Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schrzanic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHRZANIC SIE EM POLONÊS

schrzanic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCHRZANIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCHRZANIC SIE

schronic sie
schronienie
schronisko
schroniskowy
schronowy
schropowaciec
schrupac
schrupanie
schruptac
schrustac
schrypiec
schryply
schrypnac
schrypniecie
schrypniety
schrystianizowac
schrystianizowac sie
schrzaniac
schrzanic
schubert

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCHRZANIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de schrzanic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCHRZANIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de schrzanic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRZANIC SIE

Conheça a tradução de schrzanic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de schrzanic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schrzanic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

搞砸了八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meter la pata en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screw up in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में पेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسمار في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винт в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estragar em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে স্ক্রু আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bousiller en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skru sehingga pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vermasseln im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月に台無し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 망치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meneng munggah ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vít lên trong tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்டில் திருகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थांबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında berbat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

screw up nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

schrzanic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гвинт в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șurub sus în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίδα μέχρι τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroef in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruva upp i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skru opp i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schrzanic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRZANIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schrzanic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre schrzanic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCHRZANIC SIE»

Descubra o uso de schrzanic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schrzanic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 51
(TG) Schrzaniles to, dziewczyna poszla po rozum do glowy ijuz niepozwoli ci sie do siebie zblizyc. (SU) chrzanic siç - pochrzanic sic, schrzanic siç psuc sie, pogarszac sie: Pochrzanilo sie miedzy mnq i Olkq. (list) chrza_kac zob. mam ci ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 177
«zostaé schrystianizowa- nym» schrzanic dk Via, ~nie, ~nisz, schrzart, ~nil, ~niony — schrzaniac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ... Schylié glowç, kark «poddac sie czemuá, upokorzyé sic przed kimá» О Schylié glowç przed kimá lub przed czymá ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 63
„Nigdy nie umawiaj się z kobietą, która mieszka na żeńskim piętrze w koedukacyjnym akademiku” – oto jaką zasadę wyznawaliśmy na uczelni. Studentki z żeńskich pięter były zwykle najmniej dojrzałymi dziewczynami na kampusie.
Ian Coburn, 2014
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sb Wyruchać kogoś w tyłek 3 (slang) zmęczyć się, wyczerpać się phr Silly buggers (BrE pot.) ... (BrE wulg) Spieprzaj!, Zjeżdżaj!, Odwal się! buggerup w bugger sth up (BrE) schrzanić, spieprzyć, spartaczyć, spaprać coś buggy ['bAgi] adj (-ggier, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
schrzaniony. backhand. i. jako. ojciec. jestem. skończony. Jak wszyscy wiemy, o niebo lepiej jest przegrać niż wygrać. Przede wszystkim przegrana wymaga dużo mniej wysiłku. Jeśli chcecie wygrać w tenisa lub squasha, musicie się postarać; ...
Jeremy Clarkson, 2014
6
Piękne kłamstwa
Zrobiło mi się jej żal, pomyślałam, że musi się bardzo bać, ale nie byłam w stanie jej pomóc. Szybko ... Myślałam, oddychając ciężko, że właśnie ukrywam się przed policją, przekroczyłam barierę prawa. ... Ridley, nie chcę ci schrzanić życia.
Lisa Unger, 2013
7
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Nigdy mi się nie udajeza atwićsprawy tak,jak trzeba! Czemu zawsze muszę wszystko schrzanić? Chciaam mu wyt umaczyć, dlaczego to nie jego wybra am. Chcia am, Zeby zrozumia mój tok my9lenia1 albo przynajmniej wys ucha mnie ...
Colleen Houck, 2012
8
Polish Phrasebook - Strona 273
... znoch to know zdrowy zdro-vi healthy (someone zebronie (neut) ze-bro-nye meeting znak (m) znak sign zegar (m) ze-gar clock znafcdrogowy znak road sign zegarefc (m) ze-go-rek watch (m) dro-po-vi zepsuc sie zep-sooch to break zna/ezd ...
Krzysztof Dydynski, 2001
9
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Lekcewaìenie 'zolnierzy stalo sie zguby jego przyczyna. Maxym, wojownik walecznyi dumny, ogloszony cesarzem przez wojsko rozloìone w Anglii, wkroczyl do Galliîi zabil Gracyana, zdradziecko i nikczemnie od swoicli opuszczonego (roku ...
Carl von Rotteck, 1843
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 557
Zmienił się w chudego starca o bladym schorowanym obliczu. scho rza ły, li. ... W szpitalu znalazła się z powodu jakiegoś niezbyt groźnego schorzenia. .... 2 Jeśli coś schrzaniło się, to zmieniło się na czok gorsze lub zepsuło się całkowicie.
Mirosław Bańko, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrzanic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/schrzanic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż