Baixe o aplicativo
educalingo
rozleniwic

Significado de "rozleniwic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZLENIWIC EM POLONÊS

rozleniwic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZLENIWIC

dziwic · naoliwic · niecierpliwic · oliwic · osiwic · podsiwic · przeciwic · przeoliwic · przewrazliwic · rozchciwic · rozckliwic · roztkliwic · siwic · szczesliwic · szkliwic · tkliwic · umozliwic · uniemozliwic · unieszczesliwic · zaniwic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZLENIWIC

rozleciec sie · rozlegac · rozlegac sie · rozlegle · rozleglosc · rozlegly · rozlegnac sie · rozlenic · rozleniwiac · rozleniwialy · rozleniwic sie · rozleniwiec · rozleniwienie · rozleniwiony · rozlepiac · rozlepiacz · rozlepianie · rozlepic · rozlepienie · rozlew

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZLENIWIC

barwic · bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · unieszkodliwic · uniewatpliwic · uniewrazliwic · upieszczotliwic · usprawiedliwic · uszczesliwic · uwrazliwic · zadziwic · zaoliwic · zdziwic · zeszkliwic · zniecierpliwic · zsiwic

Sinônimos e antônimos de rozleniwic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZLENIWIC»

rozleniwic ·

Tradutor on-line com a tradução de rozleniwic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZLENIWIC

Conheça a tradução de rozleniwic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozleniwic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozleniwic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozleniwic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozleniwic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozleniwic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozleniwic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozleniwic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozleniwic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozleniwic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozleniwic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozleniwic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozleniwic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozleniwic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozleniwic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozleniwic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozleniwic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozleniwic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozleniwic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozleniwic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozleniwic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozleniwic
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozleniwic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozleniwic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozleniwic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozleniwic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozleniwic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozleniwic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozleniwic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozleniwic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZLENIWIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozleniwic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozleniwic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozleniwic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZLENIWIC»

Descubra o uso de rozleniwic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozleniwic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 361
Pochodne: zob. rozleniwiac siç. rozleniwiac siç poch, od rozleniwiaé; czas. niedokonany; rozleniwiam siç, rozleniwiasz siç, rozleniwiaj siç, rozleniwial siç, rozleniwialiámy siç l rozleniwialiámy siç], rozleniwialibyámy siç [rozleniwialibyámy siç]; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 834
834 rozleniwic sic — rozpasac rozleniwic sic obarlozyé sic rozleimvieé zalezeé sic; zob. rozleniwic sic rozleniwienle zlenialosc rozleniwiony rozlezaly rozlew rozciecz rozlewac sic roztaczaé sic rozlewisko rzeki lacha rozlezé Sic rozploznqé sic ...
Stefan Reczek, 1968
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 862
mający duży zasięg, zakrojony na wielką skalę»: R— e stosunki, wpływy. R — a wiedza. rozleniwiać ndk I, ~any — rozleniwić dk Via, — wiony «pozbawiać kogoś energii, chęci do pracy, przyczyniać się do czyjegoś lenistwa, gnuśności*: Upał ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 708
R — a wiedza. rozlegnąć się p. rozlec się. rozleniwiać ndk I, ~any — rozleniwić dk Via, ~ony «wplywać hamująco na czyjąś energię, na chęć do pracy, przyczyniać się do czyjegoś lenistwa, gnuśności*: Upał rozleniwia. rozleniwiać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 969
[Tj [widok, panorama, pole, stadion] extensive, vast [2] [wiadomości wpływy, stosunki] extensive rozlegnąć się -> rozlec się rozleniwiać impf — rozleniwić rozleniwlić pf — rozleniw iać impf 0 vt to make [sb] indolem; upał — ia hot weather makes ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 328
W obliczu spadku wymagań czuli się „rozleniwieni”: [T]en kraj totalnie ludzi rozleniwia. Bo tu nic nie muszę. [...] po prostu idę do pracy, przychodzę z tej pracy i mam free, czy chcę się uczyć, czy nie chcę się uczyć, to jest tylko i wyłącznie moja ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
7
Polish-English dictionary: - Strona 969
UJ [widok, panorama, pole, stadion] extensive, vast [2] [wiadomości wpływy, stosunki] extensive rozlegnąć się — rozlec się rozleniwiać impf — rozleniwić rozleniwlić pf — rozleniw iać impf Q vi to make [sb] indolent; upał — ia hot weather ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Na granicy zmysłów
Rozkojarzony i rozleniwiony, bo osłona rozleniwia i człowiek traci gatunkową czujność. I w tym momencie, kiedy się mijają, wszystkie duchy jakby się umówiły z kamaza na osobówkę, sru! Wyobraź pan sobie, jedziesz samochodem, ...
Przemek Kossakowski, 2014
9
Pudełko ze szpilkami
Ale patrząc teraz na to wszystko, nie myślałam, że strych jest mój, nie myślałam nawet, że jest niepraktyczny, nierozkładowy i zbytnio nagrzewa się od słońca – myślałam, że strych rozleniwia, a ja nie mogę pozwolić sobie teraz na lenistwo.
Grażyna Plebanek, 2006
10
W poszukiwaniu istoty czasu
Zawsze przebywa się we wtedy, co sprawia, że łatwo można się rozleniwić i pozwolić, żeby zapełniła ci się skrzynka. Moja się nie zapełniała, ale kiedyś tak bywało. Tuż po tym, jak opuściliśmy Sunnyvale, wszyscy pisali do mnie jak szaleni i ...
Ruth Ozeki, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZLENIWIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozleniwic no contexto das seguintes notícias.
1
Spędzamy mnóstwo czasu w Internecie, a gdy go opuścimy …
... malo znaczacych epizodow zagranicznych. Internet moze rozleniwic, moze 'wypelnic' zycie tego co ma je 'puste', bo nie trzeba zadnego wysilku aby to zrobic. «Antyweb, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozleniwic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozleniwic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT