Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "samookaleczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMOOKALECZENIE EM POLONÊS

samookaleczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAMOOKALECZENIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «samookaleczenie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
samookaleczenie

Auto-mutilação

Samookaleczenie

Auto-dano - dano deliberado ao próprio corpo como resultado de auto-lesão ou depressão. A autojudicação também pode ser um fenômeno social. Também aparece em crianças, às vezes para atrair a atenção dos adultos. Exemplos de auto-mutilação por razões sociais podem ser, por exemplo, as práticas de iniciação de povos primitivos, bem como os cânticos populares, praticados em algumas comunidades juvenis e prisões. Samookaleczenie – umyślne uszkodzenie własnego ciała w wyniku autoagresji lub depresji. Samookaleczenie może też być zjawiskiem społecznym. Pojawia się też u dzieci, czasem w celu zwrócenia uwagi dorosłych. Przykładem samookaleczenia wynikającego ze względów społecznych mogą być np. praktyki inicjacyjne ludów pierwotnych, a także popularne sznyty, praktykowane w niektórych środowiskach młodzieżowych i więzieniach.

Clique para ver a definição original de «samookaleczenie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAMOOKALECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAMOOKALECZENIE

samoobsluga
samoobslugowy
samoocena
samooczyszczanie
samoodnowa
samoodnowienie
samoodparowanie
samoodtwarzanie
samoofiara
samoograniczenie
samookreslenie
samookreslenie sie
samoopalacz
samoopalajacy
samoopanowanie
samooplwanie
samooprozniacz
samoorganizacja
samooskarzenie
samooszukiwanie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAMOOKALECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de samookaleczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAMOOKALECZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de samookaleczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMOOKALECZENIE

Conheça a tradução de samookaleczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de samookaleczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «samookaleczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

自残
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La automutilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Self-mutilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्म विकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه الذات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

членовредительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auto- mutilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ব-অঙ্গহানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auto-mutilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melukai diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbstverstümmelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自傷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 절단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poto-pemotongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự cắt xén
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுய அழித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ची जमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendini yaralama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

automutilazione
65 milhões de falantes

polonês

samookaleczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

членоушкодження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

auto-mutilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτο-ακρωτηριασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfskending
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självstympning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvskading og spiseforstyrrelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de samookaleczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMOOKALECZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «samookaleczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre samookaleczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAMOOKALECZENIE»

Descubra o uso de samookaleczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com samookaleczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Represje sowieckie wobec narodów Europy 1944-1956 - Strona 155
58-14 skazywano także za odmowę pracy i za samookaleczenie. W 1946 r. za odmowę pracy pociągnięto do odpowiedzialności przed sądem 878 więźniów, w 1947 r. - 1072. W następnych latach w związku z wprowadzeniem zaliczeń dni ...
Dariusz Rogut, ‎Arkadiusz Adamczyk, 2005
2
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 201
Samookaleczenia u dzieci z opóźnieniem umysłowym i/lub z całościowymi zaburzeniami rozwojowymi Zachowania typu samookaleczeń są dosyć częste w obrazie najcięższych encefalopatii (pochodzenia organicznego czy psychogennego) ...
Daniel Marcelli, 2013
3
Kodeks karzący Królestwa Polskiego (1818 r.): historia jego ...
SAMOOKALECZENIE W związku z samobójstwem pozostaje kwestia samookaleczenia. Kodeks karzący uważa je za występek j. odróżnia dwie formy: podstawową (art. 376) i kwalifikowaną, polegającą na samookaleczeniu w celu uniknięcia ...
Jerzy Śliwowski, 1958
4
Europa walczy
Samookaleczenia traktowane by y jako dezercja pope niona przez dokonanie nieuczciwego postępku. (...) NajwyZszym stopniem samookaleczenia by o samobójstwo. Podobnie jakWehrmacht, sowieckie wadze definiowayje jako ...
Norman Davies, 2012
5
Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice: ... - Strona 40
Samookaleczenie Kodeksy należące do Poenitentialia simplicia wspominają o konieczności karania wypadków samookaleczenia. „Si quis quodlibet membrum truncaverit, III annos peneteat, unum ex his in pane et aqua" . Mniej surowo, bo ...
Maria Koczerska, ‎Paweł Matwiejczuk, ‎Joanna Adamczyk, 2007
6
Zachowania problemowe wśród młodzieży
Bachelor Thesis from the year 2016 in the subject Pedagogy - General, grade: 4,0, Kazimierz Wielki University (Institute of Psychology and Pedagogy), language: Polish, abstract: W niniejszej pracy dyplomowej przedstawia się pojęcie ...
Anna Bruska, 2016
7
Zagrożenia młodzieży na terenie miejscowości Góra: - Strona 37
Diagnoza musi logicznie wiązać ze sobą rozpoznane czynniki ryzyka, aby wyjaśnić powody wystąpienia dotychczasowych samookaleczeń i określić aktualny poziom ryzyka. Bardzo ważne jest aby ustalić czynniki predyspozycyjne i ...
Ewa Bandoch, 2015
8
Oblicza Ojcostwa - Strona 571
ookaleczenia są również zjawiskiem powszechnym wśród młodzieży przebywającej w placówkach resocjalizacyjnych. Analiza akt dziewcząt znajdujących się w młodzieżowym ośrodku wychowawczym wskazuje, że problem ...
Dorota Kornas-Biela, 2001
9
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Impulsywno9ć u osób z do9wiadczeniem traumy moZe niestety prowadzić do samookalecze" i samobójstw. Zdaniem naukowców samookaleczenie jest sposobem wyraZenia gniewu i bólu. To bagalne woanie o pomoc tych, którzy nie potrafią ...
Doreen Virtue, 2016
10
Widziałem jak umierają: edycja polska
Samookaleczenie. Jeśli chłop nie będzie miał szczęścia, to gdy medycy przywrócą mu pełne zdrowie, mogą go nawet rozstrzelać. Ubiegłej niedzieli dokonaliśmy egzekucji takiego jednego. Gość miał amputowane obie nogi. Przywiązali go do ...
Sven Hassel, 1973

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMOOKALECZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo samookaleczenie no contexto das seguintes notícias.
1
LG też chce być jak Popek. Marka reklamuje się w sieci …
Marka wykorzystuje samookaleczenie Karola, który chciał upodobnić się do swojego idola, kontrowersyjnego showmana Popka z Gangu Albanii. • Fot. «naTemat, jul 15»
2
Legionowo. Śmierć na Wyszyńskiego. Samookaleczenie
Rana ta mogła bowiem powstać na skutek np. samookaleczenia, niefortunnego upadku na szybę, bądź też do jej powstania mogły umyślnie lub nieumyślnie ... «Gazeta Powiatowa, abr 15»
3
Tną się w szpitalu psychiatrycznym. "Samookaleczenie jest …
Tną się, żeby "czuć, że żyją". Trwale się okaleczają. W szpitalu psychiatrycznym w Łodzi można już mówić o prawdziwej pladze samookaleczeń, a nawet prób ... «TVN24, fev 15»
4
Popek: wytatuowane oczy, samookaleczenie, film z pobicia. Czy są …
Po wytatuowaniu sobie oczu i samookaleczeniu muzyk poszedł o krok dalej. Opublikował w sieci film pokazujący pobicie młodego mężczyzny. Czy takie ... «Gazeta.pl, ago 12»
5
„To samookaleczenie, a nie próba samobójcza”
Pytany o ocenę działania pułkownika Mikołaja Przybyła, minister stwierdził, że jego zdaniem było to „samookaleczenie, a nie próba samobójcza”. Zaznaczył ... «TVP, jan 12»
6
Ziobro: pułkownik Przybył nie zdecydował się na samobójstwo
Decyduje się on bardziej na samookaleczenie niż na próbę samobójstwa. Co grosza dzieje się to w czasie godzin pracy prokuratora - mówił polityk. - Pułkownik ... «Onet.pl, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samookaleczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/samookaleczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż