Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rudosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUDOSC EM POLONÊS

rudosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RUDOSC


bladosc
bladosc
chudosc
chudosc
dosc
dosc
hardosc
hardosc
mlodosc
mlodosc
nie dosc
nie dosc
radosc
radosc
sniadosc
sniadosc
twardosc
twardosc
wspolradosc
wspolradosc
zadosc
zadosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RUDOSC

rudobrody
rudobrunatny
rudoczerwony
rudolf
rudolfina
rudolph
rudonogi
rudonosny
rudopomaranczowy
rudorzesy
rudoszary
rudowasy
rudoweglowiec
rudowiec
rudowlosy
rudowy
rudozbiornikowiec
rudozielony
rudozloty
rudozoltawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RUDOSC

absolutna wiekszosc
absolutnosc
abstrakcyjnosc
absurdalnosc
achromatycznosc
adaptabilnosc
adaptacyjnosc
addytywnosc
adekwatnosc
adresowalnosc
aeroelastycznosc
aerosprezystosc
afabularnosc
afleksyjnosc
aforystycznosc
agitacyjnosc
agresywnosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
akademickosc

Sinônimos e antônimos de rudosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RUDOSC»

Tradutor on-line com a tradução de rudosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUDOSC

Conheça a tradução de rudosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rudosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

发红
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rojez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احمرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покраснение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vermelhidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লালতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rougeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemerahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Röte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

redness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắc đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लालसरपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırmızılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rossore
65 milhões de falantes

polonês

rudosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почервоніння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roșeață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερυθρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rodnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rødhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rudosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rudosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUDOSC»

Descubra o uso de rudosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ostatnie fado
Od tamtej poryużywałam argumentu Ewy w stosunku do każdego dzieciaka,który próbował mnie gnębić za moją rudość. Dopiero kilka lat później, gdy przeglądałam jakieś tomiska niezbędne na studiach, wpadł miw ręce ten samalbum.
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
2
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
Owa rudość nie uposaża autentycznie i — podobnie zresztą jak wszelkie inne własności — nie może przeniknąć przedmiotu, któremu przysługuje tak, by przybrała postać realnej własności. Wszystkie jakości jestestwa intencjonalnego są ...
Waldemar Kmiecikowski, 2006
3
Przystupa
Stos na górze ognia zapalał się teraz codziennie – słońce kładło się na gałęziach sosen ułożonych jedna na drugiej i lizało korę czerwoną poświatą kwietniowego popołudnia, boki góry płonęły rudością i fioletem, a słupek Forum wyrastający ...
Grażyna Plebanek, 2007
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 447
[Por. też derywaty: rudość (XX w., SJP), np. rudość ognista słońca; rudzizna (XIX w., SW) 'kolor rudy', np. „Rozkoszny jej warkocz nie raził wszakże tą czerwoną rudzizną, która nie jest przyjemną dla oka" (P. Jaksa Bykowski, SW), rudzias.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 447
[Por. tez derywaty: rudosc (XX w., SJP), np. rudosc ogni- sta sloñca; rudzizna (XIX w., SW) 'kolor rudy', np. „Rozkoszny jej warkocz nie razil wszakze ta. czerwona. rudzizna^ która nie jest przyjemna. dla oka" (P. Jaksa Bykowski, SW), rudzias, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
çpuje takze w znaczeniu 'cos ztego, uci^zliwego (choroba)', oznacza takze 'star- sz^ kobietç', w powiesci 'rudosc wlosów': „Rudosc serzyla sic jak tyfus plamisty, со mnie utwierdzaJo w przekonaniu, ze jest to najgorsza ...
Jolanta Migdał, 2005
7
Kolumbowie i współcześni: antologia poezji polskiej po roku 1939
Po dwóch Dniach słój był do połowy pełen gmerającej Rudości; po wierzchu chodziły ślisko pojedyncze Owady, powoli i zachłannie wobec Wnętrza. Trzy dni później rudość gmerała w Trzech czwartych słoja, południem słońce Nagrzewało ...
Andrzej Lam, 1972
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 519
Rudość to kolor rudy. -włosy pozbawione jakiegokolwiek odcienia rudości. > W liczbie mnogiej różne odcienie tego koloru. Kocham rudości, brązy, zielenie. ru do wę g lo wiec, D-lowca, lm Mlowce. Ru- dowęglowiec to statek towarowy ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Fotoplastikon
Czarno-biała krew wypływa z rozszarpanej szyi i wsiąka w czarno-białe torowisko (czerwień rany, rudość tłucznia, zieleń Wybujałych źdźbeł perzu i siniejący róż skóry, ta cała intensywność barw mieści się jedynie W naszej wyobraźni).
Jacek Dehnel, 2009
10
Hrabia Monte Christo:
... na chińskiej porcelanie, który tak pięknie zgadza się z mlecznobiałym tłem; tylko jasne włosy wpadające w rudość nadawały jego twarzyczce szczególny jakiś charakter, który uwydatniał jeszcze żywość spojrzenia i złośliwy uśmiech.
Aleksander Dumas (ojciec), 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rudosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż