Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "samoswoj" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMOSWOJ EM POLONÊS

samoswoj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAMOSWOJ


amperozwoj
amperozwoj
czestowoj
czestowoj
ekorozwoj
ekorozwoj
kolcowoj
kolcowoj
konwoj
konwoj
lisciozwoj
lisciozwoj
msciwoj
msciwoj
nawoj
nawoj
nie swoj
nie swoj
nie twoj
nie twoj
niedorozwoj
niedorozwoj
nieswoj
nieswoj
obwoj
obwoj
odwoj
odwoj
podwoj
podwoj
polewoj
polewoj
powoj
powoj
rozdwoj
rozdwoj
rozwoj
rozwoj
swoj
swoj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAMOSWOJ

samospelniajacy sie
samospelnienie
samosplacalny
samosprawdzajacy sie
samostanowienie
samostarczalnosc
samostatecznosc
samostateczny
samoster
samosterowniczy
samosterownosc
samosterowny
samosterujacy
samosterylnosc
samostrzal
samostrzelny
samoswiadomosc
samoswiecacy
samoswiecenie
samoszost

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAMOSWOJ

ahoj
boj
borzoj
busko zdroj
cieplice slaskie zdroj
cwiczebny naboj
czworboj
czworoboj
darmostoj
dlugopole zdroj
doj
drobnoustroj
duszniki zdroj
samorozwoj
sedziwoj
twoj
woj
zawoj
zezwoj
zwoj

Sinônimos e antônimos de samoswoj no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAMOSWOJ»

Tradutor on-line com a tradução de samoswoj em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMOSWOJ

Conheça a tradução de samoswoj a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de samoswoj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «samoswoj» em polonês.

Tradutor português - chinês

samoswoj
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

samoswoj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

samoswoj
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

samoswoj
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

samoswoj
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

samoswoj
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

samoswoj
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

samoswoj
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

samoswoj
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

samoswoj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

samoswoj
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

samoswoj
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

samoswoj
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

samoswoj
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

samoswoj
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

samoswoj
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

samoswoj
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samoswoj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

samoswoj
65 milhões de falantes

polonês

samoswoj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

samoswoj
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

samoswoj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

samoswoj
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

samoswoj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samoswoj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samoswoj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de samoswoj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMOSWOJ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «samoswoj» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre samoswoj

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAMOSWOJ»

Descubra o uso de samoswoj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com samoswoj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 216
W tymże samym znaczeniu od Nawracania Judasza pojawia się jeszcze inny wyraz (żadnemu ze słowników nie znany) — «samoswój*, który się staje osobliwością mowy Żeromskiego w ostatnich latach twórczości: sa- moswoje w górach ...
Stanisław Adamczewski, 1949
2
Dochodzenie - Strona 89
Samoswój, mieszkanie 21, M3, o ile się dobrze orientuję. Obok drzwi półeczki z paprotkami w doniczkach i obrazek. Ładnie, pomyślał Franek, muszę namówić Anię, żeby koło naszych drzwi też jakoś ozdobiła, od razu przyjemniej wyglada.
Ewa Maria Ślaska, 1985
3
Kultura języka - Strona 132
Rzeczowników złożonych spotykamy w języku Żeromskiego znacznie mniej, są tam: wielko- góry, wielkopan, siłoczucie, samomiłość, samogłos, cudogłos, tęgogłów, sennowladztwo, a nawet ponadboleść. Osobliwością jest zaimek samoswój, ...
Stanisław Dobosiewicz, 1952
4
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 200
W Łomże samem znaczeniu od „Nawracania Judasza" pojawia się jeszcze inny wyraz (żadnemu ze Słowników nieznany) — „samoswój", który się staje osobliwością mowy Żeromskiego w ostatnich latach twórczości: samoswoje w górach ...
Stanisław Adamczewski, 1930
5
O Brodskim: studia, szkice, refleksje - Strona 23
jest klasycznie rosyjski, a zarazem samoswój. Rosyjski, gdyż nacisk pada na melodię, anie na sens. Samoswój, gdyż Brodski doprowadza inkantacyjność do maksimum. Zaczyna spokojnie, dość nisko, ale szybko głos się ...
Piotr Fast, 1993
6
Ze studiów nad literaturą rosyjską i polską: księga poświęcona ...
Owszem, czytelnik ten może wpaść w osłupienie, słuchając autorskiej recytacji. Jej sposób jest rosyjski, a zarazem samoswój. Rosyjski, ponieważ nacisk pada na melodię a nie logikę wiersza, a samoswój, gdyż Brodski doprowadza zaśpiew, ...
Jerzy Świdziński, 1999
7
Okna - Strona 71
pytała go, a chłopiec odpowiadał: — Nie, jestem samoswój. — Usiądź mi na kolanach - poprosiła go. — Nie, ja jestem samoswój. — No, usiądź - powiedziała Celina zza okularów, znad książki, jak mogła najobojętniej. Usiadł ostrożnie ...
Hanna Krall, 1987
8
Konstanty Troczyński--człowiek i doktryna: zbiór rozpraw - Strona 47
A w sposobie posługiwania się instrumentami pozaliteraturoznaw- czymi (logika, fenomenologia, teoria kultury) — także samoswój. Jego doktryna nie „korespondowała" z żadną z odmian ówczesnej świadomości teoretycznoliterackiej.
Stanisław Dąbrowski, 1988
9
Zemia krośnieńska w kulturze polskiej - Strona 104
pióra pamiętnikarza wyszło nadto osobliwe złożenie samoswój: My, zwykli pacjenci, mamy w wyobrażeniu swym lekarzy za jednostki jakoś samoswoje i wyższe: spokojne, opanowane, patrzące na człowieka jako na podległy obiekt ich wiedzy ...
Halina Kurek, ‎Franciszek Tereszkiewicz, 1996
10
O Norwidzie - Strona 119
U nas ten „prerafaelizm" Witkiewicza i Wyspiańskiego o tyle był samoswój i o tyle spóźniony, o ile samoswoje były, a więc odrębne i spóźnione, te same procesy ekonomiczno - społeczne, co na Zachodzie. Stąd niezrozumiałość i zapomnienie ...
Marian Piechal, 1937

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samoswoj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/samoswoj>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż