Baixe o aplicativo
educalingo
satynowy

Significado de "satynowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SATYNOWY EM POLONÊS

satynowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SATYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SATYNOWY

satyna · satynaz · satyneta · satynetka · satynowa krepa · satynowac · satynowanie · satyr · satyra · satyra menippejska · satyriasis · satyrowy · satyrycznie · satyrycznosc · satyryczny · satyryk · satyrysta · satyryzm · satyryzowac · satysfakcja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SATYNOWY

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

Sinônimos e antônimos de satynowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SATYNOWY»

satynowy ·

Tradutor on-line com a tradução de satynowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SATYNOWY

Conheça a tradução de satynowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de satynowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «satynowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

satén
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

satin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صقيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

атлас
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cetim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাটিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

satin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

satin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Satin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サテン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Satin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng xa ten
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாடின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुलायम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raso
65 milhões de falantes
pl

polonês

satynowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

атлас
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

satin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σατέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

satyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

satäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

satin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de satynowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATYNOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de satynowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «satynowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre satynowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SATYNOWY»

Descubra o uso de satynowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com satynowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya i technika haftarstwa kościelnego - Strona 85
Scieg satynowy Atlasstich, Satinestich – Point satinć, point de satin. (Porów. tab. 3 b; 62 i 67). Za czasów późnego renesansu i stylu rokoko tak bardzo kochano się w ornamentacyi botanicznej, że nawet na ubiorach kościelnych haftowano: ...
Longin Żarnowiecki, 1902
2
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Następne w kolejności były satynowe i aksamitne ubrania szyte na miarę przez Theę Porter. Dla Syda wizerunek ściśle wiązał się ze sztuką i nie wynikał z czystej próżności. Bieżące wydarzenia wymagały efektownych symboli. Tak oto Barrett ...
Julian Palacios, 2015
3
Katalog odmian szczurów - Strona 3
Satynowy (Satin) – jedwabista sierść z cienkimi włosami i satynowym połysku, biała lub żółtawa przy ciele. Może występować z każdą odmianą sierści. Rex (Rex) – kręcona sierść i wąsy. Sierść powinna być Nazewnictwo szczurów ...
Ewa Frączek, 2015
4
Polskie Hafty I Koronki: Zdobienia Stroju Ludowego - Strona 14
Odmiana^ tego sciegu jest scieg satynowy (naprzemienny). atlasek na podkladzie - z grupy sciegów atlaskowych wypuklych. Wykonuje sie go napodkladzie z tektury, tkaniny, skóry lub sciegów przed iglq lub za iglq sciegami atlasku prostego ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2005
5
Podstawy prawne działalności kulturalno-oświatowej - Strona 166
... roboczy koszulka zimowe nie przysługuje satynowy watowana umundurowanie Kinooperator i płaszcz 12 miesięcy rękawiczki 24 miesiące pomocnik kinoroboczy tekstylne, operatora lub komokulary binezon przeciwdrelichowy odblaskowe ...
Stanisław Trandziuk, 1971
6
Od "Nowin" do "Trybuny.": - Strona 89
Niezawodny zawsze Jan Łangowski, zdając sobie dobrze sprawę z niebezpieczeństwa całego przedsięwzięcia, najspokojniej zamówił w jakiejś niemieckiej fabryce papier satynowy na... kalendarz na rok 1940 oraz papier kredowy na...
Ryszard Hajduk, 1970
7
Encyklopedia, która się nie ukazała - Strona 19
W rzeczywistości papier satynowy miał pozwolić na wydrukowanie 5000 egzemplarzy Leksykonu, a kredowy 100, tych „na Konferencję Pokojową" z bardzo wyraźnymi fotografiami, wykresami i statystykami. Druk rozpoczęły „Nowiny Opolskie" ...
Ryszard Hajduk, ‎Oswald Stefan Popiołek, 1970
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 104
SATYNA —.satyna Maz, Ciechocin lipn, satyna Kramsk koriiń, SA- TYNKA - Satynka Kramsk koniń, SATYNOWY - portki satynore Huszcza bial-podl, putiefka Satynoro Kramsk koniń (fr. : satin). SEKATOR - Książnice W pińcz (fr.: secateur).
Roman Laskowski, 1982
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
... zielony półjedwabny, czarny satynowy; kapy: białe półjedwabne (2), fioletowa półjedwabna, czarna satynowa. t Baldachim półjedwabny. t Chorągwie: białe płócienne (2), zielone satynowe (2), czarne satynowe (2). t Dywan przed ołtarz gł.
Jan K. Ostrowski, 2007
10
Zaginione wojowniczki:
Zdumiona podniosłam niebieską satynową wyściółkę, by sprawdzić, czy coś się kryje pod spodem. Ale i tam nic nie było. Podniosłam wzrok i stwierdziłam, że Nick się cieszy moim zakłopotaniem. – To na szakala – powiedział w końcu.
Anne Fortier, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATYNOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo satynowy no contexto das seguintes notícias.
1
Magda Modra wie, jak wyglądać sexy!
Tego dnia prezenterka wybrała buduarowy czarny satynowy top, na który założyła białą długą kamizelę. Zdecydowała się także na obcisłe czarne rurki, a jej ... «Wirtualna Polska, out 15»
2
Naturalne kosmetyki. Jak zrobić je samodzielnie w domu?
Np. olej z henny jest najstarszym kosmetykiem świata, który nadaje skórze naturalny satynowy kolor i blask. Produkt działa także wzmacniająco na włosy ... «BiałystokOnline.pl, jun 15»
3
Jestem Cait
Z okładki spogląda niczego sobie pani ubrana w satynowy gorset barwy kości słoniowej, uderzająco podobna do Jessiki Lang. Gdy przyjrzymy się bliżej, ... «Newsweek Polska, jun 15»
4
Rekordy na Moto Show
W takim czasie udało im się okleić specjalną folią Audi A6, zmieniając jego kolor z błyszczącej czerni na ciemnoniebieski, satynowy odcień. Pobili oni tym ... «Gość Krakowski, mai 15»
5
Ducati Diavel Titanium - Tytanowy diabeł
Elementy takie jak pokrywa baku czy obudowa lamp zostały poddane chemicznej obróbce, która wydobyła z nich satynowy połysk. Do tego całość uzupełniają ... «Motocaina, mai 15»
6
Farby do zadań specjalnych
Elegancki aksamit, magnetyczny mat czy satynowy połysk? Warto starannie przemyśleć aranżacje ścian, pamiętając, że stanowią one dominujące powierzchnię ... «Życie Podkarpackie, mar 15»
7
Walentynki 2015 Kosmetyki, w których zakochasz się od pierwszego …
Efekt? Wibrujący kolor plus naturalny, satynowy blask, a do tego wszystkiego świetny zestaw składników pielęgnujących usta. Niezastąpiony gadżet w każdej ... «VU MAG, fev 15»
8
Renowacja lamperii. Poradnik
... matowa emulsja akrylowa do ścian Pastel Color oraz Lakier Lamperyjny, tworzący transparentną powłokę oraz dający satynowy efekt wykończenia. Wszystkie ... «Moja Firma, nov 14»
9
Bowers & Wilkins prezentuje nową serię głośników CM
Wszystkie kolumny głośnikowe nowej serii CM dostępne są w kolorach: czarny na wysoki połysk, różany i satynowy biały. Wyjątkiem jest subwoofer ASW10CM ... «Wirtualna Polska, set 14»
10
JAMO - nowa generacja serii kolumn Concert (20.08.2014)
Zastosowano satynowy aluminiowy korektor fazy i kolce w zestawach podłogowych. Zestawy C9 są dostępne w wykończeniach satynowy czarny, satynowy ... «hifi.pl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Satynowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/satynowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT