Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozpajanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZPAJANIE EM POLONÊS

rozpajanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPAJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPAJANIE

rozpad promieniotworczy
rozpadac
rozpadac sie
rozpadanie
rozpadlina
rozpadlisko
rozpadnica
rozpadniecie sie
rozpadowy
rozpajac
rozpakowac
rozpakowac sie
rozpakowanie
rozpakowywac
rozpakowywanie
rozpal
rozpalac
rozpalanie
rozpalenie
rozpalic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPAJANIE

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

Sinônimos e antônimos de rozpajanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPAJANIE»

Tradutor on-line com a tradução de rozpajanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZPAJANIE

Conheça a tradução de rozpajanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozpajanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozpajanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

rozpajanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozpajanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozpajanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozpajanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozpajanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rozpajanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozpajanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozpajanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozpajanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozpajanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozpajanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozpajanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozpajanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozpajanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozpajanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozpajanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozpajanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozpajanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozpajanie
65 milhões de falantes

polonês

rozpajanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rozpajanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozpajanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozpajanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozpajanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozpajanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozpajanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozpajanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPAJANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozpajanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozpajanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPAJANIE»

Descubra o uso de rozpajanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozpajanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
przez rozpajanie wódką, łatwy kredyt i nierzetelne powiększanie długów do ubóstwa przywiedli" *. Niemniej ostro występowano przeciw Żydom, gdy szło o przyczyny upadku miast polskich, handlu i przemysłu. O to co pisze w tej sprawie ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
2
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Największe złe, które Zydzi w Polsce sprawili, jest wciśnienie się ich wszędzie do posad karczemnych, i tam rozpajanie na ich zysk ludu wiejskiego; ale i w tém jest po *** wina Polaków, bo czemuż włąściciele ziemscy, dla bliższych i ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
3
Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 646
Odpowiedzialnością za to rozpajanie chłopa obciąża Staszic, w swojem głębokiem poczuciu sprawiedliwości, nie- tylko Żyda, ale i szlachcica, który przecie «w swojej wsi, w swojem miasteczku po pięć, po sześć karczem wystawia,... w tych ...
Ignacy Chrzanowski, 1930
4
Rosya-Polska, 1815-1830 - Strona 20
20 ROZPAJANIE LUDNOŚCI. MONOPOL WÓDCZANY. rewizyi senatorskich, wywołanych przez skargi ludności, zostali przekonani o niesłychanych nadużyciach kryminalnych, wydaleni albo pod sąd oddani gubernatorowie: kostromski, ...
Szymon Askenazy, 1907
5
Zabawa, poetyka, polityka - Strona 84
Odrodzona Rzeczpospo- lita i Panstwowy Monopol Spirytusowy (od 1925 roku). Jak czyta- my w wydawanej w latach trzydziestych Encyklopedii Powszechnej Ultima Thule: „dazy [on] wylacznie do tego, by za pomocq rozpajania wycisnqc dla ...
Tomasz Stępień, 2002
6
Zarys obyczajów szlachty w zestawieniu z ekonomiką i dolą ludu w ...
Kraszewskiego I, 125–129) Dziejopis litewski Michajło, pospolicie zwany Michalonem, w rzadkiem dziele „De moribus tartararum Lithuanorum et moschorum," maluje ohydne obyczaje panów litewskich, niesprawiedliwość sądów, rozpajanie ...
Aljaksandr Karlavìč Jel'skì, 1897
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 417
... rozpajaliámy [rozpajaliámy], rozpajali- byámy [rozpajalibyámy], rozpajany; rzecz. rozpajanie: dokonany rozpoic; rozpajac ko- go, czym; zob. rozpoic. rozpakowac poch, od roz- i pakowaé; czas. dokonany: rozpakujç, rozpakujesz. rozpakuj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wszystkie nasze miasteczka nie mogą się istotnie podźwignąć, gdy chrześcijańska w nich ludność, rozpajana ciągle, a przytem lichwą niszczona coraz więcej podupada. Nie jest to urojenie albo przesąd autora, lecz na nieszczęście prawda, ...
Wojciech Maniecky, 1858
9
Pisma pomniejsze - Tom 1 - Strona 261
Tacy jakimi dziś są, pozbawieni możności rozpajania ludu wiejskiego, zajęci handlem, dostawami, faktorstwem, mniej przemysłem, a dotąd prawie nigdzie rolą, nie widzę doprawdy czem zasługują na tak powszechny zarzut, że są przyczyną ...
Walerian Kalinka, 1892
10
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 291
... i z przykroscia. myslalem, ze be.de. potrzebowal jcizcze pomocy panów Wydzgi i Kuleszy, walcza.cych na rozumy z chlopem rosyjskim, w formie rozpajania go wódka., przyjmowania kobiet pod zastaw, skupowania za bezcen ziemi kirgiskiej ...
Stanisław Brzozowski, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozpajanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozpajanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż