Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweinekotelett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEINEKOTELETT EM ALEMÃO

Schweinekotelett  [Schwe̲i̲nekotelett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEINEKOTELETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweinekotelett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEINEKOTELETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweinekotelett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schweinekotelett

picar

Kotelett

Costelas, costelas ou carrinhos são fatias da costela com osso. A espinha está localizada de cada lado da coluna vertebral atrás do pescoço. São oferecidas costeletas do porco, vitela e cordeiro, mais raramente da carne bovina. As costeletas são geralmente fritas ou grelhadas, mas também podem ser empanadas, como, por exemplo, B. Costoletta alla milanese. No porco, os pauzinhos se estendem até a cortiça traseira. As costeletas dianteiras são chamadas de costelas de caule ou costela por causa dos ossos de costela anexados, as costas, que também contêm partes do filé, lagosta, lombo ou filé, pedaço de rim suíço. Esta parte é especialmente pobre em osso e magra. Na vitela, as costeletas são obtidas apenas da parte da costela frontal. A costela posterior é desossada como as costas de um bezerro. No cordeiro, as costeletas são cortadas da frente com nervuras, como é o caso com o bezerro, e também do pente no pescoço. No caso do gado, a peça de corte frontal é chamada Hochrippe, o pescoço do porco ou Koteletts, Rippchen oder Karrees sind Scheiben aus dem Rippenstück mit Knochen. Das Rippenstück befindet sich beiderseits der Wirbelsäule hinter dem Nacken. Koteletts werden vom Schwein, Kalb und Lamm angeboten, seltener vom Rind. Koteletts werden meist gebraten oder gegrillt, können aber auch paniert werden wie z. B. Costoletta alla milanese. Beim Schwein reicht der Kotelettstrang bis zur Hinterkeule. Die vorderen Koteletts werden wegen der anliegenden Rippenknochen Stiel- oder Rippenkotelett genannt, die hinteren, die auch Teile des Filets enthalten, Lummer-, Lenden- oder Filetkotelett, schweizerisch Nierenstück. Dieses Teilstück ist besonders knochenarm und mager. Beim Kalb werden Koteletts nur aus dem vorderen Rippenstück gewonnen. Das hintere Rippenstück wird ohne Knochen als Kalbsrücken gehandelt. Beim Lamm werden Koteletts wie beim Kalb aus dem vorderen Rippenstück geschnitten, zusätzlich auch aus dem Kamm im Nacken. Beim Rind heißt das vordere Kotelettstück Hochrippe, dem Schweinenacken bzw.

definição de Schweinekotelett no dicionário alemão

Costeletas de porco Costeletas de porco - © Michael Röhrich - Fotolia.com Costeletas de porco - © Michael Röhrich - Fotolia.com. Kotelett vom SchweinSchweinekoteletts - © Michael Röhrich - Fotolia.comSchweinekoteletts - © Michael Röhrich - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Schweinekotelett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEINEKOTELETT


Ballett
Ballẹtt 
Brasselett
Brasselẹtt
Ektoskelett
Ektoskelett
Endoskelett
Endoskelẹtt
Exoskelett
Exoskelẹtt
Korselett
Korselẹtt
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Lammkotelett
Lạmmkotelett [ˈlamkotəlɛt]
Lummerkotelett
Lụmmerkotelett
Mammutskelett
Mạmmutskelett
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Schusterkotelett
Schu̲sterkotelett
Skelett
Skelẹtt 
Stahlskelett
Sta̲hlskelett
Stielkotelett
Sti̲e̲lkotelett
Sülzkotelett
Sụ̈lzkotelett [ˈzʏlt͜skotəlɛt]
Torselett
Torselẹtt
Tortelett
Tortelẹtt
komplett
komplẹtt 
violett
violẹtt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEINEKOTELETT

Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel
schweinekalt
Schweinekoben
Schweinekofen
Schweinekopf
Schweineleber
Schweinelende
schweinemäßig
Schweinemaske
Schweinemast
Schweinemästerei
schweinen
Schweineohr
Schweinepest
Schweinepriester

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEINEKOTELETT

Amulett
Billett
Dublett
Epaulett
Flett
Grafiktablett
Inlett
Kabriolett
Kinderballett
Kollett
Nationalballett
Palett
Silbertablett
Singulett
Stilett
Tablett
Triplett
dunkelviolett
inkomplett
ultraviolett

Sinônimos e antônimos de Schweinekotelett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEINEKOTELETT»

Schweinekotelett Wörterbuch schweinekotelett braten richtig nährwerte würzen grillen pfanne marinieren stück Koteletts Rippchen oder Karrees sind Scheiben Rippenstück Knochen befindet sich beiderseits dass zäh fleisch forum Aloha heute soll geben leider kenne mich Zubereitung nicht vorher klopfen rezepte lecker Rezepte mehr weitere Profi finden LECKER gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER Schuhbecks meine bayerische landküche Febr Für Backofen vorheizen Ofengitter mittlere Schiene darunter Abtropfblech schieben rosmarinkartoffeln rezept daskochrezept Rosmarinkartoffeln Kategorie Kotelett Jetzt kochen genießen schweinekoteletts kochbar Pfifferlingsauce Lasagnette Schließen Bandnudeln Pfifferlinge frisch Weißwein halbtrocken Zwiebel wikihow Schweinekoteletts ideal

Tradutor on-line com a tradução de Schweinekotelett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEINEKOTELETT

Conheça a tradução de Schweinekotelett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweinekotelett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweinekotelett» em alemão.

Tradutor português - chinês

猪排
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chuleta de cerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pork chop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूअर का मांस काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرم لحم الخنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свиная отбивная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costeleta de porco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুয়োরের মাংস চপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

côtelette de porc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging babi cop
190 milhões de falantes

alemão

Schweinekotelett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポークチョップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging babi chop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chop thịt lợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றி இறைச்சி நறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुकराचे मांस बारीक तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz pirzolası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

braciola di maiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свиняча відбивна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotlet de porc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιρινή μπριζόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vark tjop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fläskkotlett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svinekotelett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweinekotelett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEINEKOTELETT»

O termo «Schweinekotelett» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweinekotelett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweinekotelett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweinekotelett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEINEKOTELETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweinekotelett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweinekotelett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweinekotelett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEINEKOTELETT»

Descubra o uso de Schweinekotelett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweinekotelett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Würzig und sehr pikant schmeckt das Schweinekotelett auch mit einer Farce ( Füllung für Fleisch, Geflügel, Fisch oder ausgehöhltes Gemüse) aus Ziegenkäse, Honig, Thymian und rosa Pfeffer. Damit der Ziegenkäse nicht ausläuft, werden die ...
Ulla Scholz, 2007
2
Köstlich essen, Cholesterin senken: gutes HDL rauf, ...
Nährwerte pro Portion: 230 kcal/950 kj, 29g Eiweiß, 11g Fett, 3g Kohlenhydrate, 0 g Ballaststoffe, 88 mg Cholesterin Schweinekotelett „Dijon" ^ 2 Portionen . preisgünstig 1 Knoblauchzehe 2 Schweinekotelett (à 150 g) iTL Dijonsenf Salz I  ...
Anne Iburg, 2006
3
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... (cötelette /) de porc Schweinekotelett ~ ä l'auvergnate gebratenes Schweinekotelett mit Kohl und Käse im Rohr überbacken (• Auvergne) ~ ä la savoyarde Schweinekotelett in Wermut-Sahne-Sauce (• Savoie) ~ charcutiere Schweinekotelett ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
4
Familien-Kochbuch, Das große GU
Min. anrosten. Mit s.ii/ und Pfeffer abschmecken. Blitzvariante: Statt des frischen Gemüses 600 g TK-Pfannengemüse nehmen. Gemüse austauschen: Es passen auch Lauch, Pilze, Paprika, Sprossen und Wirsing. Schweinekotelett mit Bohnen  ...
Dagmar von Cramm, 2012
5
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
D. 125 Ё 234 86 206 _O F F Schweinekeule mit Kruste 250 363 98 235 07 Schweinekopf, gegart 150 479 87 209 'o F F Schweinekotelett, paniert 200 524 88 211 OF_F Schweinekotelett, natur 200 434 122 293 'o F F Schweinekotelett, ma., ...
Sven-David Müller, 2012
6
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
Den Landfrischkäse mit den in kleine Würfel geschnittenen Tomaten vermengen und nach Geschmack würzen. Schweinekotelett seitlich aufschneiden und mit der Masse füllen. Mit Salz, Pfeffer und Chili würzen und leicht mit Mehl bestäuben.
Kai Dörflinger, 2009
7
Kürbis: Das beste vom Herbst
Schweinekotelett mit KürbisLinsen 47 Semmelknödel auf Rahmkürbis 26 Spaghettikürbis-Bruschetta 17 Spinat Kürbis-Spinat-Risotto 31 Kürbisschiffchen mit Feta und Spinat (Variante) 12 ___ Thai-Curry-Kürbistopf39 Tomaten ...
Martina Kittler, 2013
8
Black Box Komantschenmond
Mir wurde klar, dass der Schlüssel für all dies und die verriegelte Kneipentür der Anstifter selbst, also die vor mir liegenden vier Zentner Schweinekotelett, war. Mit Schweihnicke im Schraubzwingengriff steuerte ich auf die verschlossene ...
Paul Brauhnert, 2010
9
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
D. Schweinekeule mit Kruste Schweinekopf, gegart Schweinekotelett, paniert Schweinekotelett, natur Schweinekotelett, ma., gegart 150 509 125 171 125 174 150 206 125 271 125 183 150 384 150 233 30 46 150 263 150 326 150 225 150  ...
Sven-David Müller, 2011
10
Im Endeffekt Dirk Bismark: Märkische Küche neu interpretiert
Gebackene Schweinekarbonade (Schweinekotelett) im Ganzen mit einer traumhaften Decke aus Kräuterpilzen und einem Dörrobstkern – und natürlich 4cl Kräuterlikör Wir brauchen ... 400g Schweinekarbonade im Ganzen 50g Steinpilze 50g ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEINEKOTELETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweinekotelett no contexto das seguintes notícias.
1
Wintergrillen in gemütlicher Atmosphäre
Aus drei köstlichen Menüs kann von Schweinekotelett, Rumpsteak, Schweinefilet, Grillgemüse, Rosmarinkartoffeln, verschiedenen Salaten und vielem mehr ... «op-online.de, dez 16»
2
Schluss mit Sauerfleisch und Tanzkapelle
Der ehemalige Bundeskanzler bestellte Schweinekotelett à la Robert. "Das war ein Klassiker, den haben wir damals mit einer kräftigen Senfsoße serviert", ... «NDR.de, out 16»
3
Zeit für etwas Deftiges: Schweins-Karree mit Kürbis
Herbstliches Gemüse zum deftigen Schweinekotelett: Kürbis, Trauben, Feigen und Rotwein geben dem Schweins-Karree die richtige Würze, rät Hans-Albert ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Gefüllte Schweinekoteletts vom Grill
Lust auf Fleisch? Wie wär's mit einem saftigen Kotelett? In diesem Rezept bekommt es ein Innenleben aus Schafskäse und darf vor dem Grillen noch zwei ... «rtv online, mai 16»
5
Schweinekotelett vom Rost mit Gröstl
Cham.Schweinekotelett vom Rost, dazu Segediner Kraut und Kartoffelgröstl – ein schönes Stück Fleisch, das samt Knochen in die Pfanne kommt und dabei ein ... «Mittelbayerische, mai 16»
6
Schweinekoteletts lösen Polizeieinsatz aus
HANNOVER. Vier Schweinekoteletts haben in Barsinghausen bei Hannover einen Polizeieinsatz ausgelöst. Bauarbeiter hatten das Fleisch am Mittwoch mittag ... «Junge Freiheit, abr 16»
7
Billigfleisch und die Folgen für Menschen
„100 Gramm Schweinekotelett, 0,37 Euro“, war da zu lesen. „Das geht eigentlich gar nicht“, machte der Referent deutlich. Es folgten Bilder vom atlantischen ... «Main-Post, mar 16»
8
Schweinekotelett: So gelingt es perfekt
Punkt 1 - Volumen: Die meisten Schweinekoteletts liegen beim Metzger schon 1 cm dick geschnitten fertig in der Auslage. Die lassen Sie bitte liegen – die sind ... «STERN, out 15»
9
Hobbykoch Peter Wagner: Rezept für Gas-Smoked Omaha Trip Tip
... an den Schnittflächen mit hocharomatischem Fleischsaft glänzte. So ähnlich muss vor einem Jahrhundert ein perfektes Schweinekotelett geschmeckt haben. «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
10
US-Wahlkampf von Donald Trump - Eine Milliarde - ja und?
Wichtig scheint Amerikanern auch zu sein, dass Bewerber ein Schweinekotelett am Spieß verzehren können. Clinton und Trump absolvierten diese Aufgabe ... «Süddeutsche.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweinekotelett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweinekotelett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z