Baixe o aplicativo
educalingo
rozranienie

Significado de "rozranienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZRANIENIE EM POLONÊS

rozranienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZRANIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZRANIENIE

rozrabiara · rozrabowac · rozrabywac · rozrabywanie · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany · rozradzac · rozradzac sie · rozradzanie sie · rozramieniac sie · rozramieniony · rozranic · rozrastac · rozrastac sie · rozrastanie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZRANIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de rozranienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZRANIENIE»

rozranienie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozranienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZRANIENIE

Conheça a tradução de rozranienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozranienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozranienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozranienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozranienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozranienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozranienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozranienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozranienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozranienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozranienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozranienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozranienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozranienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozranienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozranienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozranienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozranienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozranienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozranienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozranienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozranienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozranienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozranienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozranienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozranienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozranienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozranienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozranienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozranienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZRANIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozranienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozranienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozranienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZRANIENIE»

Descubra o uso de rozranienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozranienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 105
mięsienie przepatrzenie rozgorzenie rozranienie uwiadomienie wstrząśnienie wysilenie zabałamucenie zatrudnienie zakwitowanie 'masowanie, masaż': „Co to znaczy to mięsienie, które Jasio ma wykonywać? To zapewne jakieś miętoszenie ...
Władysław Kupiszewski, 1993
2
To właśnie Polska: podręcznik języka polskiego dla humanistów : kurs ...
... historycznej szkotai artystyczna biestiononac o o manifest narodziny czego okreslic eo mianem szkoiy pojecie czego polska szfcoia filmewa precyzowac rozranienie czego program pisaay program szkoiy przezywaé zmierzch przynalsznoác ...
Władysław Śliwiński, 1986
3
Prawidła moralne dla szkoły rycerskiéj przez Ś.P. Xięcia Adama ...
Człek delikatny unika od przyczyny przykrości przyiaciela, lub rozranienia go czymkolwiek. - . . ciwym. . . . . . . P. Można być delikatnym, niebędąc poczO. Delikatność bez gruntowney poczciwości iest tylko błyskotem, którymby chciano opinią ...
Adam Kazimierz Czartoryski, 1824
4
Mściciel: dramat w 3-ch aktach - Strona 41
Celina: My wszyscy wiemy „coś" o sobie — my tylko udajemy, że nic nie widzimy, nie chcemy wiedzieć, albo kultura nasza nie pozwala nam zdradzić się z tem, że „coś" wiemy, by drugiego jednem wi- dzącem spojrzeniem nie rozranić ...
Stanisław Przybyszewski, 1927
5
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
Człek delikatny unika od przyczyny przykrości przyjaciela lub rozranienia go czymkolwiek. P. Możnaż być delikatnym nie będąc poczciwym? O. Delikatność bez gruntownej poczciwości jest tylko błysko- tem, którym by chciano opinię ludzką ...
Konrad Górski, 1938
6
Pisma - Tom 3 - Strona 173
Ja żyć nie mogę z sercem rozranionym! By żyć, potrzeba dla mnie, abym. widział Spojrzenia wszystkie i twarze wesołe; By żyć, ja muszę błękit dziedzin Jiieba Wesołym ścigać spojrzeniem, z swobodą! Mój żywot truła zazdrość, chociaż miłość ...
Edward Dembowski, 1955
7
Kamienie I Kwiaty - Strona 106
Porządkuje się rozraniony Londyn; ulice dawniej ludne pustoszeją, sklepy wynoszą się na prowincję, ale niektóre magazyny poszarpane wybuchami lutują się i składają. Tylko John Lewis, szlachetny front sklepu, świeci wypalony od środka, ...
Zbigniew Grabowski, 1944
8
Listy do Adama Sołtana: Opracował i wstępem poprzedził Zbigniew Sudolski
Zygmunta. Snadź jednakim pulsem serca nasze biją i jednako czują. Pani Krasińska rozkazała mnie Ci oświadczyć swą wdzięczność za wszystko i za tak delikatną i słuszną obawę rozranienia jej serca po tak wielkiej i tak świeżej stracie.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Zbigniew Sudolski, 1970
9
Korespondencja - Strona 477
Dziś pisać dłużej nie mogę, bo i brzuch boli, i kaszlę, i ten obłęd w lesie mnie znużył, a z pozwoleniem na tyłku mam od siedzenia dwa bolesne niemal rozranienia, i tak ani leżeć, ani siedzieć, ani chodzić. Pocieszajmy się tym, że wszystko to ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Teofil Lenartowicz, 1963
10
P-Ż - Strona 281
... reproduction; prolifération ramai jé et pers — rozranijaé ot impers rx. to wound; to injure; to hurt; to lacerate; to mangle; przen. w£ komui serce to stab sb to the heart rozranienie sn (•f rozranií) (a) wound; (a) hurt; in- jury; lacération rozr| astac ...
Jan Stanisławski, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozranienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozranienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT