Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scalowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCALOWAC EM POLONÊS

scalowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCALOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCALOWAC

scala santa
scalac
scalak
scalanie
scalenie
scaleniowy
scalic
scalic sie
scalkowac
scalkowanie
scalony
scania
scanning
scapialy
scapiec
scapino
scaramuccia
scarlatti
scarlett
scat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCALOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinônimos e antônimos de scalowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCALOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de scalowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCALOWAC

Conheça a tradução de scalowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de scalowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scalowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

亲吻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

besar a la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kiss the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुम्बन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поцеловать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beijar a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embrasser la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

küssen die
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kiss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुंबन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baciare la
65 milhões de falantes

polonês

scalowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поцілувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλί το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soen die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyssa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kysse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scalowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCALOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scalowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre scalowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCALOWAC»

Descubra o uso de scalowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scalowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Listy z Ameryki - Strona 64
Chciwie zebrałem wszystkie. I wtedy przypomniałem sobie sen i uświadomiłem sobie, że kolejny raz moja chciwość wyprzedziła mój rozum. Piszesz w liście, że może to, co Ci pozostaje, to scałować słodycz z ust młodych dziewcząt. Gabryś!
Krzysztof Pieczyński, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 173
Prace scaleniowe. scalic p. scalac. scalowac dfe /V, ~luje, ~lujesz, ~Kij, ~owal, ~owany «zetrzeé, usunac coa pocalunkami»: Scalowac czyjei by. scedowac dft /V, ~duje, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany «przekazac, przelac swoje prawa do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
Scałować pozwól z twoich warg Ten wdzięk dziewczęcy — Niech twoich ust niestarty ślad Na ustach mych uniosę w świat, Nie pragnę więcej... W twych sukniach pozwól twarz mi skryć I choć przez chwilę jeszcze żyć Szczęścia wspomnieniem ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Kochanica cesarza - Tom 1
Opatrzyłam krwawiącą stopę serwetą, po czym schyliłam głowę, aby scałować krew z jego kostki. Poderwał mnie i pocałował tak gwałtownie, że aż zderzyliśmy się zębami. Przywarłam do niego całym ciałem, czując na plecach dreszcz ...
Kate Quinn, 2015
5
Echa pamięci:
... ogóle udałoby jej się dostać na dworzec? Jest zbyt słaba... coś mogłoby się jej stać... Jeszcze nie wydobrzała. – Jego wargi byłe suche, spękane. Dimity widziała na nich strzępki stwardniałej skóry. Miała ochotę zetrzeć je palcami i scałować ...
Katherine Webb, 2014
6
W kolorze krwi. Zapisane w gwiazdach:
–Ona odeszła – wyszeptał, tak jakby wcale nie słuchał jej słów.–Jej już nie ma...Nie ma... Gładziła go po plecach, napawając się tą bliskością, której nigdy wcześniej nie zaznała. Marzyła, aby przylgnąć do niego całą sobą, aby scałować łzy, ...
Katarzyna Stachowiak, 2015
7
Słówka (zbiór)
Scałować pozwól z twoich warg Ten wdzięk dziewczęcy — Niech twoich ust niestarty ślad Na ustach mych uniosę w świat, Nie pragnę więcej... W twych sukniach pozwól twarz mi skryć I choć przez chwilę jeszcze żyć Szczęścia wspomnieniem ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
8
Strażnicy i najeźdźcy. Zjawiska we współczesnej poezji regionu ...
Pytaliśmy zdziwieni. / Aż zobaczyliśmy / smukłe palce deszczu / na klawiaturze morza" (DdM45). Wskażmy kilka przykładów „personifikacji ekologicznych": wiśnia może scałować „z płatków ust / migocącą biel" (TR39), ma „powieki ...
Arkadiusz Frania, 2005
9
Tego lata stałam się piękna
Ciemne włosy, ciemne oczy, ciemna karnacja. Mroczna dusza nieprzenikniony, niedostępny. I wiecznie z takim łobuzerskim uśmieszkiem na ustach. Takie usta aż chce się całować, żeby scałować ten uśmieszek. Ale może nie żeby zniknął, ...
Jenny Han, 2014
10
Szkatułki Newerlego
Chciałem ją scałować... A Ty: „Pora nam do domu!”. Ach, jak ważki tańczyły nad wodą! A jam Cię posłuchał. I szybciej poszliśmy razem, teraz już mądrzejsi. Już nie z ust, tylko z ręki braliśmy owoce jak skromną nagrodę. Zaś kiedy ptak przestał ...
Jan Zieliński, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scalowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/scalowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż