Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozrzutnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZRZUTNOSC EM POLONÊS

rozrzutnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZRZUTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZRZUTNOSC

rozrzedzic sie
rozrzewniac
rozrzewniajaco
rozrzewnic
rozrzewnic sie
rozrzewnienie
rozrzucac
rozrzucanie
rozrzucenie
rozrzucic
rozrzucic sie
rozrzucony
rozrzut
rozrzutka
rozrzutnica
rozrzutnie
rozrzutnik
rozrzutny
rozrzynac
rozrzynanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZRZUTNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Sinônimos e antônimos de rozrzutnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZRZUTNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de rozrzutnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZRZUTNOSC

Conheça a tradução de rozrzutnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozrzutnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozrzutnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

挥霍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prodigalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prodigality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिव्यय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расточительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prodigalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাম্পট্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prodigalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembaziran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verschwendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放蕩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

profligacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hoang phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊதாரித்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नीतिभ्रष्टता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hovardalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prodigalità
65 milhões de falantes

polonês

rozrzutnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марнотратність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

risipă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασωτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkwisting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slöseri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prodigality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozrzutnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZRZUTNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozrzutnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozrzutnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZRZUTNOSC»

Descubra o uso de rozrzutnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozrzutnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 134
Lecz co naybardziéy rozrzutność obrzydzić powinno, to zapewne to, że niebaczna utrata maiątku, czyli rozrzutność, do wielu inuych występków, wrota otwiera. Roztrwoniwszy swoie, przyuczywszy się do okazałego i wygodnego życia, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
2
Parafiańszczyzna - Strona 126
ROZRZUTNOŚĆ Nie mów pan krzywdy, aby się pan Karol nie żalił. KAROL chowając klucz do kieszeni Wszakże ja, pani, mam także coś odnieść. ROZRZUTNOŚĆ z uśmiechem Spodziewam się. — Nazajutrz napisał list pan Bywało prosząc ...
Aleksander Dunin Borkowski, ‎Aleksander Dunin Borkowski (hrabia), ‎Kazimierz Pecold, 1972
3
Dekameron, Dzień drugi
szaleńcza rozrzutność. Później jął48 ich z wszystkich sił nakłaniać, aby, nim nędza ich całkiem nie przydusi, sprzedali pospołu z nim tę resztę niewielką, co im jeszcze pozostawa, i w świat wyruszyli. Tak też uczynili. Nie żegnając się z nikim, ...
Giovanni Boccaccio, 2016
4
Droga Steve'a Jobsa: Od brawurowego parweniusza do wizjonera i przywódcy
Wkrótce rozrzutność stała się normą, szczególnie kiedy chodziło o wydatki związane z siedzibą główną. Biura w Palo Alto urządzono drogimi, robionymi na zamówienie meblami i ozdobiono fotografiami Ansela Adamsa, kuchnię zaś ...
Brent Schlender, ‎Rick Tetzeli, 2015
5
Numerologia dla początkujących: Prosta droga do miłości, pieniędzy i ...
... POZYTYWNE NEGATYWNE oczytanie kapryśność uprzejmość próżność teatralność zawodność bezinteresowność rozrzutność przedsiębiorczość zazdrość urokliwość samolubność ekscytacja zawiść współczucie nachalność energiczność ...
Gerie Bauer, 2013
6
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 157
'Wrodzona w plemieniu Jagiellońskim rozrzutność, w Alexandrze niey miała granic, tak dalece, iż gdy umarł, mówiono, że w czas to uczynił, gdyż inaczéy byłby cała Polske i Litwe rozdał. Ta to rozrzutność, idący za nia niedostatek sprawiały, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 405
Rozrzutność Jagiellonów, stała się też powodem, że stan rycerski wejrzał w stan dóbr królewskich, i postrzegł że są narodowe. Różnemi ustawami wstrzymał rozrzutność. Następnie odosobniły się dobra bezpośrednio na Króla idące czyli ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
8
CZWARTA DROGA. Przełom w budżecie domowym - Strona 98
Może to rozrzutność? — To jest rozrzutność! — podkreśliłem z naciskiem. — Musisz wiedzieć, że głównym składnikiem kosztów w takiej usłudze jest logistyka. Idąc tym torem, jeśli zmniejszysz częstotliwość, np. raz na dwa tygodnie albo raz w ...
Paweł Nowak, 2012
9
Synowie i kochankowie:
Oboje czuli,żebędzie toszaleńcza rozrzutność. Pawełek był dotychczas możedwa razywrestauracji itotylko poto, abywypić filiżankę herbaty i zjeść bułeczkę. Większość mieszkańców Bestwood uważała, że herbata, chlebzmasłem iewentualnie ...
David Herbert Lawrence, 2015
10
Polactwo:
skarcił po ojcowsku wizytowanych i pogroził im palcem: „Rozrzutność, towarzysze, rozrzutność! Paszę dla kurcząt można robić z trawy!”. Wywołało to niejakie zdumienie, kilku małych duchem naukowców ośmieliło się nawet wyrazić ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozrzutnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozrzutnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż