Baixe o aplicativo
educalingo
rozmowienie sie

Significado de "rozmowienie sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZMOWIENIE SIE EM POLONÊS

rozmowienie sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZMOWIENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZMOWIENIE SIE

rozmotanie · rozmotywac · rozmotywanie · rozmowa · rozmowa blyskawiczna · rozmowa z przywolaniem · rozmowa zamiejscowa · rozmowca · rozmowczyni · rozmowic · rozmowic sie · rozmowka · rozmowki · rozmowkowy · rozmownica · rozmownie · rozmownis · rozmownosc · rozmowny · rozmowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZMOWIENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinônimos e antônimos de rozmowienie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZMOWIENIE SIE»

rozmowienie sie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozmowienie sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZMOWIENIE SIE

Conheça a tradução de rozmowienie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozmowienie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozmowienie sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

可以说
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puede hablar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

may speak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बात कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن يتكلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

можно говорить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pode falar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কথা বলতে পারে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peut parler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh bercakap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kann sprechen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

話すこと
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

말할 수있다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bisa nganggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể nói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேசலாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोलू शकते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konuşabilirler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

possono parlare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozmowienie sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

можна говорити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poate vorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορούν να μιλήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan praat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan tala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan snakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozmowienie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZMOWIENIE SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozmowienie sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozmowienie sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozmowienie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZMOWIENIE SIE»

Descubra o uso de rozmowienie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozmowienie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 330
ROZMILOWAC SIE (1) cz «upodobac sobie kogo, zagustowaé w kim»: Przy- szedszy na Paiac do Pokoiow ... ROZMOWIC SIE (2) cz «porozmawiaé z kim, dojáé do porozumienia w jakiejá sprawie»: Sama przez siç rozmowiç siç w tym z WMM ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
rzemie- nic (sie), przemyta 'ominiçcie cla, uchylenie siç od zaplacenia cía, tez konfiskata ... Ale mimo tego przyjmujç motywacjç, gdyz rzeczownikowa postac rozmówienie ma znaczenie 'rozmo- wa, ustna wymiana mysli'.
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce
Tylko, iże niektóre rzeczy są, o które pote'm z wami przyjacielsko rozmówić sie chcemy. - Bracia na to rzekli: My W. M. w tém się o tych rzeczach sprawieniu przyjmujemy proście, a nie rozumiemy sobie o was tego, żebyście mieli rzeczy ...
Józef Łukaszewicz, 1853
4
Dzieje Kościołów Wyznania Helweckiego w dawnéj Małéj Polsce
Tylko, iże niektóre rzeczy są, o które potém z wami przyjacielsko rozmówić sie chcemy. – Bracia na to rzekli: My W. M. w tém się o tych rzeczach sprawieniu przyjmujemy proście, a nie rozumiemy sobie o was tego, żebyście mieli rzeczy ...
Józef ŁUKASZEWICZ (Historian), 1853
5
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 55
Porozumiewanie się w rozmowie może przyjąć postać m.in. informowania, wyjaśniania, tłumaczenia20. Dziecko potrafi w rozmowie nie tylko odbierać informacje, ale i poprawnie wykorzystywać je w działaniu. W rozmowie nie tylko przekazuje ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
6
Z dziennika starego dziada
Jam nie śmiał, i on też, zaczepić, mierzyliśmy się oczyma długo. Wreszcie ... Służyliśmy w jednym pułku, leżeli w jednym lazarecie, odbyliśmy wspólną niewolę — razemśmy się pojedynkowali o głupstwo. ... końca rozmowie nie było. Zestarzał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Hrabia Monte Christo:
A człowiek, chrześcijanin umarł z głodu między innymi ludźmi, co również mienią się chrześcijanami? ... atakiem malarii, nie przeszkadzając dalszej rozmowie; nie ruszyła się jednak na krok z miejsca, nie chcąc opuścić ani słowa. Tymczasem ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
8
Mara Dyer. Przemiana
Musiałam ciągle mieć jakieś zajęcie, bo bałam się, że jeśli choć na chwilę przestanę, to się rozsypię. ... Wnętrze samochodu zdawało się zaciskać wokół mnie i choć starałam się brać udział w rozmowie, nie pamiętałam, co mówili rodzice.
Michelle Hodkin, 2015
9
Nieludzie
Po tym, jak się poruszali, oraz po mundurach – szarych, aby maskowały ich na tle muru – poznałam, że to strażnicy liniowi. Zwani także robotami zabójcami. Rozbiegli się po krótkiej szeptanej rozmowie. Nie śmiałam nawet marzyć, ...
Kat Falls, 2015
10
Salon odrzuconych:
W każdym innym czasie podzieliłaby się tą opinią na głos, ale problemy narodu chwilowo obchodziły ją o wiele mniej niż ... Colette krążyła po pokoju, upewniając się, że wszyscy mają napełnione kieliszki, zapalone cygara, a w rozmowie nie ...
Serena Budrick, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozmowienie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozmowienie-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT