Baixe o aplicativo
educalingo
rozrzewniajaco

Significado de "rozrzewniajaco" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZRZEWNIAJACO EM POLONÊS

rozrzewniajaco


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZRZEWNIAJACO

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZRZEWNIAJACO

rozrzadzic · rozrzadziciel · rozrzednac · rozrzedniec · rozrzedzac · rozrzedzanie · rozrzedzenie · rozrzedzic · rozrzedzic sie · rozrzewniac · rozrzewnic · rozrzewnic sie · rozrzewnienie · rozrzucac · rozrzucanie · rozrzucenie · rozrzucic · rozrzucic sie · rozrzucony · rozrzut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZRZEWNIAJACO

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

Sinônimos e antônimos de rozrzewniajaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZRZEWNIAJACO»

rozrzewniajaco ·

Tradutor on-line com a tradução de rozrzewniajaco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZRZEWNIAJACO

Conheça a tradução de rozrzewniajaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozrzewniajaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozrzewniajaco» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozrzewniajaco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozrzewniajaco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozrzewniajaco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozrzewniajaco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozrzewniajaco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozrzewniajaco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozrzewniajaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozrzewniajaco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozrzewniajaco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozrzewniajaco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozrzewniajaco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozrzewniajaco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozrzewniajaco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozrzewniajaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozrzewniajaco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozrzewniajaco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozrzewniajaco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozrzewniajaco
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozrzewniajaco
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozrzewniajaco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozrzewniajaco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozrzewniajaco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozrzewniajaco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozrzewniajaco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozrzewniajaco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozrzewniajaco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozrzewniajaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZRZEWNIAJACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozrzewniajaco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozrzewniajaco».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozrzewniajaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZRZEWNIAJACO»

Descubra o uso de rozrzewniajaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozrzewniajaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 109
Rozrzewniajaca melodia. rozrzewniac sie — rozrzewnié sie «ulegaé rozrzew- raeniu-, wzruszac sie, rozczulaé sic, roztkliwiaé sic»: Roz- rzewnili sic pod wph/wem wspomnieñ. rozrzewniajaco przyslów. od rozrzewniajacy (p. rozrzewniac): Jej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 110
Gdy więc słucha się którejś z jego wczesnych piosenek, z jednej strony rozrzewniająco działa przypomnienie realiów nieaktualnej już „staroświeckiej” obyczajowości, z drugiej zaś trudno nie dostrzec, iż problemy, wady czy mechanizmy tam ...
Izabela Mikrut, 2016
3
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 210
Przekonanego o zbrodnię, skazano na powieszenie i pogrzebanie u stóp szubienicy. próżno łzami zalany, wyrzekał się swoich błędów i rozrzewniająco o przebaczenie błagał. Niektórzy z tych, co go w więzieniu widzieli, uwierzyli nawet w ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
4
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
daizmu i chrześciaństwa, trudno spotkać coś, coby z poetyczną pięknością łączyło tak wspaniałą myśl i tak głęboko a rozrzewniająco przemawiało do duszy człowieka. Jak daleko sięga legenda bogów, dynastye ich ciągłym ulegały zmianom.
Antoni Józef Szabrański, 1867
5
Opowiadania: serya czwarta - Tom 2 - Strona 415
Sędziwy brat poety dźwięcznym głosem odczytał nam ustęp poezyi, znanej pod tytułem: Klęski Podola ; dziwnie rozrzewniająco brzmiały ostatnie strofy téj opowieści: *) Pierwszych nadziei siedlisko, Podolskie lasy ! góry! obecne źrenicy, ...
Antoni Józef Rolle, 1884
6
Mocny człowiek: Wyzwolenie - Strona 22
Ale największą radość sprawiały mu dziewczynki: widział całą ich przyszłość: zawłóczone do domów rozpusty w Buenos Aires — daleko — daleko — rozrzewniająco daleko, potem gnijące w szpitalu. Tamte znowu w błocie i śniegu ...
Stanisław Przybyszewski, 1923
7
Dziedzictwo Gryfitów: - Strona 167
... do germańskiej bozi, koło południa jakieś grubsze złodziejstwo (kto ukradnie, schowa ładnie, to jakby znalazł), a wieczorem — wieczorem „słodko płyną dźwięczne tony", Schubert, Schumann i w ogóle sentymentalnie i rozrzewniająco.
Tadeusz Cieślak, 1962
8
Od słowianofilstwa do panazyatyzmu - Strona 48
„Nie konstytucyjna Europa, lecz Wschód oświecił świadomość ludów pierwowzorami tych głosicieli prawdy i zarazem samowładnych panów, w których według rozrzewniająco szczerej wiary prostaczych tłumów przebywa i tworzy dobro dusza ...
Wladysław Karowski, 1901
9
O szarym Lwowie - Strona 131
... bardzo osłabionemu człowiekowi i stare wino nie wiele pomoże. Tak też i fabryka katedralna nie dała się na długo ożywić piwnicą arcybiskupią. Przyciśnięty na nowo do muru, wygłosił Sierakowski rozrzewniająco melancholijną maksymę ...
Franciszek Jaworski, 1916
10
Szubrawcy: powiesc - Tom 2 - Strona 98
... zasiadał do stolika, najczęściej już po herbacie i z głębokiem przejęciem przystępował , jakby do odprawiania jakiegoś kultu tajemniczego, żegnając się i zagajając każde posiedzenie naiwną , ale rozrzewniająco czułą nieraz przemową do ...
Marian Gawalewicz, 1896
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozrzewniajaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozrzewniajaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT