Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozklekotac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZKLEKOTAC EM POLONÊS

rozklekotac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKLEKOTAC


belkotac
belkotac
blekotac
blekotac
blyskotac
blyskotac
bulkotac
bulkotac
charkotac
charkotac
ciurkotac
ciurkotac
cykotac
cykotac
furkotac
furkotac
hurkotac
hurkotac
klekotac
klekotac
laskotac
laskotac
loskotac
loskotac
markotac
markotac
mikotac
mikotac
natrajkotac
natrajkotac
odturkotac
odturkotac
parkotac
parkotac
perkotac
perkotac
piskotac
piskotac
pluskotac
pluskotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKLEKOTAC

rozklebiac sie
rozklebienie
rozkleczec sie
rozkleczony
rozkleic
rozkleic sie
rozklejac
rozklejacz
rozklejanie
rozklejenie
rozklekotac sie
rozklekotanie
rozklekotany
rozklepac
rozklepanie
rozklepywac
rozklinowac
rozklinowywac
rozklocic
rozklosic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKLEKOTAC

polaskotac
przyfurkotac
pyrkotac
roztrajkotac
rzekotac
skrzekotac
stukotac
szczekotac
tarkotac
terkotac
trajkotac
trejkotac
turkotac
tykotac
tyrkotac
warkotac
wybelkotac
wytrajkotac
zabelkotac
zacwierkotac

Sinônimos e antônimos de rozklekotac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKLEKOTAC»

Tradutor on-line com a tradução de rozklekotac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZKLEKOTAC

Conheça a tradução de rozklekotac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozklekotac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozklekotac» em polonês.

Tradutor português - chinês

手足无措
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enervar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unnerve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقد ثقته بنفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нервировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enervar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহসশূন্য বলশূন্য করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déconcerter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengerikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entnerven
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドキドキさせます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

...의 기운을 빼앗다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unnerve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm suy nhược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குலைய வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinirlendirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snervare
65 milhões de falantes

polonês

rozklekotac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нервувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descuraja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκνευρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsenu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unnerve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unnerve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozklekotac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKLEKOTAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozklekotac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozklekotac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKLEKOTAC»

Descubra o uso de rozklekotac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozklekotac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
«poddaé sie nastrojowi slabosci, niemocy»: Byt tak wzruszony, ze caHdem sie rozkleil. rozklekotac dfe IX, ~oczç, (~ocç), ~oczesz (~ocesz), ~ocz (~otaj), ~at, ~any, czesciej w imiesl. biemym, pot. «zuzyc, zniszczyc, obruszyé cos przez uzy- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
P-Ż - Strona 269
{zaczqâ klekotac) to start clattering 2. {moeno klekotaé) to clatter away rozklekotanie sn pot. f rozklekotac 1. (xnlszczenie) dilapidated state; ricketiness; shakiness 2. (roz- strojenie) unstrung nerves rozklekotany E pp f rozklekotac DE odj pot. 1.
Jan Stanisławski, 1978
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 860
0 fraz- Mieć rozklekotane nerwy «być znerwicowanym, wyczerpanym nerwowo* rozklekotać się 1. «o bocianach: zacząć głośno klekotać* 2. «o mechanizmach, urządzeniach: zacząć wydawać głośny łoskot, warkot wskutek uszkodzenia, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZKIELZNYWAC SIC ROZKLEKOTAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., dk rozklekocze sielrozklekoce sie, rozklekoczq sielroz- klekocqsie; rozklekotal(a,o)sie, rozklekotafysie; rozklekotal(a,o)by, rozklekotafyby sie, byl(a,o)by rozklekotal(a,o) ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Ja - Strona 64
Rozumiesz, chodziło mu o to, żeby potem rozklekotać wśród wszystkich, że to właściwie on robił, że podyktował to niemal Faberowi, że Faber bez niego ani rusz. Ale tutaj zobaczył ciebie, z twoimi cielęcymi oczami, i dorzucił do tego drugi plan ...
Anna Bojarska, 1984
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 5
... mają też inne znaczenie leksykalne: a) czasowniki egresywne: dotrwać, b) czasowniki ingresywne: poczuć, usłyszeć, oszaleć, c) czasowniki ewolutywne: rozszaleć się, rozgniewać się, rozklekotać się; d) czasowniki rezultatywne z prefiksem ...
Roman Zawliński, 1995
7
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 106
... paplaó, paplotać, rozklekotać sie, rozmachać się, trzepotać, wyburczeć, wybesztać, wymiatać, zabełkotać (Kom. 155). Także U Pstr. obok mówić jest bajać, gadać, pleść. Istnienie takich ekspresywnych synonimów obok leksemów ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 101
ROZKLEKTAC, ROZKLEKOTAC komu gïowe cz. dok., zbytnim gawedziarstwem , klekotaniem bolu giowy nabawié, einen Ьигф «афша^еи ben Sopf ganj rcarm тафен. Тут lepiój ze poszedí, nie rozklekce Wc Panu giowy. Tco.t. 24. с , 49.
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 101
ROZKLEKTAC, ROZKLEKOTAC komu gïowç cz. dok., zbytnim gawçdziarstwem , klekotaniem bolu gïowy nabawié, einen Ьигф ©фгоо^еп ben Sopf gaits roorm тафеп. Tym lepiéj ie poszedï, nie rozklekce Wc Panu glowy. Teat. 24. с , 49.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 84
Rozklekotać się recipr., ro gadać się klekocąc, Rs. packaxh karmach, iné čd waßen redyt hinein t0;1mtt11. ROZKLEPAĆ cz. dk., Rozklepywać ndk., Sła. razklopiti; Rs. pa3xxerrarib, pa3kxeII*Isamb, pacxAoIIatnE , pacxxoIIbisainb i klepiąc ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozklekotac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozklekotac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż