Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sepecik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPECIK EM POLONÊS

sepecik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEPECIK


autoportrecik
autoportrecik
bagnecik
bagnecik
balecik
balecik
bandolecik
bandolecik
bankiecik
bankiecik
becik
becik
berecik
berecik
bilecik
bilecik
brunecik
brunecik
bufecik
bufecik
bukiecik
bukiecik
duecik
duecik
facecik
facecik
falkonecik
falkonecik
falsecik
falsecik
filecik
filecik
flecik
flecik
gabinecik
gabinecik
pulpecik
pulpecik
tupecik
tupecik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEPECIK

separacyjny
separatka
separator
separatysta
separatystyczny
separatyzm
separowac
separowac sie
separowanie
sepd
sepet
sepi
sepia
sepic
sepiec
sepienie
sepiolit
sepiowac
sepiowy
seplenic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEPECIK

gorsecik
grzbiecik
kabarecik
kabinecik
kabriolecik
kadecik
kajecik
karnecik
kaszkiecik
kinkiecik
klarnecik
komplecik
kornecik
kotlecik
krecik
kuplecik
kwartecik
mankiecik
manszecik
mantolecik

Sinônimos e antônimos de sepecik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEPECIK»

Tradutor on-line com a tradução de sepecik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPECIK

Conheça a tradução de sepecik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sepecik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sepecik» em polonês.

Tradutor português - chinês

sepecik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sepecik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sepecik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sepecik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sepecik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sepecik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sepecik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sepecik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sepecik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepecik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sepecik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sepecik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sepecik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepecik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sepecik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sepecik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sepecik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sepecik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sepecik
65 milhões de falantes

polonês

sepecik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sepecik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sepecik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sepecik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sepecik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sepecik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sepecik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sepecik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPECIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sepecik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sepecik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEPECIK»

Descubra o uso de sepecik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sepecik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Laka japońska - Strona 35
XIX. 13. KAKFSUZURl-SEPECIK NA PRZYBORY DO PISAN1A Wiek XIX Laka typu wakaso-nurl i ro-iro-nuri na drewnie. Uchwyty i okucia z miedzi zloconej z cyzelowanym ornamentem kwiatowym i zwierzecym. 255 x 405 x 235 mm. Nr inw ...
Zofia Alberowa, 1968
2
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Taki sepecik – a może trzeba by go nazwać pulpicikiem – służył w domu i w podróży jako sprzęt COdziennego użytku tym, co często sięgali po pióro, i miło jest wyobrazić sobie ten dzień i ten moment, kiedy Jane otrzymała go od ojca niejako ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
3
Zywot i sprawy JMpana Medarda z Golczwi Pelki - Strona 237
Zwrócił się ku podczaszynie z półuśmiechem na ustach, ale z respektem wielkim w pokłonie, i dobył zza kontusza sepecik maluczki ze skóry jakiejś zamorskiej, dziwnie pięknej, bo wyglądała tak, jakby ją kto perełkami osypał, a była twarda i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1964
4
Żar Gasna̦cej watry - Strona 93
SEPECIK PRABABKI Dzień szary, mglisty. Drzewa przed balkonem nie dopuszczają światła do pokoju, mrok smętku siada nie tylko na dworze, lecz i me serce osnuwa welonem wspomnień, co żywe są o każdej porze i w swych migotów ...
Wojciech Leopolita, 1986
5
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą
Sepecik opieczętowany — rzekł wojewoda po chwili — ten, com ci go sam przywiózł i oddał, pamiętasz ? — Jest u mnie pod kluczem, w szczególnej obserwacji — odparł Napiórko. — Sepecik ten, jakbym umarł — dokończył książę — weź, ...
Marian Maciejewski, 1985
6
Opowiadania wybrane - Strona 424
W szafie na bieliznę Józia stał taki żelazny sepecik8, od którego klucz nosił zawsze w kieszeni, nawet czasami otwierał tym kluczem sepecik, ale żadnych monet w sepeciku jako żywo nie było. Bo i któż mógł mu te pieniądze włożyć, jeżeli ...
Jarosław Iwaszkiewicz, ‎Andrzej Zawada, 2001
7
Ostatnie chwile ksiecia Wojewody (Panie Kochanku). Z papierow po ...
Sepecik opieczętowany – rzekł Wojewoda po chwili – ten, com ci go sam przywiózł i oddał, pamiętasz? – Jest u mnie pod kluczem, w szczególnéj obserwacyi – odparł Napiórko. – Sepecik ten, jakbym umarł – dokończył Książę – weź, panie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1877
8
Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, "Panie ...
Sepecik ten, jakbym umarł — dokończył książę — weź, panie kochanku i spal, rozumiesz? Spal go ze szczętem. Tam są różne grzechy moje, o których nie potrzeba, ażeby wiedzieli ludzie. Dosyć im będzie tych, o których wróble na dachach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1962
9
Kolekcja klasyki polskiej:
To rzekłszy, pan Wołodyjowski otworzył kluczem sepecik, stojący pod oknem na ławie, wydobył z niego papier złożony na dwoje i rozwinąwszy, począł czytać. „Mości panie Wołodyjowski pułkowniku! „Z wielką radością odczytaliśmy raport ...
Różni autorzy, 2015
10
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
To rzekłszy, pan Wołodyjowski otworzył kluczem sepecik, stojący pod oknem na ławie, wydobył z niego papier złożony na dwoje i rozwinąwszy, począł czytać. "Mości panie Wołodyjowski pułkowniku! "Z wielką radością odczytaliśmy raport ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPECIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sepecik no contexto das seguintes notícias.
1
Grycendler, ojciec skamandrytów. Kalwin, nacjonalista, warszawiak …
Na firance znalazła się karta "Welon ślubny Barbary Radziwiłłówny", a na meblach nazwy w stylu: "Sepecik podróżny Jana Sobieskiego pod Wiedniem", "Stolik, ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
2
Kraków: wystawa japońskiej sztuki namban, czyli inspirowanej …
Siedem obiektów, w tym sepecik, czyli mały mebel z wieloma szufladami oraz sześć jelcy, zwanych duszą samuraja, można zobaczyć na wystawie japońskiej ... «Gazeta Krakowska, mar 14»
3
Frykasy sprzed setek lat wracają do łask
W podróż zabierano więc przeróżne składane stoliki, sepeciki, skrzynie, puzdra, kuferki z jedzeniem, beczułki, sztućce. Dziś, właśnie to dawne jedzenie, stało ... «Polskie Radio, dez 13»
4
Oryginalne dawne przedmioty do kupienia w antykwariatach
700 zł kosztuje uroczy chiński sepecik. To prostopadłościenna szafeczka (ok. 20 cm wysokości) z szufladami na biżuterię. Szufladki w środku pięknie wyklejono ... «Rzeczpospolita, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sepecik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sepecik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż