Significado de "rychlo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RYCHLO EM POLONÊS

rychlo

TRADUÇÃO DE RYCHLO

Conheça a tradução de rychlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rychlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rychlo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 不久
• Tradutor português - espanhol: pronto
• Tradutor português - inglês: soon
• Tradutor português - hindi: शीघ्र
• Tradutor português - arabe: هكذا
• Tradutor português - russo: скоро
• Tradutor português - português: em breve
• Tradutor português - bengali: শীঘ্রই
• Tradutor português - francês: bientôt
• Tradutor português - malaio: tidak lama lagi
• Tradutor português - alemão: bald
• Tradutor português - japonês: すぐに
• Tradutor português - coreano: 곧
• Tradutor português - javanês: rauh
• Tradutor português - vietnamita: sớm
• Tradutor português - tâmil: விரைவில்
• Tradutor português - marata: लवकरच
• Tradutor português - turco: yakında
• Tradutor português - italiano: presto
• polonês: rychlo
• Tradutor português - ucraniano: скоро
• Tradutor português - romeno: curând
• Tradutor português - grego: σύντομα
• Tradutor português - africâner: gou
• Tradutor português - sueco: snart
• Tradutor português - norueguês: snart

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RYCHLO»

Descubra o uso de rychlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rychlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 173

Juì to nie rychle). Zegl. Ad. 106. Teat. 22, 147. Kto nie густо chodzi, ten sobie szkodzi. Rye. Ad. 22. (nie wczas, po obiedzie lyìka). Dwa razy dal, ten kto rychlo daje. Prat. Jal. 7; (bis dat, qui cito dat). Kotz. Lor. 114 b. 1112 daleko w пос; bojftl sie, ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 59

Yakoby rzekl: Nye rychly (non festines), boz yescze nye vczvyrdzon mocza, vyrzchna, Rozm 556. ~ Cf. Urychlic sic. Rychl cf. Rychly Rychlo for my: cf. Rychle. Znaczenia: 1. 'w szybkim temple, szybko, predko, spiesznie, celeriter, festinanter, ...

Kazimierz Nitsch, 1977

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 294

mçznie rycerz 1. bohater, waleczny zolnierz 2. go- niec, wozny sadowy 3. szach. konik, skoczek rycerzowac walczyc, wojowac, sluz)x jako rycerz rycerzski rycerski rychle, rychlo 1 . rychle latwo, bez trudno- sci 2. w rychle rychlo, ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Materyjały do historyji form deklinacyjnych w języku staropolskim ...

rychlo spadnb, P111. 72 r. (2 r.); noseze richlo ganbb swoiÓ, F101'. 39; przynyeszczye густо, Pu1. 83 v.; richlo piszbczego, F101'. 44; rychlo, Pu1. 92 r.; rychlo strzelyacz gy bedb, Pu1. 124 1'. (Flor. 63. nagle); richlo Wisluchay me, Flor.

Jan Hanusz, 1881

Poezye - Tomy 1-3 - Strona 212

Nie tak rychlo na gnusne mroznej zimy przyjácie Roza wlosy ozdobne , drzewo zgubi liscie ; I za lada gniewnego Borci podmuchem, Bçda, skrzeple galazki tine niewdzieeznym ruchem ; Nie tak , kiedy stal krzywa groznym bartem brzçka, ...

Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835

Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 241

noscze richlo przymyeszczye rychlo, Puł. 83 w.; richlo pichlo, Puł 92 r.; rychlo strzelyacz gy bedő, nagle); richlo wisluchay me, Flor. 68; rychlo, se richlo, Flor. 69; rychlo, Puł 138 v.; rirychlo wstaly, Puł 145 v.; richlo przeydó spyeszycze knam, Puł ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 432

432 rycerzowac — rytm rycerzowaé «walczyé, wojowaé»: Mlódz pod chorqgwiq Wenery rycerzuje SMqcz. rycerzski «rycerski»: Naklad na ry- cerzskie rzeczy poczesny jest RBer. rychle «prcdko, szybko» JSand. rychlej «raczej»: Szlachectwo ...

Stefan Reczek, 1968

Lynka Bynka and the Sixty Shapes of Clay

Mike Rychlo. LVNKA BVNKATM andthe Sixty Shapes of Clay AuthorHousem LLC 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 www.authorhouse. com. written by Mike Rychlo illustrated by Raphael De La Rosa authon-lousz® Front Matter.

Mike Rychlo, 2013

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

42 Dwakroc daje, kto rychlo; a trzykroé, kto ochotnie daje. — Knap. 179; Czel. 45. Dwakroc daje, kto rychlo; a trzykroé, kto ochotnie. Flor. 24. Dwakroc daje, kto rychlo oddaje; a trzykroé, kto ochotnie daje. Dqbr. 3. Dwakroc daje, kto prçdko daje ...

Samuel Adalberg, 1894

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

„przestarzaly" ; formy na -0 byry bardziej wyraziste od form na -e, które w tym wypadku byly identyczne z niektórymi formami przymiotni- kowymi), rychlo (rychle: wyelmy rychle GlosLub 73r; 84r; 106r; Tegdi richle Moyszesz sklonyw szyQ, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYCHLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rychlo no contexto das seguintes notícias.

Rychlo dávej tisícovky, nutil lupič úřednici v pražské bance

„Muž si však povšiml, že dostává bankovky malé nominální hodnoty a se slovy 'Rychlo dávej, rychlo dávej tisícovky', nutil úřednici k vydání bankovek vyšší ... «Novinky.cz, set 15»