Baixe o aplicativo
educalingo
rozprowadzanie

Significado de "rozprowadzanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZPROWADZANIE EM POLONÊS

rozprowadzanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPROWADZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPROWADZANIE

rozproszac · rozproszenie · rozproszeniec · rozproszka · rozproszkowac · rozproszkowanie · rozproszyc · rozproszyc sie · rozprowadzac · rozprowadzacz · rozprowadzajacy · rozprowadzenie · rozprowadzic · rozprozniaczac · rozprozniaczac sie · rozprozniaczenie · rozprozniaczony · rozprozniaczyc · rozprozniaczyc sie · rozproznowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPROWADZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinônimos e antônimos de rozprowadzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPROWADZANIE»

rozprowadzanie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozprowadzanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZPROWADZANIE

Conheça a tradução de rozprowadzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozprowadzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozprowadzanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分配
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distribución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

distribution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वितरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوزيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распределение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

distribuição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিতরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distribution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengedaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vertrieb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

配布
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

distribusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விநியோகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वितरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağıtım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distribuzione
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozprowadzanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розподіл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distribuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατανομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distribusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozprowadzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPROWADZANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozprowadzanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozprowadzanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozprowadzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPROWADZANIE»

Descubra o uso de rozprowadzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozprowadzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Produkcja i rozprowadzanie wydawnictw w Królestwie Polskim w latach ...
Rozprowadzanie. wydawnictw. za. pośrednictwem. osób. prywatnych. i. poczty. Sieć prywatnych punktów sprzedaży wydawnictw Jak już wspomniano, na początku XIX w. w związku z małą sprawnością organizacji handlu księgarskiego ...
Elżbieta Słodkowska, ‎Instytut Książki i Czytelnictwa (Biblioteka Narodowa), 2003
2
Prawo środków masowej informacji: prasa, radio, telewizja - Strona 74
Rozprowadzanie programu wymaga zgłoszenia do rejestru. 2. Przepis ust. 1 nie dotyczy rozprowadzania ogólnokrajowych programów publicznej radiofonii i telewizji oraz innych programów nadawców krajowych, dostępnych na terenie ...
Jacek Sobczak, 1999
3
Prawo Konstytucyjne RP: źródła - Strona 330
Operator sieci kablowej zgłasza rozprowadzanie programu do rejestracji nie później niż 2 miesiące przed rozpoczęciem rozprowadzania. 3. Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 1, powinno: 1) wskazywać wnioskodawcę, jego siedzibę lub ...
Poland, ‎Andrzej Kulig, 2000
4
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 242
Zatrzymają pod zarzutem podejrzenia o rozprowadzanie substancji odurzających... – Użyli takiego sformułowania? – Inga Witt jej przerwała. – Rozprowadzanie substancji odurzających? – Dokładnie tak powiedzieli. – To faktycznie byli ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozprowadzam, s. nd. czę, I. Rozprowadzę, dzisz, s. d. ied. 5. 1).atti • einamber, pon einaitber meg füö¢!, dwuch Ludzi biiących się. a) dwa prażywam, *.nd, czę: 1. nad u tad, *ft . Rozprażę, * 2. ed. u czę. 4. I) eig. #erprägę!n. _$)aber: jeröåben ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ROZPROWADZAĆ NDK [kto? • co?] PYTANIE PRZYIMEK co? czym? dokąd? / na co? gdzie? / do czego? do na kogo? po czym? po po kim? przez co? wśród kogo? po przez wśród PRZYPADEK A. co? • czym? • dokąd? (na co?) • gdzie?
Stanisław Mędak, 2005
7
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Tak jak oddech rozprowadza tlen po caym ciele, tak HVAC powinien idealnie równo rozprowadzać powietrze we wszystkich pomieszczeniach. Byoby idealnie, gdyby przestrze" ogrzewaa i chodzia się równomiernie, choć nie zawsze się to ...
Tisha Morris, 2014
8
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2013/2: - Strona 22
Nie jest on ograniczony czasowo, ma być ciągły i nieprzerwany. W szkole może dojść nie tylko do przykładowej kradzieży, lecz również na jej terenie mogą być rozprowadzane środki odurzające. W chwili ujawnienia osoby, która rozprowadza ...
Klemens Budzowski, 2013
9
Amunicja Myśliwska - Strona 200
Są to asortymenty w najczęściej rozprowadzanych kalibrach od .224” (5,6 mm) do .308” (7,62 mm) z tradycyjnym profilem pocisku pełnopłasz- czowego ze spiczastym wierzchołkiem. Przede wszystkim służą do polowania na zwierzęta futrowe ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
10
Spotkania z ojcem Leonem
rozprowadza,. askę nieodniego pochodzącą. Albo Zartobliwie napomknąć o naszej niedoskona o9ci. W.B.: Jest taka formu a: 9więty. Ko9ció grzesznych ludzi, (znalaz asię m.in. w tytule 9wietnej ksiąZki księdza Jana Kracika). Spotka em się z ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZPROWADZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozprowadzanie no contexto das seguintes notícias.
1
Banknoty na zwykłym papierze. Dwie kobiety odpowiedzą za …
Banknoty na zwykłym papierze. Dwie kobiety odpowiedzą za rozprowadzanie fałszywek. Wiadomości Dodano: 2015-11-09 17:40 ... «Radio Lublin, nov 15»
2
Zatrzymany za obrót marihuaną zmarł w otwockiej komendzie
Mężczyzna zatrzymany za rozprowadzanie marihuany zmarł w komendzie w Otwocku. Sprawę będzie wyjaśniać prokuratura. Zarządzono już sekcję zwłok. «TVN Warszawa, nov 15»
3
18-letni mieszkaniec Gniewkowa handlował narkotykami
Policjanci znaleźli w jego mieszkaniu ponad pół kilograma marihuany. Za posiadanie i rozprowadzanie narkotyków może mu grozić nawet do 12 lat ... «Gazeta Pomorska, out 15»
4
Amfetamina i sterydy w Nidzicy. Policja aresztowała trzech mężczyzn
Policjanci kryminalni zatrzymali trzech podejrzanych o rozprowadzanie znacznej ilości narkotyków. Funkcjonariusze zabezpieczyli ponad 100 gram amfetaminy, ... «wm.pl, set 15»
5
Niemcy - Polska. Bilety sprzedały się w pięć godzin! Urażony kibic …
Andrzej Bednarczyk, wierny kibic reprezentacji Polski, poskarżył się na sposób rozprowadzanie biletów przed meczem Niemcy - Polska. PZPN odpowiedział na ... «Interia, ago 15»
6
Zatrzymani za rozprowadzanie "Mocarza". Zatrutych ponad 100 osób
Pod zarzutem sprowadzenia niebezpieczeństwa dla życia, policjanci z Katowic zatrzymali 59-letnią kobietę i 26-letniego mężczyznę. W ich mieszkaniu ... «rmf24.pl, jul 15»
7
52-latek nielegalnie sprzedawał papierosy bez akcyzy
52-letni mieszkaniec Opatówka odpowie za rozprowadzanie wyrobów tytoniowych bez akcyzy. Kaliscy policjanci w mieszkaniu mężczyzny znaleźli 26 tysięcy ... «fakt.pl, mar 15»
8
Pułtusk: zatrzymano handlarza dopalaczami. 2 osoby w szpitalu
Na trzy miesiące trafił do aresztu 47-latek z Pułtuska na Mazowszu podejrzewany o rozprowadzanie dopalaczy. Posłuchaj. 00'27 Policja zatrzymała handlarza ... «Polskie Radio, mar 15»
9
SZKOŁY: Informacja ściśle tajna? A w szkole przemoc, wymuszenia …
Wymuszenia pieniędzy, grożenie pobiciem, użycie siły, nękanie psychiczne ofiar i wreszcie rozprowadzanie narkotyków, to tylko wybrane zarzuty postawione ... «eSanok.pl, mar 15»
10
Ostróda: policja przechwyciła narkotyki warte prawie milion złotych
Mężczyznom, za posiadanie i rozprowadzanie znacznych ilości środków odurzających, grozi do 12 lat pozbawienia wolności. IAR,kh. Zobacz więcej na temat: ... «Polskie Radio, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozprowadzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozprowadzanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT