Baixe o aplicativo
educalingo
rozpetac

Significado de "rozpetac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZPETAC EM POLONÊS

rozpetac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPETAC

opamietac · opetac · pamietac · petac · popamietac · popetac · przepetac · rozpamietac · spamietac · spetac · trzepietac · upamietac · upetac · wypetac · zapamietac · zapetac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPETAC

rozpedzic sie · rozpekac · rozpekac sie · rozpekly · rozpeknac sie · rozpekniecie · rozpekniety · rozpelzac sie · rozpelzanie sie · rozpelzly · rozpelznac sie · rozpelzniecie sie · rozperlac · rozperorowac sie · rozpestlin · rozpetac sie · rozpetanie · rozpetany · rozpetywac · rozpetywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPETAC

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brechtac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac

Sinônimos e antônimos de rozpetac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPETAC»

rozpetac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozpetac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZPETAC

Conheça a tradução de rozpetac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozpetac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozpetac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

发动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rienda suelta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unleash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिलाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطلاق العنان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

развязать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soltar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাড়িয়া দেত্তয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

débrider
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melepaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entfesseln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

解き放ちます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해방
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unleash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டவிழ்த்துவிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दोरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

salmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sguinzagliare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozpetac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розв´язати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezlănțui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαπολύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loslaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frigöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frigjøre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozpetac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPETAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozpetac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozpetac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozpetac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPETAC»

Descubra o uso de rozpetac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozpetac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Układ Warszawski - Strona 100
Dopóki na kuli ziemskiej pozostaje kapitalizm, siły reakcyjne reprezentujące interesy monopoli kapitalistycznych będą nadal dążyć do awantur wojennych i agresji, mogą podejmować próby rozpętania wojny. ...Nie ma jednak — stwierdza ...
Marian Jurek, ‎Edward Skrzypkowski, 1971
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
rozochocić się/rozpętać bursting with; roznosiła go duma he was burst- ing with pride; roznosiła go radość he was over- joyed; ale go roznosi! pot. jeez, he's excited!. - się ipf. (o dźwiękach, zapachach) (= rozchodzić się) (o wiadomościach) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Sophia Loren. Życie jak film
Wpowieściach i w filmach są dwa toposy, dwa miejsca, gdzie może się rozpętać namiętność: pierwszy to jakiś odosobniony azyl, grota, chata, altana dla bardziej wyrafinowanych, gdzie para bohaterów znajduje schronienie w czasie burzy, ...
Silvana Giacobini, 2013
4
Czerwona Atlantyda
MamwraZenie, Zeznalazem się w oku cyklonu,w punkcie,w którym lotembyskawicy moZe się rozpętać brzemiennaw skutki tragedia.Po ponad czterdziestu latach, Gda"sk # miasto, w którym rozpoczęasię druga wojna 9wiatowa, wraca na ...
Luigi Geninazzi, 2015
5
Tylko dla kobiet
W sklepie... przypomnij sobie dobrze”, bo można rozpętać straszliwą burzę. Ja sama w takim wypadku, gdy mi ktoś z domowników powie w najlepszej intencji: „Może kapelusik zostawiłaś W sklepie spożywczym, gdzie kupowałaś masło.
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Ekrany komputerów wokół komandora migotały nieustannie aktualizowanymi informacjami, pokazywały wszystko, co tylko było potrzebne, żeby za jednym naciśnięciem klawisza rozpętać wojnę w którymkolwiek miejscu planety. Ale Garrison ...
Peter Grimsdale, 2014
7
Seks na księżycu
Axel Emmermann nie ogarniał w pełni powagi sytuacji – nie przeczuwał burzy, która miała wkrótce rozpętać się w jego życiu – dopóki nie zobaczył wyrazu twarzy piętnastoletniego syna. Sven wpadł do sypialni rodziców i zatrzymał się z ...
Ben Mezrich, 2012
8
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
Vereesa podziękowała Jia Ji – posłańcowi, który nieświadomie przekazywał wiadomości mogące rozpętać wojnę – zrolowała zwój tak ciasno, że był nie grubszy od pióra, którym go zapisano, i cisnęła do najbliższego koksownika. – Vereeso?
Christie Golden, 2014
9
Z Piłsudskim i Sikorskim: August Zaleski, minister spraw ... - Strona 217
Nie znaczy to, ze sie tymi sprawami nie zajmuje, ale wystepowanie z konkretnymi wnioskami dzis moze jedynie rozpetac rózne namietnosci — nacjonalistyczne, spoleczne, gospodarcze, polityczne — których rozpetanie nie lezy w interesie ...
Piotr Stefan Wandycz, 1999
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 231
nabierad szybkosci a. rozpcdu. rozpetac dk.: 1. uwolnid z pet, (krowc) rozwiazad; 2. (wojnc, gniew) wywolad, sprowokowad, spowodowad, zaczad, rozpoczad. rozpctac sic dk.: 1. rozwinad sic, zaczad sic, po- wstad; 2. nasilid sic, spotegowad ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozpetac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozpetac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT