Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distribution" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTRIBUTION EM FRANCÊS

distribution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTRIBUTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distribution e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISTRIBUTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «distribution» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de distribution no dicionário francês

A definição de distribuição no dicionário é o ato de distribuir, de distribuir uma ou mais coisas; resultado dessa ação. O ato de distribuir a um grupo ou a uma variedade de pessoas, parte de uma coisa ou coisas de natureza similar que fazem parte de um todo.

La définition de distribution dans le dictionnaire est action de distribuer, de répartir une ou plusieurs choses; résultat de cette action. Action de distribuer aux membres d'un groupe ou à des personnes diverses, une partie d'une chose ou des choses de même nature faisant partie d'un ensemble.


Clique para ver a definição original de «distribution» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISTRIBUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISTRIBUTION

distractibilité
distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeur
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributeur
distributif
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
distributrice
districal
district

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISTRIBUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
tribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Sinônimos e antônimos de distribution no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTRIBUTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «distribution» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de distribution

ANTÔNIMOS DE «DISTRIBUTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «distribution» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de distribution

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISTRIBUTION»

distribution affiche agencement aliénation aménagement arrangement attribution bienfaisance classement classification collation correction coup diffusion dilapidation dispensation dispense dispersion disposition division donne économie hiérarchie commerce marché emploi dynamique onisep réputés difficiles métiers vente souffrent mauvaise image pourtant même période crise recrutent tous niveaux nbsp topdistribution salon recrutement consommation rendez vous octobre paris défense espace distrijob portail informations essentielles sites française étrangère wild bunch film benoît jacquot avec poelvoorde charlotte gainsbourg chiara mastroianni cinéma courant trois coeurs jennifer happiness ugly anurag kashyap rahul shalini parents kali sont divorcés fillette désormais mère beau père shoumik société films boulevard sébastopol france sorties

Tradutor on-line com a tradução de distribution em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTRIBUTION

Conheça a tradução de distribution a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de distribution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distribution» em francês.

Tradutor português - chinês

分配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distribución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distribution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वितरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توزيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распределение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distribuição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতরণ
260 milhões de falantes

francês

distribution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengedaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verteilung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配布
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

distribusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விநியோகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वितरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağıtım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distribuzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dystrybucja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розподіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distribuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distribusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distribution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTRIBUTION»

O termo «distribution» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distribution» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distribution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «distribution».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTRIBUTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distribution» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distribution» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre distribution

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DISTRIBUTION»

Citações e frases célebres com a palavra distribution.
1
Alexandre Jardin
L’ordre social n’est qu’une pantomime, un théâtre hasardeux, et que la position de chacun n’est qu’affaire de distribution.
2
David Mitchell
Si la naisance est une distribution de cartes, le lieu de la donne compte autant que la valeur de notre jeu.
3
Daniel Picouly
Quelle vilaine manie de croire que les aveugles sont sourds. Comme si à la distribution des malheurs on aurait tort de se priver.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISTRIBUTION»

Descubra o uso de distribution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distribution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
2
Les Coulisses de la grande distribution
Expert comptable et délégué consulaire à la Chambre de commerce de Paris, Christian Jacquiau raconte par le menu les pratiques, légales et illégales, de ces nouveaux commerçants et énonce les méfaits d'un capitalisme purement ...
Christian Jacquiau, 2012
3
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
Quel producteur, agricole ou industriel, souhaitant vendre directement ses produits, n'a pas rêvé d'être référencé en grande distribution°?
Jacques Dioux, 2003
4
La validité des contrats de distribution sélective et ...
Titre I : La distribution sélective et exclusive en DROIT COMMUNAUTAIRE ET LES REGLES APPLICABLES AUX ENTENTES Chapitre 1 la distribution selective et la distribution exclusive Les contrats de distribution sélective et exclusive ...
Laurent Rieben, 2000
5
Recueil de quelques discours prononces à l'occasion de la ...
Philip De Lens, Jan Baptist Hellebaut. m asyle (i) y recevoir ces palmes et ces lauriers qui sont leur plus noble prix , et mériter ces applaudissemens prolongés , ces acclamations qui partent de l'âme et sont la voix du cœur. C'est la neuvième  ...
Philip De Lens, Jan Baptist Hellebaut, 1814
6
La distribution des lumières
Roman sur les tentations dangereuses de l’adolescence, la cruauté et la candeur, La distribution des lumières met en mouvement des personnages qui s’opposent, se reflètent, s’éblouissent, chacun en proie à une vérité ...
Stéphanie Hochet, 2010
7
De la distribution à la cognition
Ces vingt dernières années, la linguistique cognitive, à laquelle l'auteur est étroitement associé, a mis en évidence les liens entre la cognition humaine et la constitution du langage.
Claude Vandeloise, 2006
8
Marketing: l'essentiel pour comprendre, décider, agir
Cette approche est essentielle pour certaines entreprises de distribution qui veulent se positionner comme les moins chers sur le marché. Quelle que soit la méthode utilisée, il convient de ne pas oublier de tenir compte de la démarque ...
Marc Vandercammen, 2006
9
Statistique descriptive: Appliquée à la gestion et à l'économie
20 L'ASYMETRIE I - LE PRINCIPE DE L'ASYMÉTRIE L'asymétrie d'une distribution statistique s'étudie par rapport à une valeur centrale de cette distribution. Elle cherche à évaluer si la distribution est, par rapport à cette valeur centrale, plus ...
Jérôme Hubler, 2007
10
Cours d'architecture ou Traité de la décoration, ...
Jacques François Blondel, Pierre Patte. I *1 JP IS S ERTATION Sur différentes parties de l'Architecture, Moyen de concevoir en quoi con-, çiste le talent, le gout et le ' génie du véritable architecte, De l'homme à talent en Architecture, ...
Jacques François Blondel, Pierre Patte, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTRIBUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distribution no contexto das seguintes notícias.
1
Prix de la viande: Hollande lance «un appel à la grande distribution
François Hollande a lancé samedi «un appel à la grande distribution» pour améliorer la rémunération des éleveurs, dont certains sont dans ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Le Foll: "Nous demandons à la grande distribution d'augmenter les …
Le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll a déclaré samedi avoir "demandé à la grande distribution d'augmenter les prix de la viande" afin ... «BFMTV.COM, jul 15»
3
Windows 10 : la distribution sous forme de clef USB est officielle - Cnet
Ce mode de distribution a été confirmé à VentureBeats par un porte-parole de la firme. On a également pu voir apparaître l'objet en ... «CNET France, jul 15»
4
Le Foll "demande à la grande distribution d'augmenter les prix" de la …
Le Foll "demande à la grande distribution d'augmenter les prix" de la ... à la grande distribution et aussi aux transformateurs d'augmenter les ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Prix de la viande : pour Hollande, "la grande distribution doit offrir la …
Face à l'inquiétude des éleveurs, en raison des cours actuels de la viande de porc et de bœuf, inférieurs aux coûts de production, le président ... «TF1, jul 15»
6
Canicule: distribution d'eau aux plus démunis - Tribune de Genève
Canicule: distribution d'eau aux plus démunis. PrécaritéLa Ville de Genève organise des tournées auprès des sans-abri et des grands ... «Tribune de Genève, jul 15»
7
Big C forme des managers de la grande distribution - Le Courrier du …
La qualité des ressources humaines dans la grande distribution fait parfois défaut. La chaîne de supermarchés Big C a décidé de prendre les ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
8
La distribution allemande se déchire autour des supermarchés …
Zizanie dans la distribution allemande: les poids-lourds du secteur s'entredéchirent pour s'emparer des supermarchés Kaiser's, propriété d'un ... «Les News Eco .fr, jul 15»
9
Grande distribution : "Comment j'ai tué des petits producteurs"
Marianne : Vous avez joué un rôle charnière dans le système de fixation des prix de la grande distribution. Pourquoi avez-vous décidé de lever ... «Marianne, jul 15»
10
Windows 10 : la distribution sous forme de clef USB est officielle
Ce mode de distribution a été confirmé à VentureBeats par un porte-parole de la firme. On a également pu voir apparaître l'objet en ... «CNET France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distribution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/distribution>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z