanie 'ustalenie granic, rozgraniczenie nieruchmosci' od roz- jechac, rozjechac.
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
'oddzielic od siebie, pogodzic zwasnionych, rozdzielic walczacych' PT 1; rozjechac cz. G 1; rozjechac sie cz. PT 1; rozjecie rz. daw. 'przerwanie, zazegnanie' PT 1 („rozjçcie sporu"); rozjety imiesl. daw. 'oddzielony od siebie, rozdzielony' PT 1; ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
... wzburzyć się» b) «o kłótni, sporze itp.: zaostrzyć się» rozjechać dk, —jadę, —jedzie, —jadą, —jechał, — jechany — rozjeżdżać ndk I, —any •przejechać kogoś, coś»: Pociąg rozjechał człowieka. rozjechać się — rozjeżdżać 859 rozjechać.
Elżbieta Sobol, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZJECHAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozjechac no contexto das seguintes notícias.
1
Warszawa. Policjantka próbowała przejechać staruszkę! [WIDEO]
Nagle światło się zmienia na zielone i policyjny pojazd rusza - to wygląda tak, jakby kierowca policyjnego wozu specjalnie chciał rozjechac staruszkę! Sprawdź ... «SE.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozjechac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozjechac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT