Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rudawiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUDAWIEC EM POLONÊS

rudawiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RUDAWIEC EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rudawiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rudawiec

Rudawiec

▪ Rudawiec - o pico nas montanhas de Bialowieskie ▪ Rudawy - um tipo de concatenação de solo 1 lugar na Polônia: ▪ Rudawiec - podkarpackie, na área. no município de Nozdrzec. ▪ Rudawiec – szczyt w Górach Bialskich ▪ Rudawiec – rodzaj konkrecji glebowej 1 miejscowość w Polsce: ▪ Rudawiec - wieś w woj. podkarpackim, w pow. brzozowskim, w gminie Nozdrzec...

Clique para ver a definição original de «rudawiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RUDAWIEC


blekitnawiec
blekitnawiec
boleslawiec
boleslawiec
cherlawiec
cherlawiec
chuderlawiec
chuderlawiec
ciekawiec
ciekawiec
cisawiec
cisawiec
dlawiec
dlawiec
dmuchawiec
dmuchawiec
dziurawiec
dziurawiec
jaroslawiec
jaroslawiec
jaskrawiec
jaskrawiec
kaprawiec
kaprawiec
kasawiec
kasawiec
kedzierzawiec
kedzierzawiec
kichawiec
kichawiec
koslawiec
koslawiec
koszlawiec
koszlawiec
kotawiec
kotawiec
krawiec
krawiec
krwawiec
krwawiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RUDAWIEC

ruda darniowa lakowa
ruda huta
ruda jeziorna
ruda pabianicka
ruda slaska
ruda woda
rudarnia
rudawa
rudawisko
rudawizna
rudawka
rudawo
rudawoblond
rudawobrazowy
rudawoszary
rudawski
rudawy
rudawy janowickie
rudawy slowackie
rudawy toskanskie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RUDAWIEC

kulawiec
latawiec
legawiec
lykawiec
mglawiec
miroslawiec
muchawiec
niemrawiec
nieruchawiec
okulawiec
plugawiec
podrdzawiec
pokoslawiec
pordzawiec
pratchawiec
rdzawiec
skoslawiec
skoszlawiec
skulawiec
szmatlawiec

Sinônimos e antônimos de rudawiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RUDAWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de rudawiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUDAWIEC

Conheça a tradução de rudawiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rudawiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudawiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

Rudawiec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rudawiec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rudawiec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rudawiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rudawiec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rudawiec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rudawiec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rudawiec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rudawiec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rudawiec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rudawiec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rudawiec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rudawiec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rudawiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rudawiec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rudawiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rudawiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rudawiec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rudawiec
65 milhões de falantes

polonês

rudawiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rudawiec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rudawiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rudawiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rudawiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rudawiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rudawiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudawiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDAWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rudawiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rudawiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUDAWIEC»

Descubra o uso de rudawiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudawiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Eli Pierwotna puszcza czeka Przełęcz Płoszczyna - Jawornik Graniczny - Rudawiec - rezerwat „Puszcza Śnieżnej Białki" - Bielice Przyjemne przejście granicznym szlakiem, przez stary las i olbrzymie jagodziska. Rzadko uczęszczany szlak ...
Waldemar Brygier, 2010
2
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 16
RUDAWIEC RUDE BAGNA 1787 Z VII 93; Eisenberg 1845 K 115; 1887 A 61; Eisenberg 1941 SOV 72; n. prz. Zelazin 1 945 Sic; Zelazin URM 1 1 -27 (MP 2553); Ruda- wica R s.v.; PRL 985; Wyk III 155; SpisM II 94. Nowa n. powojenna ...
Stanis·law Rospond, 1970
3
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 7-15 - Strona 33
W obrębie tych gleb, reprezentujących typ bielicy piaszczystej w doskonałej formie, spotykamy znaczną rozmaitość utworów rudawco- wych: rudawiec występuje tu bądź w postaci łatwo rozpadających się, kruchych żył o zabarwieniu ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1935
4
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
Ekspresywna nazwa osobowa o regularnej semantycznie motywacji imieslowowej wystçpuje w SL(XVIII), SWil oraz w SD(XX)19. rudawiec 'cos rudawego' «- rudawy, XVIII-XX. Wyraz o asocjacyjnej motywacji w XVIII-XIX w. oznaczal termin ...
Marian Domaradzki, 1997
5
Ochrona Bałtyku i jego zasobów - Strona 124
W niektórych miejscach dawny las został od- wiany aż do poziomu gleby leśnej, w której można wyróżnić warstwę próchniczną i rudawiec (orsztyai), dochodzący do 50 cm grubości. Pokłady rudawca stanowią dowód, że kiedyś w tym miejscu ...
Alfons Sikora, 1988
6
W dżungli wolności: kronika prywatna 1989-1993, z zapisków z ...
A pana Rudawca pamiętam — wysoki, chudy, w czarnym płaszczu, utykający na jedną nogę, z wąsami i okalającymi twarz baczkami — miał w sobie coś romantycznego, literackiego, i ten wygląd kojarzył się doskonale z rolą, w której czasem ...
Wiktor Woroszylski, 1996
7
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Palqk czyli Rudawiec kolom rndego, wSzweeyì. Barasz w Egipcio. Okularnik w Indyach. Je o szyja o trzy razy wiçcéj sig-rozszerza nîz grubos'ó cina wynosi. Na grzbiecíe jest kréska czarna ne podobç 01:11lalöw. Iodyjscy kuglarze wylamujq ...
Karol Ney, 1844
8
Puszcza Kampinoska: przewodnik - Strona 320
W wielu miejscach woda ma rudawe zabarwienie, co wynika z występowania w glebie związków żelaza; jest to tzw. rudawiec. Na okolicznych łąkach następuje naturalna sukcesja leśna. Wyższe tereny, które przed powstaniem Parku w 1959 ...
Lechosław Herz, 2006
9
Gleby Polski: Wydanie trzecie, znacznie rozszerzone i uzupełnione
Małe bryłki żelaziaka brunatnego, warstewki piasku żelazistego- — rudawca (t. z. orthsandy i ortsztajny) trafiają się we wszystkich odmianach bielic, ale naogół bardzo przepuszczalności nie tamują, o ile nie stanowią warstwy jednolitej.
Sławomir Andrzej Miklaszewski, 1930
10
Chwalcie z nami Pani˕ świata: z dziejów kościoła na ziemi brzozowskiej
Majdy), gospodarczych (jak w Woli i Różance u Januszów), w budynkach gromadzkich (remizie strażackiej w Rudawcu, w starym sklepie we Wzdo- wie), czy nawet na polu pod krzyżem (jak wcześniej w Różance u Jana Wacka). Zbliżało ono ...
Bogdan Adamski, ‎Ludwik Grzebień, 1985

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUDAWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rudawiec no contexto das seguintes notícias.
1
Podsumowanie wakacji w świnoujskim ZHR
Pierwszy „normalny” obozowy dzień przypadł na 1 sierpnia, była to też pierwsza piesza wędrówka na Rudawiec (około 7 km od obozu, wysokość 1112 m ... «swinoujskie.info, set 15»
2
Oddam szpital w dobre ręce
Sektory prywatny i publiczny w ochronie zdrowia będą się coraz mocniej przenikać i tę tendencję zdecydowanie widać na rynku – mówi Kamil Rudawiec, ... «Medexpress.pl, ago 14»
3
Jak szpitale szukają oszczędności?
Ponadto były awaryjne, wymagały 11 osób obsługi oraz wywozu tysięcy ton żużlu – mówi Kamil Rudawiec, dyrektor placówki. Koszt samego opału wynosił ok. «Medexpress.pl, mai 14»
4
Centrum Dializa zainwestowała 10 mln zł w szpitalu w Pszczynie
Prowadzimy rozmowy z ekspertami, którzy już wkrótce poszerzą grono specjalistów pracujących w naszym szpitalu - zaznaczył Rudawiec. W pierwszych ... «Rynek Zrdowia, fev 14»
5
Szpital w Pszczynie: łóżka od WOŚP są już na oddziale geriatrycznym
Kamil Rudawiec - dyrektor działu szpitalnego spółki Centrum – Dializa, która dzierżawi szpital - podał we wtorek, że na kardiologię przeniesiono trzy z sześciu ... «Onet.pl, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudawiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rudawiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż