Baixe o aplicativo
educalingo
rzutny

Significado de "rzutny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RZUTNY EM POLONÊS

rzutny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RZUTNY

absolutny · balamutny · bezpokutny · bojar putny · butny · byt absolutny · chutny · chwierutny · ewolutny · kutny · odrzutny · okrutny · pokutny · przerzutny · przesmutny · putny · rozrzutny · samorzutny · wyrzutny · zasierzutny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RZUTNY

rzut prostokatny figury · rzut prostokatny punktu · rzut rozny · rzut stereograficzny · rzut wolny · rzut wolny bezposredni · rzut wolny posredni · rzutek · rzutka · rzutki · rzutkosc · rzutkowiec · rzutkowy · rzutnia · rzutnik · rzutnosc · rzutowac · rzutowanie · rzutowo · rzutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RZUTNY

adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · rezolutny · sekutny · sluch absolutny · smutny · wierutny

Sinônimos e antônimos de rzutny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RZUTNY»

rzutny ·

Tradutor on-line com a tradução de rzutny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RZUTNY

Conheça a tradução de rzutny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rzutny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rzutny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rzutny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rzutny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rzutny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rzutny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rzutny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rzutny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rzutny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rzutny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rzutny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rzutny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rzutny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rzutny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rzutny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rzutny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rzutny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rzutny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rzutny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rzutny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rzutny
65 milhões de falantes
pl

polonês

rzutny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rzutny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rzutny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rzutny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rzutny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rzutny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rzutny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rzutny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RZUTNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rzutny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rzutny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rzutny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RZUTNY»

Descubra o uso de rzutny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rzutny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 201
Hub. blech. 52. et 54. bie ffiurflinie. RZUTNY, a, e, RZUTNIE adverb., rzucaja- cy, roerfenb, r)crttmfcr)leitbcrnb , (cf. rzucalnyj ; Boh. hodmô; Ross, бросовый, метательный. Morze falami rzutne. Ног. 2, 57 ; mare venlosum. Petr. Hor. 2, E 2 b.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 201
19. 6, 49. RZU- TN'IA , i , z. , trayectoria , linia miejsca , która rzucone wzgóre ciaío spadajac przebiega. Hub, Mech. 52. et 54. bte SButfttníe. RZUTNY, a, e, RZUTNIE adverb., rzueaja- Cy, rocrfettb, íerumf^leubernb , (ci', rzuealnyj ; Boh. hodmo; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Był w Polsce czas ... - Strona 203
W pierwszych dniach września dziesięcioosobowa grupa pod wodzą „Rzutnego" przybyła do Witowa i zamelinowała się w domu swego łącznika. Przeleżeli w stodole dwa dni, karmieni przez gospodarza, któremu zresztą nieźle płacili.
Stanisław Wałach, 1971
4
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglady na przeszłość: Wiazarek ...
II-go i do berla mu dopomógl za co zostal W-dq Malborgskim a wkrótce Podskarbim Ko- ronnym — czlowiek zrçczny i rzutny wiçcéj wazyl wzgle/ly Króla niz dobro publiczne. Denbof Stanislaw Dworzanin Jana Hl-go — po zgonie tegoz po- ...
Ignacy Karpiński, 1887
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 178
178 RZUMPIE - RZUTNY. Nar. 1, 177. - §. Rzucać się absolute; miotać się, cifkać się z gniewu, id, verfen, 3. 8. vor Serbruß. Lata po *** paznogcie gryzie, rzuca się po kanapie: Teatr a 9, 3. Jm się bardziey zwierz rzuca, bardziey w sieci wikle.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 155
«wyáwietlac obraz na ekranie za pomoca rzutni- ka» 5. mat. «wyznaczaé rzut» A fiz. Rzutowac silç na pro- stq. na oí «wyznaczaé rzut siry na tç prostg» rzutowanie n /. rzecz. od rzutowac. rzutowy przym. od rzut (zwykle w zn. 1 i 5) a) w zn.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydanie 13 - Strona 482
Rzutny" z Pawłowic, radykalny aktywista ludowy, wiciarz; zastępca — Ludwik Stachow- ski ps. „Wicher" z Pawłowic, ludowiec I wiciarz. Komendant OS — Jan Lcch- niak ps. „Skowroński" z Pawłowic, wiciarz i Stanisław Bober nauczyciel, czł.
Czesław Wycech, 1971
8
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
... alo zawsze z pierwotnym charakterem, który jej dawało natchnienie czerpane z gorącego źródła płynu Bachusowego. Zapał, uniesienie , rzutność rozpasanej wyobraźni, niepewna rozmaitość rytmu, w ogóle szał ifantasty- czność, jak gdyby ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
9
Za kulisami
... nawykli do panowania falom morskim lub nieskorzy do ubiegania się o rzeczy, które powinne są ich czekać. Dziś, zaprawdę, dopiero spostrzeżono, o ile i samo nawet przyćmienie oka lewego znamionuje wzrok rzutny i trafnie do ucelania ...
Cyprian Kamil Norwid, 2016
10
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Był to człowiek trzydziestoletni, silny, zręczny, rzutny, pojętny, rozumny, łagodny, spokojny, niekiedy nawet naiwny, dobry, usłużny i zawsze uśmiechnięty. Nazywał się Nabuchodonozor, ale przez skrócenie wołano go: Nab. Dowiedziawszy się ...
Różni autorzy, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rzutny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rzutny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT