Baixe o aplicativo
educalingo
schab

Significado de "schab" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHAB EM POLONÊS

schab


O QUE SIGNIFICA SCHAB EM POLONÊS

costeleta de porco

Carne de porco - carne obtida a partir de carcaças de suínos, na maioria das vezes para fritar e para assar e fumar. Amostra de produtos de salsicha obtidos a partir de lombo de porco é filé de salmão, lombo de sopocka, lombo assado. Porco cortado da seção lombar-lombar da carcaça; As linhas de corte correm da frente 4 a 5 do tórax, a partir do topo da carcaça, do fundo da linha perpendicular 3 cm abaixo do limite inferior de fixação da costela mais longa para a retaguarda a partir da borda dianteira da asa ilíaca, A cartilagem estava no lombo. Do lombo de porco remove a pele, mas pode ser coberto com uma camada de gordura; A aleta peitoral contém as vértebras torácicas do 5º ao último, juntamente com as seções adjacentes da costela superior e a vértebra lombar dividida. Músculos principais: coluna mais longa, coluna vertebral, espinha e lombar maiores. Os produtos são refrigerados ou congelados, com ou sem osso. A superfície deve estar limpa, não sangrenta, sem congestionamento, osso esmagado.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCHAB

achab · ashab · dr hab · geldhab · godthab · hab · mazhab · ochab · rachab

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCHAB

scewola · schabek · schabia · schabik · schaboszczak · schabowy · schadenfreude · schadzac · schadzka · schamiec · schamienie · schamityzowac · schaotyzowac · scharakteryzowac · scharakteryzowac sie · scharakteryzowanie · scheda · schelling · schelmenroman · schemacik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCHAB

ab · angloarab · arab · bab al mandab · baobab · cab · chmielograb · czerwony dab · dab · drab · dwuzab · dziewoslab · dżelab · eliab · fab · fotolab · gab · glab · golab · grab

Sinônimos e antônimos de schab no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCHAB»

schab ·

Tradutor on-line com a tradução de schab em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHAB

Conheça a tradução de schab a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de schab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schab» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

猪排
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chuleta de cerdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pork chop
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूअर का मांस काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة من لحم الخنزير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свиная отбивная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

costeleta de porco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুয়োরের মাংস চপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

côtelette de porc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

daging babi cop
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schweinekotelett
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポークチョップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돼지 고기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daging babi chop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt heo chop
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பன்றி இறைச்சி நறுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डुकराचे मांस बारीक तुकडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

domuz pirzolası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

braciola di maiale
65 milhões de falantes
pl

polonês

schab
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свиняча відбивна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cotlet de porc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιρινή μπριζόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vark tjop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fläskkotlett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svinekotelett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHAB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «schab».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre schab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCHAB»

Descubra o uso de schab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 235
Stek przyrządza się z mięsa cielęcego (udziec), wieprzowego (schab, karkówka, szynka) i baraniego (udziec). Steki mają kształt okrągły, grubości l cm, średnicę 8÷10 cm. Medaliony sporządza się ze schabu, szynki wieprzowej lub IiII frykanda ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Memory for Odors - Strona 1
Robert G. Crowder Yale University Frank R. Schab Opinion Research Corporation The power of odors to unlock human memory is celebrated in literature and anecdote but poorly documented by science. Odors, perhaps more than other ...
Frank R. Schab, ‎Robert G. Crowder, 2014
3
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Schab z jajkiem Pięknie wyglądający po przekrojeniu schab nadziewany jajkami natwardo będzie idealnie pasowa jako danie obiadowe zarówno na gorąco (tu warto zastanowić się nad lekkim, zagęszczanym maizeną sosem pieczeniowym,) ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
4
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Schab z jajkiem Pięknie wyglądający po przekrojeniu schab nadziewany jajkami na twardo będzie idealnie pasowa jako danie obiadowe zarówno na gorąco (tu warto zastanowić się nad lekkim, zagęszczanym maizeną sosem pieczeniowym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
5
Cheating in College: Why Students Do It and What Educators Can Do ...
students from central Georgia (reflecting Professor Schab's location at the University of Georgia), and second, subsequent to his 1989 study, Schab retired. McCabe contacted Schab in 1999 in an attempt to offer his assistance to continue this ...
Donald L. McCabe, ‎Kenneth D. Butterfield, ‎Linda K. Treviño, 2012
6
Polish Heritage Cookery - Strona 870
... inaczej 340 sarnina w smietanie 338 schab gotowany 114 schab pieczony 113 schab pieczony a kwaszonymi jablkami 272 schab pieczony w folii 273 schab pieczony z kartofelkami 272 schab pieczony z pieczarkami 272 schab pieczony z ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 36
SCHAB korzenny Składniki na 4 porcje: 4 kotlety ze schabu (z kostką lub bez) 2 łyżki miodu 1 łyżeczka nasion kolendry 1 łyżeczka słodkiej papryki 1⁄2 łyżeczki mielonej chili (opcjonalnie) Szczypta cynamonu 1⁄2 łyżeczki mielonego imbiru 1 ...
Beata Grątkowska, 2013
8
Pigboat 39: An American Sub Goes to War
When it came Schab's turn, he went ashorewith Lipham, the striker whoassisted Schoenrock inthe galley. They found that, despite thewar, certain things in Manila were going along as merrily as before. The Yacht Cluband Wack Wack Golf ...
Bobette Gugliotta, 2014
9
Schab nix gemacht!: Geschichten aus der Hauptschule
Schab nix gemacht!« Und schließlich, während er zum Schulleitungsbüro abgeführt wird, in die Wolken sein trostloses »Immer isch!« zu jaulen. Überhaupt Akin. Sie erinnern sich: Der Opfer mit das Hund, das gebellt ihn hat. Dieser hünenhafte ...
Kai Lange, 2013
10
Self-Esteem for Teens: Six Principles for Creating the Life You Want
Six Principles for Creating the Life You Want Lisa M. Schab. “Author Lisa Schab recognizes that teen years are complex. She clarifies how youths experience many mixed emotions, thoughts, and feelings as they navigate this time in their lives.
Lisa M. Schab, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schab no contexto das seguintes notícias.
1
Kasia Ekwińska i Piotrek Schab zwyciężają w Toruniu
W niedzielę, 5 sierpnia w hali Arena Toruń rozegrano Puchar Polski w konkurencji prowadzenie. Pierwszą w tym roku rywalizację seniorów rozstrzygnęli na ... «Wspinanie.pl, out 15»
2
Gdy kiełbasę kupowało się w księgarni, a schab u fryzjera
A schab u fryzjera. Mięso dostarczał szwagier cyrulika. Klienci przychodzili się ogolić, a przy okazji kupowali kawał rąbanki. Ale tylko klienci zaufani. Zbyt duże ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
3
Mistrzostwa Świata Juniorów 2015 – Piotrek Schab na 17. miejscu w …
Piotrek Schab ostatecznie kończy Mistrzostwa Świata na 17. miejscu, najwyżej z całej naszej juniorskiej ekipy startującej w prowadzeniu. Piotrek (źródło Poland ... «Wspinanie.pl, set 15»
4
Schab, biżuteria, telewizory, czyli co wyrzucamy na śmieci
Schab faszerowany suszonymi węgierkami, lazanie, makaronów wszelakich zatrzęsienie, od ilości czekolady może zemdlić. Czasem trafia się biżuteria i ... «Nowiny24, ago 15»
5
Mocne akcenty na koniec wyjazdu – Piotrek Schab i Kamil Ferenc …
Z przytupem skończyli swój pierwszy wakacyjny wyjazd Piotr Schab (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona) i Kamil Ferenc (Salewa, ... «Wspinanie.pl, jun 15»
6
Piotrek Schab z brązem Pucharu Europy Juniorów w Imst
Niedziela 31 maja, to wyjątkowy dzień. Pierwsze 9a+ dla Polaka, 8. miejsce Mechaniora na PŚ i jeszcze bardzo dobry start Piotrka Schaba. Wychowanek ... «Wspinanie.pl, jun 15»
7
Piotrek Schab potwierdza moc – „Sprawa honoru” VI.8
Nie musieliśmy długo czekać na dalszy ciąg wyczynów Piotrka Schaba (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona) w Jaskini Mamutowej. «Wspinanie.pl, mai 15»
8
Wiosna w Mamutowej na całego – Piotrek Schab prowadzi …
Wśród tych mocarzy poczesne miejsce zajmuje Piotrek Schab (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona). Jeszcze w marcu wspinał się na ... «Wspinanie.pl, mai 15»
9
KS Korona w natarciu – Piotrek Schab, Marcin Wszołek, Kamil Ferenc
Okres ferii zimowych to już tradycyjnie test wypracowanej mocy dla Marcina Wszołka (Wild Country, Salewa, Fumar, KS Korona, wspinanie.pl), Kamila Ferenca ... «Wspinanie.pl, mar 15»
10
Kamil Ferenc i Piotrek Schab w Olianie – pada Joe Blau 8c+
Tydzień temu rozpoczęli swój zimowy wyjazd Kamil Ferenc (Salewa, Rock Pillars, MotionLab, KS Korona Kraków) i Piotrek Schab (Wild Country, adidas outdoor ... «Wspinanie.pl, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/schab>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT